“昔磨铁砚已成空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昔磨铁砚已成空”出自哪首诗？
答案： “昔磨铁砚已成空”出自： 宋代 丘葵的 《和张原斋见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī mó tiě yàn yǐ chéng kōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“昔磨铁砚已成空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“昔磨铁砚已成空”已经是第一句了。
问题3：“昔磨铁砚已成空”的下一句是什么？
答案： “昔磨铁砚已成空”的下一句是： 今掉孤舟作钓翁 , 诗句拼音为： jīn diào gū zhōu zuò diào wēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“昔磨铁砚已成空”全诗
和张原斋见寄 (hé zhāng yuán zhāi jiàn jì)
昔磨铁砚已成空，今掉孤舟作钓翁。
百丈依依牵夜月，一丝袅袅弄秋风。
梦回牧笛樵歌里，身寄鸥沙犊草中。
独把新诗轻万户，故人相问有张公。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“昔磨铁砚已成空”繁体原文
和張原齋見寄
昔磨鐵硯已成空，今掉孤舟作釣翁。
百丈依依牽夜月，一絲裊裊弄秋風。
夢回牧笛樵歌裏，身寄鷗沙犢草中。
獨把新詩輕萬戶，故人相問有張公。
“昔磨铁砚已成空”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
昔磨铁砚已成空，今掉孤舟作钓翁。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
百丈依依牵夜月，一丝袅袅弄秋风。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
梦回牧笛樵歌里，身寄鸥沙犊草中。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
独把新诗轻万户，故人相问有张公。
“昔磨铁砚已成空”全诗注音
昔磨铁砚已成空，今掉孤舟作钓翁。
百丈依依牵夜月，一丝袅袅弄秋风。
梦回牧笛樵歌里，身寄鸥沙犊草中。
独把新诗轻万户，故人相问有张公。
“昔磨铁砚已成空”全诗翻译
译文：
昔日磨铁砚已经变成空虚，如今孤舟离岸，我成了一个钓鱼的老人。
百丈的江水依依不舍地牵引着夜晚的明月，一丝清风轻轻拂过，像是在调弄秋意。
梦中回到牧笛声和樵歌的乡间，我身居鸥沙之滨，与牛羊共草其中。
独自拿着新创的诗篇，轻轻地送入千家万户，故人相见问起，我就是张公。
总结：
诗人怀古忆往，感叹时光荏苒，过去繁忙的事物已成虚空，如今宁静自在，像是一个孤舟的钓翁。夜晚的江水与明月相映，清风吹拂间带来了秋的气息。诗人仿佛梦回乡间，听到牧笛和樵歌声，感受到田园生活的美好。现实中，他身居鸥沙滩头，与自然相伴。他创作的新诗被送入千家万户，被故人称道，成为了张公。整首诗表达了怀古之情，对自然与人生的体悟，以及诗人在时光变迁中的坚守与创作。
“昔磨铁砚已成空”相关诗句：
- 昔磨铁砚已成空 出自 [宋] 丘葵 ·《和张原斋见寄 》
- 铁砚空研磨 出自 [宋] 姜特立 ·《特立夜直读荆公客至当饮酒篇感而有赋 》
- 空将铁砚磨 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽安溪黄丞 》
- 铁砚磨成双鬓雪 出自 [宋] 范成大 ·《园林 》
- 纵磨铁砚也成凹 出自 [宋] 陆游 ·《小园春思二首 其一 》
- 磨穿铁砚成何事 出自 [宋] 朱淑真 ·《自责二首 其一 》
- 到头铁砚岂空磨 出自 [宋] 林希逸 ·《送王税院西上 》
- 磨穿铁砚又重磨 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其二 》
- 早方磨铁砚 出自 [宋] 牟巘 ·《挽岳君举 》
- 羞将铁砚磨 出自 [宋] 顾逢 ·《雨窗即事 》
- 果能磨铁砚 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈珽主簿 》
- 砚几磨铁尽 出自 [宋] 王十朋 ·《林主簿明仲挽词 其二 》
- 铁砚几磨研 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其三 》
- 磨砚欲穿铁 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人王半山韵 》
- 罚汝业儒磨铁砚 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和 其一 》
- 铁砚无功亦且磨 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑宁示边报走笔戏赠 》
- 幼磨铁砚翁同学 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其八 》
- 世事岂能磨铁砚 出自 [宋] 陈与义 ·《张迪功携诗见过次韵谢之二首 其一 》
- 一生铁砚费磨钻 出自 [宋] 王迈 ·《挽致政朱司户二首 其二 》
- 青年铁砚亦曾磨 出自 [宋] 吴龙翰 ·《故人见寄韵 》