“长柄笊篱入手来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长柄笊篱入手来”出自哪首诗?
答案: “长柄笊篱入手来”出自: 宋代 释慧空的 《送茶头幷化士 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng bǐng zhào lí rù shǒu lái ,诗句平仄: 。
问题2:“长柄笊篱入手来”的上一句是什么?
答案:
“长柄笊篱入手来”的上一句是: 为有而今这一解 , 诗句拼音为: wèi yǒu ér jīn zhè yī jiě
,诗句平仄: 。
问题3:“长柄笊篱入手来”的下一句是什么?
答案: “长柄笊篱入手来”的下一句是: 倒用横拈风雨快 , 诗句拼音为: dǎo yòng héng niān fēng yǔ kuài ,诗句平仄:○仄仄平仄仄平。
“长柄笊篱入手来”全诗
送茶头幷化士 其一五 (sòng chá tóu bìng huà shì qí yī wǔ)
达人不见尘中隘,为有而今这一解。
长柄笊篱入手来,倒用横拈风雨快。
南街打倒北街头,东园乞得西园菜。
阿呵呵,也奇怪,他家自有通人爱。
仄平仄仄平○仄,平仄平平?仄仄。
○仄仄平仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
平平平,仄平仄,平平仄仄平平仄。
“长柄笊篱入手来”繁体原文
送茶頭幷化士 其一五
達人不見塵中隘,爲有而今這一解。
長柄笊籬入手來,倒用橫拈風雨快。
南街打倒北街頭,東園乞得西園菜。
阿呵呵,也奇怪,他家自有通人愛。
“长柄笊篱入手来”韵律对照
仄平仄仄平○仄,平仄平平?仄仄。
达人不见尘中隘,为有而今这一解。
○仄仄平仄仄平,仄仄○平平仄仄。
长柄笊篱入手来,倒用横拈风雨快。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
南街打倒北街头,东园乞得西园菜。
平平平,仄平仄,平平仄仄平平仄。
阿呵呵,也奇怪,他家自有通人爱。
“长柄笊篱入手来”全诗注音
达人不见尘中隘,为有而今这一解。
长柄笊篱入手来,倒用横拈风雨快。
南街打倒北街头,东园乞得西园菜。
阿呵呵,也奇怪,他家自有通人爱。
“长柄笊篱入手来”全诗翻译
译文:
达人不见尘中隘,为有而今这一解。
达人不受世俗的拘束,因为有了如今这种境界的解脱。
长柄笊篱入手来,倒用横拈风雨快。
就像长柄的笊帚入手一样,反而能够横扫风雨,表现出非凡的灵活和迅捷。
南街打倒北街头,东园乞得西园菜。
在南街打倒了北街头,然后又在东园乞求得西园的蔬菜。
阿呵呵,也奇怪,他家自有通人爱。
啊,哈哈,真是奇怪啊,他家里自有通达人士的喜爱。
总结:
这首诗描绘了一个达人超脱尘世的境界,他不受世俗拘束,轻松自在。通过形象生动的比喻,表现了达人的灵活和快捷反应能力。诗中还描写了达人行走于街头市井之间,自由自在地得到人们的喜爱。整首诗流畅而幽默,展现了达人独特的生活态度和智慧。
“长柄笊篱入手来”总结赏析
这首诗《送茶头并化士 其一五》是由释慧空创作的,表现了一个达人的生活态度和风采。现在进行赏析:
这位达人不受尘世的困扰,他能够超越世俗的狭隘,因为他拥有一种解脱的智慧。他手持着一把长柄笊篱,似乎是要收获风雨,这暗示他对于生活中的种种困难和挑战都能从容面对。
他的行动也很有趣,南街打倒北街头,东园乞得西园菜,这些动作似乎充满了游走在世间的自由和灵巧。诗中的“阿呵呵”表达了一种惊叹,似乎在说他的行为令人惊奇。
总的来说,这首诗通过描写这位达人的生活方式,强调了超脱尘世的智慧和自由精神。这首诗可以标签为"抒情"和"咏物",因为它表达了作者对达人生活和长柄笊篱的情感,并通过形象的描写展现了生动的画面。
“长柄笊篱入手来”相关诗句:
- 长柄笊篱入手来 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一五 》
- 杓柄笊篱权在手 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一七 》
- 无柄笊篱 出自 [宋] 释智愚 ·《鰕子和尚赞 》
- 一柄笊篱 出自 [宋] 释妙伦 ·《灵照女赞 》
- 无柄笊篱 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其一 》
- 笊篱二尺柄 出自 [宋] 释了惠 ·《庞居士见马祖 》
- 笊篱无柄舀春风 出自 [宋] 释法薰 ·《城中出队 》
- 笊篱无柄舀春风 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三五 》
- 手携长柄竹漉篱 出自 [宋] 释慧空 ·《庞居士真赞 》
- 杓柄人人入手来 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其八○ 》
- 笊篱定价 出自 [宋] 释法薰 ·《灵照女赞 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五二 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一六 》
- 拈起笊篱 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其六 》
- 笊篱木杓 出自 [宋] 释知昺 ·《颂古二首 僧问清平有漏无漏。 》
- 庞公笊篱 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其三 》
- 笊篱与木杓 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》
- 笊篱提起处 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其五 》
- 沿街卖笊篱 出自 [宋] 释子益 ·《灵照女赞 》
- 将呈泼笊篱 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其二 》