“何日来成渼陂集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何日来成渼陂集”出自哪首诗？
答案： “何日来成渼陂集”出自： 宋代 周孚的 《次韵苏庭藻见寄庭藻所居号竹堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé rì lái chéng měi bēi jí ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“何日来成渼陂集”的上一句是什么？
答案：
“何日来成渼陂集”的上一句是： 堂下新篁又长鞭 , 诗句拼音为： táng xià xīn huáng yòu cháng biān
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“何日来成渼陂集”的下一句是什么？
答案： “何日来成渼陂集”的下一句是： 只今空寄陕郊篇 , 诗句拼音为： zhī jīn kōng jì shǎn jiāo piān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“何日来成渼陂集”全诗
次韵苏庭藻见寄庭藻所居号竹堂 (cì yùn sū tíng zǎo jiàn jì tíng zǎo suǒ jū hào zhú táng)
匆匆别後已经年，堂下新篁又长鞭。
何日来成渼陂集，只今空寄陕郊篇。
封丘正自妨吾乐，畏垒谁能识子贤。
俱坐先秦古书累，吾侪流落本非天。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“何日来成渼陂集”繁体原文
次韻蘇庭藻見寄庭藻所居號竹堂
匆匆別後已經年，堂下新篁又長鞭。
何日來成渼陂集，只今空寄陝郊篇。
封丘正自妨吾樂，畏壘誰能識子賢。
俱坐先秦古書累，吾儕流落本非天。
“何日来成渼陂集”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
匆匆别後已经年，堂下新篁又长鞭。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何日来成渼陂集，只今空寄陕郊篇。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
封丘正自妨吾乐，畏垒谁能识子贤。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
俱坐先秦古书累，吾侪流落本非天。
“何日来成渼陂集”全诗注音
匆匆别後已经年，堂下新篁又长鞭。
何日来成渼陂集，只今空寄陕郊篇。
封丘正自妨吾乐，畏垒谁能识子贤。
俱坐先秦古书累，吾侪流落本非天。
“何日来成渼陂集”全诗翻译
译文：
匆匆分别后已经过了很多年，庭院下新竹又长出嫩枝。
何日能够实现聚首渼陂，如今却只能寄托思念于陕郊的篇章中。
封丘的山峦正在阻挠我欢愉的心情，敌对的城垒又有谁能够认识你的仁德。
我们都坐在一起，背负着先秦时期古籍的重压，我们这些流落异乡的人，原本不是生来就属于这人世间。
总结：
诗人在感慨分别多年后，新竹生长，思念之情如篇章寄于郊外。封丘的景物和外界的隔阂阻碍了诗人的愉悦，同时诗人和同仁背负着古籍的重担，流落异地，感叹自己不属人世。
“何日来成渼陂集”相关诗句：
- 何日来成渼陂集 出自 [宋] 周孚 ·《次韵苏庭藻见寄庭藻所居号竹堂 》
- 此日渼陂欢莫拟 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十四日杨廷秀郎中诸友约游西湖余以小疾不至分韵得子字 》
- 春深独向渼陂来 出自 [唐] 郑谷 ·《渼陂 》
- 秋来不见渼陂岑 出自 [宋] 苏轼 ·《答仲屯田次韵 》
- 携我远来游渼陂 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂行 》
- 橘陂新和渼陂篇 出自 [宋] 韩驹 ·《送曾宏父 其一 》
- 诗题：同用晦上人游汉陂首句：渼陂寒水碧溶溶 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一五 》
- 句敌渼陂行 出自 [宋] 洪适 ·《独步惠泉用石刻中韵 》
- 自拟渼陂行 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵游橘陂 其一 》
- 人奇渼陂同 出自 [宋] 王安中 ·《奉酬李道源供奉 》
- 渼陂真好奇 出自 [宋] 王阮 ·《陪诸公登广福观下望鼓蠡一首 》
- 杜陵翻作渼陂行 出自 [宋] 方回 ·《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其四 》
- 渼陂可是当时事 出自 [唐] 韦庄 ·《过渼陂怀旧 》
- 健句争先诵渼陂 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵李伯纪丞相游贤沙鳯池之作 其二 》
- 一水中间似渼陂 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西湖 其一 》
- 醉乡渔去渼陂晴 出自 [唐] 高骈 ·《寄鄠杜李遂良处士 》
- 爲君试草渼陂行 出自 [宋] 苏过 ·《次韵姚美叔约寻春之什 》
- 渼陂霜落鱼可掩 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻渼陂鱼 》
- 渼陂水色澄於镜 出自 [唐] 郑谷 ·《郊墅 》
- 别後渼陂谁与赋 出自 [宋] 周孚 ·《次韵寄日新 》