“没回互”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“没回互”出自哪首诗?
答案: “没回互”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其三三》, 诗句拼音为: méi huí hù 。
问题2:“没回互”的上一句是什么?
答案:
“没回互”的上一句是: 绝去来 , 诗句拼音为: jué qù lái
。
问题3:“没回互”的下一句是什么?
答案: “没回互”的下一句是: 回时更相涉 , 诗句拼音为: huí shí gèng xiāng shè ,诗句平仄:○平○○仄。
“没回互”全诗
偈颂一百四十二首 其三三 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí sān sān)
一法若有,山河大地平沈。
万法若无,森罗万像显焕。
旧岁今宵去,去去实不去。
新年明日来,来来实不来。
一法万法,新年旧年。
大地全收,千差一举。
绝去来,没回互。
回时更相涉,不尔依位住。
仄仄仄仄,平平仄仄平○。
仄仄仄平,平平仄仄仄仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,平平仄仄平。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄平○,平平仄仄。
仄仄平,仄○仄。
○平○○仄,仄仄平仄仄。
“没回互”繁体原文
偈頌一百四十二首 其三三
一法若有,山河大地平沈。
萬法若無,森羅萬像顯煥。
舊歲今宵去,去去實不去。
新年明日來,來來實不來。
一法萬法,新年舊年。
大地全收,千差一舉。
絕去來,沒回互。
回時更相涉,不爾依位住。
“没回互”全诗注音
一法若有,山河大地平沈。
万法若无,森罗万像显焕。
旧岁今宵去,去去实不去。
新年明日来,来来实不来。
一法万法,新年旧年。
大地全收,千差一举。
绝去来,没回互。
回时更相涉,不尔依位住。
“没回互”全诗翻译
译文:
有一种法则,山河大地平静沉寂。
所有的法则仿佛不存在,无数众生的形象显现耀眼。
过去的岁月今宵消逝,离去离去,却实际上并没有离去。
新的一年明日即将到来,来了来了,却实际上并没有来。
一种法则包含万种法则,新年旧年。
大地包容着一切,千差万别的行为都是微不足道的一举。
舍弃来,没能回去,相互交织无有尽期。
回归的时刻再次相互交错,不再依附特定位置住止。
总结:
本诗表现了一种哲理观点,描述了法则与现象之间的关系,以及时间的流逝。通过对比“有”与“无”、“去”与“来”、“新年”与“旧年”等对立的概念,揭示了宇宙间的事物和现象皆为相对而存在,蕴含着无穷无尽的变化与演化。同时也表达了回归与离去、交错与涉足的轮回循环,表现了宇宙的无常和复杂多变的本质。全诗以简练的语言和深刻的思想,展现了古代哲学思辨的风采。
“没回互”相关诗句:
- 没回互 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三三 》
- 没回互 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六四 》
- 没回互 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○六 》
- 临机没回互 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 触讳没回互 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三四 》
- 没回互病最堪忧 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三四 》
- 偏正回互没分晓 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其四 》
- 铁壁银山没回互 出自 [宋] 释崇岳 ·《送谦侍者还乡省亲 》
- 日面月面没回互 出自 [宋] 释慧远 ·《答曾侍郎 》
- 脚头脚尾没回互 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二六 》
- 炎炎没回互 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二五 》
- 回互不回互 出自 [宋] 释德周 ·《偈二首 其二 》
- 回互不回互 出自 [唐] 希迁 ·《参同契 》
- 回互不回互 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二六 》
- 回互不回互 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○○ 》
- 云屋互出没 出自 [宋] 孙觌 ·《草堂路遇大风二首 其二 》
- 峰岭互出没 出自 [宋] 王安石 ·《崑山慧聚寺次张祜韵 》
- 朝昏互出没 出自 [唐] 刘长卿 ·《游四窗 》
- 晦明互出没 出自 [宋] 刘敞 ·《望洞庭 》
- 烟霞互灭没 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠齐轩仲素老 》