“网山胜处名贤迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“网山胜处名贤迹”出自哪首诗？
答案： “网山胜处名贤迹”出自： 宋代 陈藻的 《横江亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng shān shèng chù míng xián jì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“网山胜处名贤迹”的上一句是什么？
答案：
“网山胜处名贤迹”的上一句是： 莫辞鲜食送新醪 , 诗句拼音为： mò cí xiān shí sòng xīn láo
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“网山胜处名贤迹”的下一句是什么？
答案： “网山胜处名贤迹”的下一句是： 隔水相迎立两坡 , 诗句拼音为： gé shuǐ xiāng yíng lì liǎng pō ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“网山胜处名贤迹”全诗
横江亭 (héng jiāng tíng)
东注流求日本波，西吞金翅玉融河。
好开亭馆延三益，横截江潮看万艘。
此是人烟生巨海，莫辞鲜食送新醪。
网山胜处名贤迹，隔水相迎立两坡。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“网山胜处名贤迹”繁体原文
橫江亭
東注流求日本波，西吞金翅玉融河。
好開亭館延三益，橫截江潮看萬艘。
此是人烟生巨海，莫辭鮮食送新醪。
網山勝處名賢迹，隔水相迎立兩坡。
“网山胜处名贤迹”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
东注流求日本波，西吞金翅玉融河。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
好开亭馆延三益，横截江潮看万艘。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
此是人烟生巨海，莫辞鲜食送新醪。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
网山胜处名贤迹，隔水相迎立两坡。
“网山胜处名贤迹”全诗注音
东注流求日本波，西吞金翅玉融河。
好开亭馆延三益，横截江潮看万艘。
此是人烟生巨海，莫辞鲜食送新醪。
网山胜处名贤迹，隔水相迎立两坡。
“网山胜处名贤迹”全诗翻译
译文：
东流注入，寻求日本的波浪，西吞金翅玉融河。
善待开设亭馆，吸引三方益州的客人，横截江潮，观赏万艘船只。
这里是人烟兴旺的巨大海域，不要拒绝美味食物和新鲜的酒。
网山胜地闻名于贤者，分隔江水，相互迎立于两岸。
总结：
诗人描绘了一个繁荣的海域，东流汇入日本的波浪，西吞连接金翅玉融河。人们在这里开设了亭馆，吸引着来自三方益州的客人，同时还可以欣赏到成千上万艘船只在江潮中穿梭。这片巨大的海域充满了人烟和繁荣，诗人呼吁人们不要辞绝美味食物和新鲜的酒。网山的胜地名闻遐迩，分隔江水，两岸相互迎立，显得格外壮观。
“网山胜处名贤迹”相关诗句：
- 网山胜处名贤迹 出自 [宋] 陈藻 ·《横江亭 》
- 荆楚先贤多胜迹 出自 [宋] 欧阳修 ·《夷陵岁暮书事呈元珍表臣 》
- 一代名贤已陈迹 出自 [宋] 王十朋 ·《六客堂 》
- 胜迹遗留名利辈 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未游碧落洞庚申舟行欲再游不果 》
- 西园胜迹名天下 出自 [宋] 程珦 ·《咏濯缨亭 》
- 名园胜刹处处有 出自 [宋] 孔平仲 ·《发谷熟县寄扬州同寮 》
- 况有昔贤遗迹处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重入东林寺 》
- 名贤多是靠名山 出自 [宋] 王奕 ·《五绝呈李惟学山长 其三 》
- 莫教只托网山名 出自 [宋] 陈藻 ·《阿凡初冠觅诗 》
- 名贤慎出处 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十三 》
- 江山留胜迹 出自 [唐] 孟浩然 ·《与诸子登岘山 》
- 迹滞江山胜 出自 [宋] 洪刍 ·《次师川韵 其二 》
- 山中饶胜迹 出自 [宋] 申屠炯 ·《宝林寺 》
- 胜处难名状 出自 [宋] 程公许 ·《秉炬游麻仙玉华洞 》
- 仕岆高山古贤迹 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《梅林八景总咏 》
- 处处山川俱胜绝 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其四 》
- 名贤到处适所寓 出自 [宋] 冯山 ·《寄题荣守岑象求岩起太博清富楼 》
- 风波险处谒名贤 出自 [宋] 王柏 ·《挽思泉居士 其一 》
- 江山地胜空遗迹 出自 [宋] 冯山 ·《和刘明复铁老君观 》
- 此山万古储胜迹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿刘丞 》