“南有天台北五台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南有天台北五台”出自哪首诗？
答案： “南有天台北五台”出自： 宋代 释普济的 《送人游方》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán yǒu tiān tāi běi wǔ tái ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“南有天台北五台”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“南有天台北五台”已经是第一句了。
问题3：“南有天台北五台”的下一句是什么？
答案： “南有天台北五台”的下一句是： 分明记取莫疑猜 , 诗句拼音为： fēn míng jì qǔ mò yí cāi ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“南有天台北五台”全诗
送人游方 (sòng rén yóu fāng)
南有天台北五台，分明记取莫疑猜。
话头打失不知处，乞我三文买草鞋。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“南有天台北五台”繁体原文
送人游方
南有天台北五臺，分明記取莫疑猜。
話頭打失不知處，乞我三文買草鞋。
“南有天台北五台”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
南有天台北五台，分明记取莫疑猜。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
话头打失不知处，乞我三文买草鞋。
“南有天台北五台”全诗注音
南有天台北五台，分明记取莫疑猜。
话头打失不知处，乞我三文买草鞋。
“南有天台北五台”全诗翻译
译文：
南方有天台，北方有五座台，要牢记不要怀疑猜测。
话题忽然转移，不知所在，请求我三文钱买草鞋。
这首古文表达了南有天台北有五台的景观，强调记忆的重要性，不要随意怀疑猜测。然后话题突然转移，作者不知道该说什么，只好请求三文钱买鞋。整首诗简洁而含蓄，体现了古人的生活态度和智慧。
“南有天台北五台”相关诗句：
- 南有天台北五台 出自 [宋] 释普济 ·《送人游方 》
- 五台自有天台院 出自 [宋] 晁说之 ·《避地 》
- 台北台南花正多 出自 [宋] 曾巩 ·《芙蓉台 》
- 不然五台峨眉鴈荡与天台 出自 [宋] 欧阳守道 ·《题兴善院净师月岩图 》
- 顿使天台对五台 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其三 》
- 北有中天百尺台 出自 [宋] 程颢 ·《游月陂 》
- 南有天台事可尊 出自 [唐] 吴越僧 ·《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 一 》
- 南有天台事可尊 出自 [宋] 释延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其一 》
- 南有天台事可尊 出自 [唐] 延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 一 》
- 北五台 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一一 》
- 北五台 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一四 》
- 此日西台望北台 出自 [宋] 晁说之 ·《闻三十六丈乞西京留台辄成长句时先之七兄已拜北京留台 》
- 常询北方五台 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 无缝塔。 》
- 忆昔南台北 出自 [宋] 喻良能 ·《茂林见访有诗次韵奉酬 》
- 南北验清台 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 阊阖开黄道 》
- 南台北榭隔飞烟 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四九 》
- 古道楼台南北商 出自 [宋] 周行己 ·《再和子固 》
- 小筑南台倚北亭 出自 [宋] 项安世 ·《月台 》
- 天台琼台标奇状 出自 [宋] 王钦若 ·《送张无梦归天台山 》
- 天台南 出自 [宋] 释昙华 ·《积善普长老请赞 》