首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游月陂 > 北有中天百尺台

“北有中天百尺台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“北有中天百尺台”出自哪首诗?

答案:北有中天百尺台”出自: 宋代 程颢 《游月陂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi yǒu zhōng tiān bǎi chǐ tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“北有中天百尺台”的上一句是什么?

答案:北有中天百尺台”的上一句是: 月陂堤上四徘徊 , 诗句拼音为:yuè bēi dī shàng sì pái huái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“北有中天百尺台”的下一句是什么?

答案:北有中天百尺台”的下一句是: 万物已随秋气改 , 诗句拼音为: wàn wù yǐ suí qiū qì gǎi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“北有中天百尺台”全诗

游月陂 (yóu yuè bēi)

朝代:宋    作者: 程颢

月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台
万物已随秋气改,一鐏聊为晚凉开。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yuè bēi dī shàng sì pái huái , běi yǒu zhōng tiān bǎi chǐ tái 。
wàn wù yǐ suí qiū qì gǎi , yī zūn liáo wèi wǎn liáng kāi 。
shuǐ xīn yún yǐng xián xiāng zhào , lín xià quán shēng jìng zì lái 。
shì shì wú duān hé zú jì , dàn féng jiā rì yuē chóng péi 。

“北有中天百尺台”繁体原文

遊月陂

月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺。
萬物已隨秋氣改,一鐏聊爲晚凉開。
水心雲影閑相照,林下泉聲静自來。
世事無端何足計,但逢佳日約重陪。

“北有中天百尺台”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
万物已随秋气改,一鐏聊为晚凉开。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。

“北有中天百尺台”全诗注音

yuè bēi dī shàng sì pái huái , běi yǒu zhōng tiān bǎi chǐ tái 。

月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。

wàn wù yǐ suí qiū qì gǎi , yī zūn liáo wèi wǎn liáng kāi 。

万物已随秋气改,一鐏聊为晚凉开。

shuǐ xīn yún yǐng xián xiāng zhào , lín xià quán shēng jìng zì lái 。

水心云影闲相照,林下泉声静自来。

shì shì wú duān hé zú jì , dàn féng jiā rì yuē chóng péi 。

世事无端何足计,但逢佳日约重陪。

“北有中天百尺台”全诗翻译

译文:
月陂堤上四处徘徊,向北可见百尺高的台阶。万物都已随着秋气的变化,唯有一鐏耐心地等待晚凉的到来。水心上的云影宁静地相互映照,林下泉水的声音静谧地自然流淌。世间的事情都无法预料,何必去计较,只要碰巧遇到好日子,就约上重要的人一同欢聚。



总结:

诗人在月陂堤上漫步,眺望北方的高台,感叹万物随着秋气的变化。一鐏则象征着耐心等待着晚凉的到来。景色宁静美好,但对世事无常不去计较,只盼遇到好日子与重要的人相聚。

“北有中天百尺台”诗句作者程颢介绍:

程颢(一○三二~一○八五),字伯淳,学者称明道先生,河南(今河南洛阳)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历鄠县、上元主簿,泽州晋城令。神宗熙宁二年(一○六九)以吕公着荐,授太子中允权监察御史里行。三年,因与新法不合,恳求外任,除权发遣京西路提点刑狱,固辞,改差签书镇宁军节度判官(《续资治通鉴长编》卷二一○)。七年,监西京洛河抽税竹木务。元蚟元年(一○七八)知扶沟县。三年,罢归居洛讲学。六年,监汝州酒税。八年,哲宗立,召爲宗正寺丞,未行而卒,年五十四。程颢与其弟程颐同爲理学奠基人,早年从周敦颐学,世并称二程。着有《明道先生文集》,由门人整理其日常讲录、经说等,後人与程颐着作同编入《二程全书》。《宋史》卷四二七、《东都事略》卷一一四、《名臣碑传琬琰集》下集卷二一有传。 程颢诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明弘治八年陈宣刻本(简称弘治本、藏北京大学图书馆)、明万历二十年蒋春芳刻本(简称万历本,藏北京图书馆)、清同治十年涂宗瀛六安求我斋刻本(简称涂本),并从《後村千家诗》等书辑得集外诗三首,合编爲一卷。更多...

“北有中天百尺台”相关诗句: