“北有中天百尺台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北有中天百尺台”出自哪首诗?
答案: “北有中天百尺台”出自: 宋代 程颢的 《游月陂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi yǒu zhōng tiān bǎi chǐ tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“北有中天百尺台”的上一句是什么?
答案:
“北有中天百尺台”的上一句是: 月陂堤上四徘徊 , 诗句拼音为:yuè bēi dī shàng sì pái huái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“北有中天百尺台”的下一句是什么?
答案: “北有中天百尺台”的下一句是: 万物已随秋气改 , 诗句拼音为: wàn wù yǐ suí qiū qì gǎi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“北有中天百尺台”全诗
游月陂 (yóu yuè bēi)
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。
万物已随秋气改,一鐏聊为晚凉开。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“北有中天百尺台”繁体原文
遊月陂
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺。
萬物已隨秋氣改,一鐏聊爲晚凉開。
水心雲影閑相照,林下泉聲静自來。
世事無端何足計,但逢佳日約重陪。
“北有中天百尺台”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
万物已随秋气改,一鐏聊为晚凉开。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。
“北有中天百尺台”全诗注音
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。
万物已随秋气改,一鐏聊为晚凉开。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。
“北有中天百尺台”全诗翻译
译文:
月陂堤上四处徘徊,向北可见百尺高的台阶。万物都已随着秋气的变化,唯有一鐏耐心地等待晚凉的到来。水心上的云影宁静地相互映照,林下泉水的声音静谧地自然流淌。世间的事情都无法预料,何必去计较,只要碰巧遇到好日子,就约上重要的人一同欢聚。
总结:
诗人在月陂堤上漫步,眺望北方的高台,感叹万物随着秋气的变化。一鐏则象征着耐心等待着晚凉的到来。景色宁静美好,但对世事无常不去计较,只盼遇到好日子与重要的人相聚。
“北有中天百尺台”相关诗句:
- 北有中天百尺台 出自 [宋] 程颢 ·《游月陂 》
- 頼得城中百尺台 出自 [宋] 祖无择 ·《又和题宜春台 》
- 天光台高未百尺 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 蹇産通天百尺台 出自 [宋] 宋庠 ·《宿斋太一宫即事五首 其二 》
- 崇台百尺但有名 出自 [宋] 沈辽 ·《翻经台 》
- 西有陵云百尺台 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和甫春日金陵登台 》
- 况有凌风百尺台 出自 [宋] 喻良能 ·《张持荷以诗见约同沈无隠赏梅因得绝句奉谢 》
- 南有天台北五台 出自 [宋] 释普济 ·《送人游方 》
- 百尺危楼百尺台 出自 [宋] 汪元量 ·《焦山 》
- 中有百尺楼 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》
- 中有百尺松 出自 [宋] 曹彦约 ·《上李郎中嘉言二首 其一 》
- 中有百尺泉 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题孔氏顔乐亭 》
- 中有危亭百尺宽 出自 [宋] 朱南杰 ·《垂虹亭 》
- 中有青螺百尺修 出自 [宋] 陈普 ·《连山一峰独秀 》
- 北斗三台无咫尺 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和梧守蔡希蘧留题石室 》
- 中天有台阁 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵十首 其七 》
- 空留百尺台 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其八 》
- 同上百尺台 出自 [宋] 王洋 ·《闻刘行简给事休致作诗寄之 》
- 一啸百尺台 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日登凤凰台 》
- 步上百尺台 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答张耒 》