“报国有心犹慷慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报国有心犹慷慨”出自哪首诗?
答案: “报国有心犹慷慨”出自: 宋代 苏颂的 《次韵和宣甫叔父迁谪过都见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào guó yǒu xīn yóu kāng kǎi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“报国有心犹慷慨”的上一句是什么?
答案:
“报国有心犹慷慨”的上一句是: 肺腑何因学卫青 , 诗句拼音为: fèi fǔ hé yīn xué wèi qīng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“报国有心犹慷慨”的下一句是什么?
答案: “报国有心犹慷慨”的下一句是: 谪官无闷但沈冥 , 诗句拼音为: zhé guān wú mēn dàn shěn míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“报国有心犹慷慨”全诗
次韵和宣甫叔父迁谪过都见寄 (cì yùn hé xuān fǔ shū fù qiān zhé guò dōu jiàn jì)
解组从戎五筦城,壮谋期欲荡蛮腥。
数奇不意同飞将,肺腑何因学卫青。
报国有心犹慷慨,谪官无闷但沈冥。
竹林此日重相过,高论时欣侧耳听。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“报国有心犹慷慨”繁体原文
次韵和宣甫叔父遷謫過都見寄
解組從戎五筦城,壯謀期欲盪蠻腥。
數奇不意同飛將,肺腑何因學衛青。
報國有心猶慷慨,謫官無悶但沈冥。
竹林此日重相過,高論時欣側耳聽。
“报国有心犹慷慨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
解组从戎五筦城,壮谋期欲荡蛮腥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数奇不意同飞将,肺腑何因学卫青。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
报国有心犹慷慨,谪官无闷但沈冥。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
竹林此日重相过,高论时欣侧耳听。
“报国有心犹慷慨”全诗注音
解组从戎五筦城,壮谋期欲荡蛮腥。
数奇不意同飞将,肺腑何因学卫青。
报国有心犹慷慨,谪官无闷但沈冥。
竹林此日重相过,高论时欣侧耳听。
“报国有心犹慷慨”全诗翻译
译文:
解除束缚,率军攻打五座城池,雄心勃勃,欲驱逐荒蛮的凶狠之气。
多次战斗中意外结交英勇之将,内心深处何因学习卫青的胆识。
报效国家的忠诚仍然慷慨激昂,即便被贬官也无怨无悔只是陷入了黑暗迷茫之中。
在竹林中重逢的今日,再次相聚,互相交流高深的学问,我乐于倾听。
总结:
这首诗描述了一个志士解除束缚,带领军队攻打五座城池,旨在消除荒蛮凶狠之气的壮举。在多次战斗中,他结交了许多意外的英勇之将,不禁让他想起了卫青的胆识和魄力。他报效国家的忠诚仍然激昂,即便被贬官也不觉得厌烦,只是陷入了心灵的沉冥之中。在竹林中再次相聚的今日,他们欢聚一堂,相互分享高深的学问,他乐于聆听他人的智慧。整首诗展现了志士的豁达和忠诚,以及对学问的渴望和虚心向他人学习的态度。
“报国有心犹慷慨”总结赏析
赏析:这首诗《次韵和宣甫叔父迁谪过都见寄》是苏颂创作的,以豪迈之情抒发友情,表达了对叔父宣甫谪居边疆的关切和欣慰之情。诗意充沛,表达深情。
首句 "解组从戎五筦城" 描述了叔父宣甫受命出任官职,离开都城,参与国家的军事事务。"解组" 意指辞去了官职, "从戎" 表示参与军队, "五筦城" 则是指边疆的重要城池,这一句通过描绘官职和边疆的场景,突出了叔父的忠诚与壮志。
第二句 "数奇不意同飞将" 表达了叔父在边疆工作时遭遇了许多意外和奇事,但仍然坚韧不拔,勇往直前。"肺腑何因学卫青" 中提到卫青,强调了叔父的忠诚和为国捐躯的决心。
第三句 "报国有心犹慷慨" 强调了叔父仍然怀有报国之心,愿意为国家尽忠, "谪官无闷但沈冥" 描绘了他谪居边疆的清贫和孤寂。这两句突出了叔父的高尚品德和坚忍不拔的性格。
最后一句 "竹林此日重相过,高论时欣侧耳听" 表示叔父在边疆也能与志同道合的朋友交流,讨论重要的国事,表现了他的高风亮节和政治抱负。
“报国有心犹慷慨”相关诗句:
- 报国有心犹慷慨 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和宣甫叔父迁谪过都见寄 》
- 报国心诚虽慷慨 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答渭帅王龙图 》
- 慷慨心犹壮 出自 [宋] 陆游 ·《闻雨 》
- 慷慨有心终破敌 出自 [宋] 吕陶 ·《送曹宪州 》
- 慷慨有心探虎穴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送子文赴阙 》
- 君看慷慨有心者 出自 [宋] 张耒 ·《梁父吟 》
- 慷慨报君浑是胆 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其二 》
- 慷慨属国节 出自 [宋] 韩维 ·《奉答原甫登契丹岭见寄 》
- 慷慨志忧国 出自 [宋] 楼钥 ·《赵县丞挽词 》
- 慷慨君酬国 出自 [宋] 陈存 ·《挽赵良淳三首 其三 》
- 感时忧国歌慨慷 出自 [宋] 韩驹 ·《送里人陈会往见江西漕使 》
- 爲国许身增慷慨 出自 [宋] 史弥忠 ·《送安抚使袁彦淳之任 》
- 平生慷慨慕荆国 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 慷慨书生爲国喜 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 慷慨志犹存 出自 [唐] 魏徵 ·《述怀 》
- 夷犹慨以慷 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十有诗及高泉之行因思往年同游青岩 》
- 上马犹慨慷 出自 [宋] 沈遘 ·《五言道中见新月寄内 》
- 慷慨志犹存 出自 [唐] 魏徵 ·《横吹曲辞 出关 》
- 引义犹慨慷 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 慷慨犹爲轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮酒呈邻几原甫 》