“慷慨有心探虎穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慷慨有心探虎穴”出自哪首诗?
答案: “慷慨有心探虎穴”出自: 宋代 彭汝砺的 《送子文赴阙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāng kǎi yǒu xīn tàn hǔ xué ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“慷慨有心探虎穴”的上一句是什么?
答案:
“慷慨有心探虎穴”的上一句是: 金玉交情喜独亲 , 诗句拼音为: jīn yù jiāo qíng xǐ dú qīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“慷慨有心探虎穴”的下一句是什么?
答案: “慷慨有心探虎穴”的下一句是: 邅回无计附龙鳞 , 诗句拼音为: zhān huí wú jì fù lóng lín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“慷慨有心探虎穴”全诗
送子文赴阙 (sòng zǐ wén fù quē)
槿花时态甘相失,金玉交情喜独亲。
慷慨有心探虎穴,邅回无计附龙鳞。
君方奋翼青冥上,我即潜舟寂寞滨。
从事功名有余力,勉为书寄考盘人。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“慷慨有心探虎穴”繁体原文
送子文赴闕
槿花時態甘相失,金玉交情喜獨親。
慷慨有心探虎穴,邅迴無計附龍鱗。
君方奮翼青冥上,我即潜舟寂寞濱。
從事功名有餘力,勉爲書寄考槃人。
“慷慨有心探虎穴”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
槿花时态甘相失,金玉交情喜独亲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
慷慨有心探虎穴,邅回无计附龙鳞。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
君方奋翼青冥上,我即潜舟寂寞滨。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
从事功名有余力,勉为书寄考盘人。
“慷慨有心探虎穴”全诗注音
槿花时态甘相失,金玉交情喜独亲。
慷慨有心探虎穴,邅回无计附龙鳞。
君方奋翼青冥上,我即潜舟寂寞滨。
从事功名有余力,勉为书寄考盘人。
“慷慨有心探虎穴”全诗翻译
译文:
槿花开放的时间不同步,甘美的时机相互失去,就像金玉之间的交情,只喜欢独自亲密。
慷慨的心意使人去探索虎穴,但是徘徊不决却无法得到附龙鳞的方法。
你奋发飞翔,向着青天腾飞;而我却悄然潜行,默默守候在孤寂的海滨。
虽然从事功名还有余力,但我只好勉为其难地写信寄给思考未来的人。
全文总结:这首诗通过描绘槿花时态相失、金玉交情独亲以及自己与对方不同的追求和处境,表达了一种不同人生选择与命运的思考。其中,慷慨有心探虎穴,邅回无计附龙鳞,折射出对于困境和挑战的态度和应对。最后,以勉为书寄考盘人,显露出在功名成就与个人意愿之间的选择纠结。整篇诗歌流露出对于人生抉择和困惑的感慨,反映了作者对于现实生活的深刻思考。
“慷慨有心探虎穴”相关诗句:
- 慷慨有心探虎穴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送子文赴阙 》
- 力探虎穴必有获 出自 [宋] 邹浩 ·《效十二属体 》
- 探穴取虎有奇祸 出自 [宋] 赵端行 ·《少稷赋十二相属诗戏赠 》
- 有时捋须探虎穴 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠方云卿地理 》
- 探穴取虎有奇祸 出自 [宋] 刘子翬 ·《少稷赋十二相属诗戏赠一篇 》
- 慷慨有心终破敌 出自 [宋] 吕陶 ·《送曹宪州 》
- 君看慷慨有心者 出自 [宋] 张耒 ·《梁父吟 》
- 报国有心犹慷慨 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和宣甫叔父迁谪过都见寄 》
- 虎子应须虎穴探 出自 [宋] 陈棣 ·《观曹寿卿上舍诗轴题其後 其二 》
- 执虎探虎穴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《碾建溪第一奉邀徐天隠奉议并效建除体 》
- 虎穴屡探 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 亲探虎穴猩 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 赤手探虎穴 出自 [宋] 释慧空 ·《送复上人之雪窦 》
- 身从虎穴探 出自 [宋] 楼钥 ·《一月三捷诗 》
- 精深虎穴探 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》
- 虎穴讵得探 出自 [宋] 周行己 ·《古意赠答段公度 》
- 豺虎须探穴 出自 [宋] 郑獬 ·《夜意 》
- 穴争探乳虎 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
- 君能探虎穴 出自 [宋] 吕本中 ·《外弟赵才仲数以书来论诗因作此答之 》
- 探雏入虎穴 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》