“任是他时圆更好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“任是他时圆更好”出自哪首诗?
答案: “任是他时圆更好”出自: 宋代 韩琦的 《中秋不见月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn shì tā shí yuán gèng hǎo ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“任是他时圆更好”的上一句是什么?
答案:
“任是他时圆更好”的上一句是: 人倚危楼意未平 , 诗句拼音为: rén yǐ wēi lóu yì wèi píng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“任是他时圆更好”的下一句是什么?
答案: “任是他时圆更好”的下一句是: 争如今夜畧分明 , 诗句拼音为: zhēng rú jīn yè lüè fēn míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“任是他时圆更好”全诗
中秋不见月 (zhōng qiū bù jiàn yuè)
中秋宜月不教晴,人倚危楼意未平。
任是他时圆更好,争如今夜畧分明。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“任是他时圆更好”繁体原文
中秋不見月
中秋宜月不教晴,人倚危樓意未平。
任是他時圓更好,爭如今夜畧分明。
“任是他时圆更好”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
中秋宜月不教晴,人倚危楼意未平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
任是他时圆更好,争如今夜畧分明。
“任是他时圆更好”全诗注音
中秋宜月不教晴,人倚危楼意未平。
任是他时圆更好,争如今夜畧分明。
“任是他时圆更好”全诗翻译
译文:
中秋时节,应该有月亮陪伴,不要让晴天影响了它的出现。人们倚在危楼上,心情还未平静。虽然在其他时候圆满的月亮更好,但也比不上今夜的清晰明亮。
总结:
这首古文描述了中秋时节,人们在危楼上期待着月亮的出现,虽然天空晴朗,但人们仍然渴望着月亮的陪伴,认为今夜的月亮清晰明亮,是其他时候所无法比拟的。
“任是他时圆更好”相关诗句:
- 任是他时圆更好 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋不见月 》
- 问他更是几时回 出自 [宋] 陆九渊 ·《环翠台 》
- 任他上是天 出自 [唐] 罗隐 ·《鼓吹曲辞 芳树 》
- 任他上是天 出自 [唐] 罗隐 ·《芳树 》
- 任他上是天 出自 [宋] 李龏 ·《公无出门 》
- 任他银箭转更筹 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 任他银箭转更筹 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 好是他家好 出自 [唐] 张鷟 ·《又 》
- 颗匀圆更好 出自 [宋] 强至 ·《次韵郡僚樱桃之什 》
- 他圆争与此时同 出自 [宋] 韩琦 ·《甲寅中秋对月二首 其一 》
- 他时要识圆悟面 出自 [宋] 释景元 ·《自题肖像 》
- 任他门户随时变 出自 [宋] 陈藻 ·《暮秋闰月平步楼口占 》
- 事业他时公自任 出自 [宋] 赵拚 ·《寄知福州范师道龙图 》
- 任他人道拙於时 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其一 》
- 逢时剪拂任他人 出自 [宋] 黄希旦 ·《和贾鸿举移竹 》
- 更放团圆好月来 出自 [宋] 虞俦 ·《立春 其二 》
- 好是心如大圆镜 出自 [宋] 邹浩 ·《寄祁阳义明 》
- 更无他嗜好 出自 [宋] 陈傅良 ·《上皇子嘉王生辰诗三章 其二 》
- 最好别时圆 出自 [宋] 释元肇 ·《中秋下含辉亭 》
- 任是东山无限好 出自 [宋] 夏竦 ·《到任後作 》