“他时要识圆悟面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“他时要识圆悟面”出自哪首诗？
答案： “他时要识圆悟面”出自： 宋代 释景元的 《自题肖像》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā shí yào shí yuán wù miàn ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“他时要识圆悟面”的上一句是什么？
答案：
“他时要识圆悟面”的上一句是： 奋金刚杵碎窠窟 , 诗句拼音为： fèn jīn gāng chǔ suì kē kū
，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题3：“他时要识圆悟面”的下一句是什么？
答案： “他时要识圆悟面”的下一句是： 一为渠侬并拈出 , 诗句拼音为： yī wèi qú nóng bìng niān chū ，诗句平仄：仄平平平仄平仄。
“他时要识圆悟面”全诗
自题肖像 (zì tí xiào xiàng)
生平只说聱头禅，撞着聱头如铁壁。
脱却罗笼截脚跟，大地撮来墨漆黑。
晚年转复没刀刀，奋金刚杵碎窠窟。
他时要识圆悟面，一为渠侬并拈出。
平平仄仄平平○，仄仄平平○仄仄。
仄仄平○仄仄平，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄平平平仄平仄。
“他时要识圆悟面”繁体原文
自題肖像
生平只說聱頭禪，撞著聱頭如鐵壁。
脫卻羅籠截腳跟，大地撮來墨漆黑。
晚年轉復沒刀刀，奮金剛杵碎窠窟。
他時要識圓悟面，一爲渠儂併拈出。
“他时要识圆悟面”韵律对照
平平仄仄平平○，仄仄平平○仄仄。
生平只说聱头禅，撞着聱头如铁壁。
仄仄平○仄仄平，仄仄仄平仄仄仄。
脱却罗笼截脚跟，大地撮来墨漆黑。
仄平仄仄仄平平，仄平平仄仄平仄。
晚年转复没刀刀，奋金刚杵碎窠窟。
平平仄仄平仄仄，仄平平平仄平仄。
他时要识圆悟面，一为渠侬并拈出。
“他时要识圆悟面”全诗注音
生平只说聱头禅，撞着聱头如铁壁。
脱却罗笼截脚跟，大地撮来墨漆黑。
晚年转复没刀刀，奋金刚杵碎窠窟。
他时要识圆悟面，一为渠侬并拈出。
“他时要识圆悟面”全诗翻译
译文：
一生中只说聱头禅，撞击聱头犹如撞铁壁。
脱去罗笼截断脚跟，大地撮来的墨漆般黑暗。
晚年重新拿起利刃，奋力用金刚杵粉碎巢穴。
日后若要领悟圆悟面，必须与他一同努力揭示。
全文总结：这段古文描写了一个人的生平经历。他一生专注于聱头禅的领悟，但却像撞击铁壁一样无法突破。后来他摆脱了种种羁绊，拥有了彻底的自由。晚年再次启用自己的利刃，奋力消灭一切障碍。未来他将带领他人共同揭示圆悟面，共同努力。
“他时要识圆悟面”相关诗句：
- 他时要识圆悟面 出自 [宋] 释景元 ·《自题肖像 》
- 识面他时熟两难 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆与公采户曹奉议有先世之契又旧从其伯仲游今复相遇於此前日偶过西邻不知尝辱车马承贶佳什次韵爲谢 》
- 何似他时亲识面 出自 [宋] 释德洪 ·《寄道乡居士三首 其三 》
- 要是圆悟见儿孙 出自 [宋] 释道顔 ·《自赞 其一 》
- 悟时听他悟 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一九 》
- 次观头面要方圆 出自 [唐] 徐成 ·《宝金篇 》
- 谁识郊坛八面圆 出自 [宋] 方信孺 ·《刘氏郊坛 》
- 要识本来面 出自 [宋] 苏轼 ·《南华寺 》
- 何必要识面 出自 [唐] 齐己 ·《酬洞庭陈秀才 》
- 要识真面目 出自 [宋] 赵善括 ·《和邦承所赠中隠古风 》
- 要识庐山面 出自 [宋] 苏轼 ·《初入庐山三首 其一 》
- 题诗他日要人识 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 他年欲识吴姬面 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其一○ 》
- 要识平生真面目 出自 [宋] 陈长方 ·《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首 其一 》
- 要识石鼓真面目 出自 [宋] 苏籀 ·《游鼓山一首 》
- 要识太平真面目 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其九 》
- 要识本来真面目 出自 [宋] 王君谟 ·《赠相士 》
- 要识我侬真面目 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次李侍郎见赠韵 》
- 要识本来真面目 出自 [宋] 本明道人 ·《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其三 》
- 画图要识先生面 出自 [宋] 苏轼 ·《三朵花 》