“渔樵结社谈蜚屑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渔樵结社谈蜚屑”出自哪首诗?
答案: “渔樵结社谈蜚屑”出自: 宋代 程公许的 《和小阮沇感时韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú qiáo jié shè tán fēi xiè ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“渔樵结社谈蜚屑”的上一句是什么?
答案:
“渔樵结社谈蜚屑”的上一句是: 得似年丰世小康 , 诗句拼音为: dé sì nián fēng shì xiǎo kāng
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“渔樵结社谈蜚屑”的下一句是什么?
答案: “渔樵结社谈蜚屑”的下一句是: 畏途羊肠徧宇县 , 诗句拼音为: wèi tú yáng cháng biàn yǔ xiàn ,诗句平仄:仄平平平仄仄○。
“渔樵结社谈蜚屑”全诗
和小阮沇感时韵 (hé xiǎo ruǎn yǎn gǎn shí yùn)
豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。
得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。
畏途羊肠徧宇县,二十年间行未彻。
忧时无力为支撑,问计商顔未能决。
频年水旱酿灾眚,况复刀兵值空劫。
剜疮补肉不遑恤,椎肤沥髓供一切。
诗歌硕鼠想乐郊,泽自无鱼可堪竭。
何时天狼陨芒焰,尽驱狐兔絷故穴。
危机欲济重坎陷,暴征须戢猛火烈。
所期世路静风尘,甘隠瓜畴耘露瓞。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功业。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平仄仄。
仄平平平仄仄○,仄仄平○○仄仄。
平平平仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平平仄平仄,仄○平仄仄仄仄。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
“渔樵结社谈蜚屑”繁体原文
和小阮沇感時韻
豆籩列炙凌丘垤,有酒如澠旨且洌。
得似年豐世小康,漁樵結社談蜚屑。
畏途羊腸徧宇縣,二十年間行未徹。
憂時無力爲支撐,問計商顔未能决。
頻年水旱釀災眚,况復刀兵值空劫。
剜瘡補肉不遑恤,椎膚瀝髓供一切。
詩歌碩鼠想樂郊,澤自無魚可堪竭。
何時天狼隕芒焰,盡驅狐兔縶故穴。
危機欲濟重坎陷,暴征須戢猛火烈。
所期世路靜風塵,甘隠瓜疇耘露瓞。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功業。
“渔樵结社谈蜚屑”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄○仄。
豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平仄仄。
得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。
仄平平平仄仄○,仄仄平○○仄仄。
畏途羊肠徧宇县,二十年间行未彻。
平平平仄平平平,仄仄平平仄平仄。
忧时无力为支撑,问计商顔未能决。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
频年水旱酿灾眚,况复刀兵值空劫。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
剜疮补肉不遑恤,椎肤沥髓供一切。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
诗歌硕鼠想乐郊,泽自无鱼可堪竭。
平平平平仄平仄,仄○平仄仄仄仄。
何时天狼陨芒焰,尽驱狐兔絷故穴。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄仄仄。
危机欲济重坎陷,暴征须戢猛火烈。
仄○仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
所期世路静风尘,甘隠瓜畴耘露瓞。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功业。
“渔樵结社谈蜚屑”全诗注音
豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。
得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。
畏途羊肠徧宇县,二十年间行未彻。
忧时无力为支撑,问计商顔未能决。
频年水旱酿灾眚,况复刀兵值空劫。
剜疮补肉不遑恤,椎肤沥髓供一切。
诗歌硕鼠想乐郊,泽自无鱼可堪竭。
何时天狼陨芒焰,尽驱狐兔絷故穴。
危机欲济重坎陷,暴征须戢猛火烈。
所期世路静风尘,甘隠瓜畴耘露瓞。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功业。
“渔樵结社谈蜚屑”全诗翻译
译文:
豆笾上炙凌丘垤,有美酒如渑之旨且洌。
感觉像是丰年时小康的时代,渔樵结社,谈论琐碎之事。
畏途逶迤如羊肠,遍宇县境,二十年间仍未完成行程。
忧虑时,力量不足以支撑,询问智者商顔也未能得到决断。
频年遭遇水旱引发灾祸,况且还有战乱空前劫难。
割疮补肉,顾不得休息,竭尽所能供奉一切。
诗人的思绪如想乐于乡间的老鼠,可泽中已无鱼可捕。
但愿何时能消散天狼的狂焰,将狐兔驱逐出巢穴。
面临危机,欲解脱重重坎陷,战争征召需遏制猛烈的火势。
期望未来的世途静谧无尘,甘愿隐居在瓜田耕种,露出满瓞的收获。
年少的阿咸知晓要奋发昂扬,努力践行法则,立下功绩。
总结:
描绘了一个动荡时局下的世道困境和诗人对未来的美好愿景。
“渔樵结社谈蜚屑”相关诗句:
- 渔樵结社谈蜚屑 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 结社同樵渔 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其一 》
- 谈锋蜚屑玉 出自 [宋] 程公许 ·《陪宪节饭石堂书院渡江游双泉墅即席和韵 》
- 时台剧谈锯蜚屑 出自 [宋] 程公许 ·《寿悦斋李先生 》
- 甘老渔樵社 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 朝游渔樵社 出自 [宋] 仇远 ·《寄史贵质 》
- 闻道渔樵安里社 出自 [宋] 许景衡 ·《寄台守刘袭明都讲二首 其一 》
- 会见渔樵成保社 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲春留周氏馆中与仲退怡如剧论旬日而後返二君寄诗次韵爲谢 》
- 村深保社杂樵渔 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其八 》
- 谈笑狎樵渔 出自 [宋] 孙应时 ·《陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事 》
- 谈话倾渔樵 出自 [宋] 郭祥正 ·《答魏掾招饮 》
- 渔樵皆结友 出自 [宋] 陆游 ·《书壁二首 其一 》
- 结客于樵渔 出自 [宋] 华岳 ·《诮胡同巡 》
- 且共渔樵谈帝霸 出自 [宋] 姚勉 ·《和丰城邹端简韵就送其归 其一 》
- 闲对渔樵谈治乱 出自 [宋] 陆文圭 ·《题三洲诗卷 》
- 渔樵结伴住山谿 出自 [宋] 侯蕃 ·《渔樵 》
- 归去渔樵结老缘 出自 [宋] 何梦桂 ·《王石涧赋小有洞天之诗邵青谿和之辄次韵奉谢 》
- 蜚廉变骚屑 出自 [宋] 史弥宁 ·《再次王宰翟簿喜雨联句韵 》
- 已结云愁蜚蝶梦 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答赵文卿四首 其四 》
- 清谈霏锯屑 出自 [宋] 谢逸 ·《题捉玉轩 》