“茫茫名利人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“茫茫名利人”出自哪首诗？
答案： “茫茫名利人”出自： 宋代 史浩的 《走笔次韵张以道 过云》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： máng máng míng lì rén ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“茫茫名利人”的上一句是什么？
答案：
“茫茫名利人”的上一句是： 万事俱识破 , 诗句拼音为： wàn shì jù shí pò
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“茫茫名利人”的下一句是什么？
答案： “茫茫名利人”的下一句是： 糠粃不足簸 , 诗句拼音为： kāng bǐ bù zú bò ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“茫茫名利人”全诗
走笔次韵张以道 过云 (zǒu bǐ cì yùn zhāng yǐ dào guò yún)
云埋路欲迷，独许幽人过。
时从客子来，更寻深处坐。
抵掌到幽眇，万事俱识破。
茫茫名利人，糠粃不足簸。
平平仄仄平，仄仄平平○。
平○仄仄平，○平○仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
“茫茫名利人”繁体原文
走筆次韻張以道 過雲
雲埋路欲迷，獨許幽人過。
時從客子來，更尋深處坐。
抵掌到幽眇，萬事俱識破。
茫茫名利人，糠粃不足簸。
“茫茫名利人”韵律对照
平平仄仄平，仄仄平平○。
云埋路欲迷，独许幽人过。
平○仄仄平，○平○仄仄。
时从客子来，更寻深处坐。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
抵掌到幽眇，万事俱识破。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
茫茫名利人，糠粃不足簸。
“茫茫名利人”全诗注音
云埋路欲迷，独许幽人过。
时从客子来，更寻深处坐。
抵掌到幽眇，万事俱识破。
茫茫名利人，糠粃不足簸。
“茫茫名利人”全诗翻译
译文：
云遮掩了道路，欲使人迷失方向，只许幽居的人走过。
当有客子前来时，我更想去寻找深处静坐。
把手掌贴近幽幽的小窗，洞悉万事的真相。
茫茫纷扰的名利之人啊，像是糠秕一样不值得琢磨。
全诗表达了诗人渴望远离尘嚣，寻求宁静与真谛的心境。云遮路途象征世俗的迷茫，幽人独许通行则反映了诗人追求清净的愿望。客子到来，诗人更愿意去深处坐，表现了远离尘嚣的决心。最后两句以抵掌到幽眇、万事俱识破和茫茫名利人，糠粃不足簸相对，凸显了诗人对世俗纷扰的淡漠态度，强调追求内心深处的真知灼见。整首诗以简洁的语言，表达了对纷繁世事的冷眼旁观和对宁静境地的向往。
“茫茫名利人”相关诗句：
- 茫茫名利人 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵张以道 过云 》
- 茫茫名利是空花 出自 [宋] 金君卿 ·《题曦上人齐物堂 》
- 名利自茫茫 出自 [唐] 龚霖 ·《再宿友生郊居 》
- 茫茫名利内 出自 [唐] 黄滔 ·《寄友人山居 》
- 求名求利两茫茫 出自 [宋] 戴复古 ·《题亡室真像 》
- 一世茫茫走声利 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答檀君送含笑花颂 》
- 茫茫声利区 出自 [宋] 初惟深 ·《都下寄友人叶褧之 》
- 台名思子草茫茫 出自 [宋] 叶绍翁 ·《汉武帝 》
- 功名富贵两茫茫 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 旷土茫茫无主名 出自 [宋] 刘克庄 ·《龙溪道中 》
- 茫茫蹉过人何限 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三六 》
- 人间酒暖春茫茫 出自 [唐] 李贺 ·《秦宫诗 》
- 人间生死路茫茫 出自 [宋] 文天祥 ·《脱京口 入城难 》
- 尘世茫茫无限人 出自 [宋] 释重显 ·《送化主 》
- 惊动茫茫下界人 出自 [唐] 王建 ·《和蒋学士新授章服 》
- 茫茫宇宙人无数 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一七 》
- 茫茫大地参玄人 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三五 》
- 至人遗迹已茫茫 出自 [宋] 朱松 ·《灯夕时在泗上五首 其四 》
- 茫茫无限未归人 出自 [宋] 释重显 ·《寄白云长老 》
- 茫茫世事催人别 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡两绝句 其二 》