“家荣亦使里生光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家荣亦使里生光”出自哪首诗?
答案: “家荣亦使里生光”出自: 宋代 魏了翁的 《题牟节叟介寿堂和刘左史韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā róng yì shǐ lǐ shēng guāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“家荣亦使里生光”的上一句是什么?
答案:
“家荣亦使里生光”的上一句是: 礼物皆由天赋分 , 诗句拼音为: lǐ wù jiē yóu tiān fù fēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“家荣亦使里生光”的下一句是什么?
答案: “家荣亦使里生光”的下一句是: 人生有子不翅足 , 诗句拼音为: rén shēng yǒu zǐ bù chì zú ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“家荣亦使里生光”全诗
题牟节叟介寿堂和刘左史韵 (tí mù jié sǒu jiè shòu táng hé liú zuǒ shǐ yùn)
儿大诗书敌富强,妇供滫瀡养尊章。
照盘晓日龙为炙,介寿春风玉作堂。
礼物皆由天赋分,家荣亦使里生光。
人生有子不翅足,况复孙枝习气香。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“家荣亦使里生光”繁体原文
題牟節叟介壽堂和劉左史韻
兒大詩書敵富强,婦供滫瀡養尊章。
照盤曉日龍爲炙,介壽春風玉作堂。
禮物皆由天賦分,家榮亦使里生光。
人生有子不翅足,况復孫枝習氣香。
“家荣亦使里生光”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
儿大诗书敌富强,妇供滫瀡养尊章。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
照盘晓日龙为炙,介寿春风玉作堂。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
礼物皆由天赋分,家荣亦使里生光。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
人生有子不翅足,况复孙枝习气香。
“家荣亦使里生光”全诗注音
儿大诗书敌富强,妇供滫瀡养尊章。
照盘晓日龙为炙,介寿春风玉作堂。
礼物皆由天赋分,家荣亦使里生光。
人生有子不翅足,况复孙枝习气香。
“家荣亦使里生光”全诗翻译
译文:
儿女受过良好的教育,可以抵御外来的富强势力;妻子在家勤俭持家,能够培养尊贵的品德。
旭日照耀着盘盘,宛如龙在为炙。春风拂过介寿,仿佛玉石建成堂宇。
赠礼皆来自于命运的分配,家族的荣誉也会使里里外外都显得光彩照人。
人生的一代代传承无法跳跃,就如同不可能有翅膀的子孙,更何况是后代子孙能够继承优良的气质和习性。
全诗表达了培养后代、继承家风的重要性,倡导家庭和谐、品德高尚的价值观。
“家荣亦使里生光”相关诗句:
- 家荣亦使里生光 出自 [宋] 魏了翁 ·《题牟节叟介寿堂和刘左史韵 》
- 闾里光荣在一家 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵范纯仁和郭昌朝寺丞见寄二首 其一 》
- 闾里光荣在一家 出自 [宋] 范纯仁 ·《和郭昌朝寺丞见寄二首 其一 》
- 岂独光荣生邑里 出自 [宋] 苏颂 ·《送黄从政宰晋江 》
- 不独家荣国亦荣 出自 [唐] 崔致远 ·《行次山阳续家太尉寄赐衣段令充归觐续寿信物谨以诗谢 》
- 生荣没亦荣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叶大卿挽词 其三 》
- 荣光动里间 出自 [宋] 刘一止 ·《沈夫人挽诗二首 其二 》
- 辉光里閈荣 出自 [宋] 吴中复 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 占得湖光亦自荣 出自 [宋] 王十朋 ·《过监湖 其二 》
- 过家亦足荣 出自 [宋] 彭龟年 ·《送张少卿知汉州用汉字韵 》
- 还家没亦荣 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽范丞相忠宣公六首 其四 》
- 贾生不似使君荣 出自 [宋] 王珪 ·《送吴仲庶待制出守长沙 》
- 不独家荣国有光 出自 [宋] 陈师道 ·《上晁主客 》
- 未得宠光荣里落 出自 [宋] 彭汝砺 ·《东流道遇伯兄西归寄二篇 其一 》
- 共羡浮荣光故里 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其四 》
- 死生光荣 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其六 》
- 荣光生八彩 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其五 》
- 被褐生光荣 出自 [宋] 张侃 ·《客有诵唐诗者又有诵江西诗者因再用斜川九日韵 》
- 白首还家里社荣 出自 [宋] 范纯仁 ·《送宋大卿归淝上 》
- 亦使吾侄增光辉 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之 》