“见君终更能怀信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见君终更能怀信”出自哪首诗?
答案: “见君终更能怀信”出自: 唐代 崔致远的 《潮浪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn jūn zhōng gèng néng huái xìn ,诗句平仄: 。
问题2:“见君终更能怀信”的上一句是什么?
答案:
“见君终更能怀信”的上一句是: 往来弦望蹑前踪 , 诗句拼音为: wǎng lái xián wàng niè qián zōng
,诗句平仄: 。
问题3:“见君终更能怀信”的下一句是什么?
答案: “见君终更能怀信”的下一句是: 惭我趋时尽放慵 , 诗句拼音为: cán wǒ qū shí jìn fàng yōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“见君终更能怀信”全诗
潮浪 (cháo làng)
骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。
见君终更能怀信,惭我趋时尽放慵。
石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。
因思宗慤长风语,壮气横生忆卧龙。
。
仄仄平平平仄○,仄平平仄仄平平。
仄平平○平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平○平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
?????。
“见君终更能怀信”繁体原文
潮浪
驟雪翻霜千萬重,往來弦望躡前蹤。
見君終更能懷信,慚我趨時盡放慵。
石壁戰聲飛霹靂,雲峰倒影撼芙蓉。
因思宗慤長風語,壯氣橫生憶臥龍。
。
“见君终更能怀信”韵律对照
仄仄平平平仄○,仄平平仄仄平平。
骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。
仄平平○平平仄,平仄平平仄仄平。
见君终更能怀信,惭我趋时尽放慵。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。
平○平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
因思宗慤长风语,壮气横生忆卧龙。
?????。
。
“见君终更能怀信”全诗注音
骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。
见君终更能怀信,惭我趋时尽放慵。
石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。
因思宗慤长风语,壮气横生忆卧龙。
。
“见君终更能怀信”全诗翻译
译文:
骤雪翻飞,霜冻千重,来去之间,弦望着踏着你走过的痕迹。
看到你最终改变了,更懂得怀抱诚信,而我却因追逐时光而变得懒散。
石壁上传来战鼓声如雷,云峰倒影撼动着芙蓉花。
因为想起宗慤长风的教诲,豪气顿生,回忆起卧龙先生的往事。
总结:
诗人通过描述自然景观和历史典故,表达了对过去风采的怀念和对时光流逝的感慨,同时反思自己的不足,并向着崇高的志向迈进。
“见君终更能怀信”相关诗句:
- 见君终更能怀信 出自 [唐] 崔致远 ·《潮浪 》
- 君不见东皋酒狂能放怀 出自 [宋] 刘弇 ·《夜饮留李圣咨法曹走笔 》
- 更有精能君见否 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题赵大年小景 其二 》
- 孤怀终欲信羣鸥 出自 [宋] 宋庠 ·《晨谒感怀 》
- 谁能怀抱信分明 出自 [宋] 曾巩 ·《题宝月大师法喜堂 》
- 深信老怀能自适 出自 [宋] 韩淲 ·《数年不与李商叟书忽书来一诗寄之 》
- 怀此更终朝 出自 [唐] 张九龄 ·《和吏部李侍郎见示秋夜望月忆诸侍郎之什其卒章有前後行之戏因命仆继作 》
- 怀君在书信 出自 [唐] 许浑 ·《崇圣寺别杨至之 》
- 终年不见江淮信 出自 [宋] 沈括 ·《延州柳湖 其三 》
- 而终不能遂公之壮怀 出自 [宋] 王柏 ·《挽通守陈帑院 》
- 怀璧终身不见瑕 出自 [宋] 郑刚中 ·《哭潘义荣二首 其二 》
- 终日示君君不见 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二六 》
- 君能饮酒更能诗 出自 [宋] 杨万里 ·《题李子立知县问月台 》
- 君王疑信相半终不容 出自 [宋] 袁燮 ·《昭君祠 》
- 愿君更信宿 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜病中赠段屯田 》
- 我怀如此更能诗 出自 [宋] 赵文 ·《寄孙小隠 》
- 怀君君不见 出自 [宋] 叶澄 ·《过黄杨奥孝子董公墓 》
- 始信真儒能见用 出自 [宋] 王令 ·《韩吏部 》
- 几人能信见前因 出自 [宋] 张守 ·《次韵曾天猷赠知宗赵端礼展鉢诗 》
- 君不见四更五更月 出自 [宋] 赵友直 ·《杜宇行 》