首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 潮浪 > 见君终更能怀信

“见君终更能怀信”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“见君终更能怀信”出自哪首诗?

答案:见君终更能怀信”出自: 唐代 崔致远 《潮浪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn jūn zhōng gèng néng huái xìn ,诗句平仄:

问题2:“见君终更能怀信”的上一句是什么?

答案:见君终更能怀信”的上一句是: 往来弦望蹑前踪 , 诗句拼音为: wǎng lái xián wàng niè qián zōng ,诗句平仄:

问题3:“见君终更能怀信”的下一句是什么?

答案:见君终更能怀信”的下一句是: 惭我趋时尽放慵 , 诗句拼音为: cán wǒ qū shí jìn fàng yōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“见君终更能怀信”全诗

潮浪 (cháo làng)

朝代:唐    作者: 崔致远

骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。
见君终更能怀信,惭我趋时尽放慵。
石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。
因思宗慤长风语,壮气横生忆卧龙。

仄仄平平平仄○,仄平平仄仄平平。
仄平平○平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平○平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
?????。

zhòu xuě fān shuāng qiān wàn chóng , wǎng lái xián wàng niè qián zōng 。
jiàn jūn zhōng gèng néng huái xìn , cán wǒ qū shí jìn fàng yōng 。
shí bì zhàn shēng fēi pī lì , yún fēng dǎo yǐng hàn fú róng 。
yīn sī zōng què cháng fēng yǔ , zhuàng qì héng shēng yì wò lóng 。

“见君终更能怀信”繁体原文

潮浪

驟雪翻霜千萬重,往來弦望躡前蹤。
見君終更能懷信,慚我趨時盡放慵。
石壁戰聲飛霹靂,雲峰倒影撼芙蓉。
因思宗慤長風語,壯氣橫生憶臥龍。

“见君终更能怀信”韵律对照

仄仄平平平仄○,仄平平仄仄平平。
骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。

仄平平○平平仄,平仄平平仄仄平。
见君终更能怀信,惭我趋时尽放慵。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。

平○平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
因思宗慤长风语,壮气横生忆卧龙。

?????。

“见君终更能怀信”全诗注音

zhòu xuě fān shuāng qiān wàn chóng , wǎng lái xián wàng niè qián zōng 。

骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。

jiàn jūn zhōng gèng néng huái xìn , cán wǒ qū shí jìn fàng yōng 。

见君终更能怀信,惭我趋时尽放慵。

shí bì zhàn shēng fēi pī lì , yún fēng dǎo yǐng hàn fú róng 。

石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。

yīn sī zōng què cháng fēng yǔ , zhuàng qì héng shēng yì wò lóng 。

因思宗慤长风语,壮气横生忆卧龙。

“见君终更能怀信”全诗翻译

译文:

骤雪翻飞,霜冻千重,来去之间,弦望着踏着你走过的痕迹。

看到你最终改变了,更懂得怀抱诚信,而我却因追逐时光而变得懒散。

石壁上传来战鼓声如雷,云峰倒影撼动着芙蓉花。

因为想起宗慤长风的教诲,豪气顿生,回忆起卧龙先生的往事。



总结:

诗人通过描述自然景观和历史典故,表达了对过去风采的怀念和对时光流逝的感慨,同时反思自己的不足,并向着崇高的志向迈进。

“见君终更能怀信”诗句作者崔致远介绍:

崔致远,高丽人,宾贡及第,高骈淮南从事,《艺文志》有崔致远四六一卷,《桂林笔耕》二十卷。 崔致远,字海夫,号孤云,新罗国湖南沃沟人。年十二,辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都,寻授宣州溧水县尉,任满而罢。韩符末,淮南节度使高骈辟置幕府,表状文翰,皆出其手。广明元年,骈爲诸道行营都统,以致远爲巡官,奏除殿中侍御史。中和末,充国信使,东返新罗,历翰林学士、兵部侍郎,出爲武城太守。後携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷,计六十首。更多...

“见君终更能怀信”相关诗句: