“几人能信见前因”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“几人能信见前因”出自哪首诗?

答案:几人能信见前因”出自: 宋代 张守 《次韵曾天猷赠知宗赵端礼展鉢诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ rén néng xìn jiàn qián yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“几人能信见前因”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“几人能信见前因”已经是第一句了。

问题3:“几人能信见前因”的下一句是什么?

答案:几人能信见前因”的下一句是: 满意肥甘豢色身 , 诗句拼音为: mǎn yì féi gān huàn sè shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“几人能信见前因”全诗

次韵曾天猷赠知宗赵端礼展鉢诗 (cì yùn céng tiān yóu zèng zhī zōng zhào duān lǐ zhǎn bō shī)

朝代:宋    作者: 张守

几人能信见前因,满意肥甘豢色身。
曾是鼎钟华贵胄,肯同瓶鉢苦空人。
招呼善友明初地,降伏心魔浄六尘。
翻笑花间沾醉客,空看高冢卧麒麟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jǐ rén néng xìn jiàn qián yīn , mǎn yì féi gān huàn sè shēn 。
céng shì dǐng zhōng huá guì zhòu , kěn tóng píng bō kǔ kōng rén 。
zhāo hū shàn yǒu míng chū dì , xiáng fú xīn mó jìng liù chén 。
fān xiào huā jiān zhān zuì kè , kōng kàn gāo zhǒng wò qí lín 。

“几人能信见前因”繁体原文

次韻曾天猷贈知宗趙端禮展鉢詩

幾人能信見前因,滿意肥甘豢色身。
曾是鼎鐘華貴胄,肯同瓶鉢苦空人。
招呼善友明初地,降伏心魔浄六塵。
翻笑花間霑醉客,空看高冢卧麒麟。

“几人能信见前因”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几人能信见前因,满意肥甘豢色身。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾是鼎钟华贵胄,肯同瓶鉢苦空人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
招呼善友明初地,降伏心魔浄六尘。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
翻笑花间沾醉客,空看高冢卧麒麟。

“几人能信见前因”全诗注音

jǐ rén néng xìn jiàn qián yīn , mǎn yì féi gān huàn sè shēn 。

几人能信见前因,满意肥甘豢色身。

céng shì dǐng zhōng huá guì zhòu , kěn tóng píng bō kǔ kōng rén 。

曾是鼎钟华贵胄,肯同瓶鉢苦空人。

zhāo hū shàn yǒu míng chū dì , xiáng fú xīn mó jìng liù chén 。

招呼善友明初地,降伏心魔浄六尘。

fān xiào huā jiān zhān zuì kè , kōng kàn gāo zhǒng wò qí lín 。

翻笑花间沾醉客,空看高冢卧麒麟。

“几人能信见前因”全诗翻译

译文:
几个人能够真正认识到过去的因缘,满足于优裕的生活和美味的食物,养育着自己的身体。
曾经是显赫名门的子弟,现在却愿意与苦行的出家人为伍。
招呼善知识,开始修行佛法的初学者,降伏自己内心的魔障,净化六尘(六欲)。
转身望向笑声盈满花间的醉客,只觉得其中空虚无味;再仔细观望,高高的冢墓上躺着的也只是一头普通的麒麟而已。
全文总结:这段古文反思了人生中的不同选择和价值观,提出了在物质享受与修行境界之间的选择,表达了对于纯粹物质追求的空虚感受,并倡导修行和追求内心净化的价值。

“几人能信见前因”总结赏析

这首诗的主题可以归纳为表现友情和人生观。现在让我来进行赏析:
在这首诗中,张守回顾了知宗赵端礼的人生,以及他的友情和修行。诗的第一节提到了赵端礼以前的繁华和富贵,但他选择了放下这一切,追求精神的满足,这反映了他的修行决心。诗人以“满意肥甘豢色身”来形容赵端礼过去的奢华生活,暗示他已放弃了这些物质享受。
在第二节中,诗人表达了赵端礼与普通人不同的决心和坚持。他不愿与空有物质财富却内心空虚的人为伍,选择了虚心修行。这部分反映了赵端礼的精神追求和决心。
第三节强调了赵端礼在明初地(可能指他的修行场所)结交善友和降伏内心的魔障。这表现了他在修行道路上的进步和成就。最后,诗人用“空看高冢卧麒麟”来描述赵端礼的境界,表明他已经超越了尘世,达到了一种高尚的精神境界。

“几人能信见前因”诗句作者张守介绍:

张守(一○八四~一一四五),字子固,一字全真,常州晋陵(今江苏常州)人。徽宗崇宁元年(一一○二)进士,又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官,擢监察御史。高宗建炎三年(一一二九),迁御史中丞。四年,除参知政事。绍兴二年(一一三二)出知绍兴府,改知福州。六年,再除参知政事兼权枢密院事。八年,出知洪州。十年,改知绍兴府,以忤秦桧乞退奉祠。十四年,起知建康府,卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷(其中诗二卷)。《宋史》卷三七五有传。 张守诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本(简称武英殿本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“几人能信见前因”相关诗句: