“狙冠豺绶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狙冠豺绶”出自哪首诗?
答案: “狙冠豺绶”出自: 宋代 岳珂的 《豆卢革田园帖赞》, 诗句拼音为: jū guān chái shòu 。
问题2:“狙冠豺绶”的上一句是什么?
答案:
“狙冠豺绶”的上一句是: 始见书尺 , 诗句拼音为: shǐ jiàn shū chǐ
。
问题3:“狙冠豺绶”的下一句是什么?
答案: “狙冠豺绶”的下一句是: 乃唐之贼 , 诗句拼音为: nǎi táng zhī zéi ,诗句平仄:仄平平仄。
“狙冠豺绶”全诗
豆卢革田园帖赞 (dòu lú gé tián yuán tiē zàn)
书名之讹,创自韦陟。
季袭其风,始见书尺。
狙冠豺绶,乃唐之贼。
相不加诛,而反畏惕。
礼度尽坏,王纲倒植。
存此谓何,览者太息。
平平平平,仄仄平仄。
仄仄○平,仄仄平仄。
○○平仄,仄平平仄。
○仄平平,平仄仄仄。
仄仄仄仄,○平仄仄。
平仄仄平,仄仄仄仄。
“狙冠豺绶”繁体原文
豆盧革田園帖贊
書名之訛,創自韋陟。
季襲其風,始見書尺。
狙冠豺綬,乃唐之賊。
相不加誅,而反畏惕。
禮度盡壞,王綱倒植。
存此謂何,覽者太息。
“狙冠豺绶”全诗注音
书名之讹,创自韦陟。
季袭其风,始见书尺。
狙冠豺绶,乃唐之贼。
相不加诛,而反畏惕。
礼度尽坏,王纲倒植。
存此谓何,览者太息。
“狙冠豺绶”全诗翻译
译文:
《书名之讹》是由韦陟创作的。季袭受到他的影响,才首次见到了这种书写尺。狙猴戴着豺狼的绶带,暗指了唐朝时的内乱和不安定。相权虽未加以严惩,但反而引起了人们的畏惧。礼制和秩序已经完全崩溃,王纲也已被颠倒。这篇诗篇在表达什么呢?读者不禁会感到深深的叹息。
“狙冠豺绶”相关诗句:
- 狙冠豺绶 出自 [宋] 岳珂 ·《豆卢革田园帖赞 》
- 猿狙未惯裹章绶 出自 [宋] 曾巩 ·《京师观音院新堂 》
- 莫思冠佩裹狙猴 出自 [宋] 卫博 ·《过江上 》
- 浪将冠服衣猿狙 出自 [宋] 范成大 ·《病起初见宾僚时上疏丐祠未报 》
- 老身牵强类冠狙 出自 [宋] 吴潜 ·《九十用喜雪韵四首 其四 》
- 野人冠服裹狙猿 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 豺狼尽冠缨 出自 [唐] 李白 ·《古风 十九 》
- 冠缨望豺狼 出自 [宋] 方一夔 ·《远游四十韵 》
- 徧狙无处觅雄狙 出自 [宋] 吴潜 ·《七八用喜雪韵四首 其四 》
- 人大长狙狙 出自 [宋] 员兴宗 ·《自荆入沌至鄂凡十日沌中 》
- 早晚弃冠绶 出自 [宋] 苏过 ·《仆以事至洛言还过龙门少留一宿自药寮度广化潜溪入宝应翼日过水东谒白傅祠游皇龛看经两寺登八节尤爱之复至奉先作此诗以示同行僧超晖 》
- 弹冠与结绶 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘子卿四首 其二 》
- 喜跃倒冠绶 出自 [宋] 郑刚中 ·《代上傅帅十二月二十三日生辰 》
- 冠期结绶弹 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 冠绶追英游 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 挂冠与结绶 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其一 》
- 重烦冠绶到柴门 出自 [宋] 岳珂 ·《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏閲十年感恩纪事二首 其二 》
- 弹冠结绶人皆易 出自 [宋] 韩淲 ·《舒彦升寄东阜诗次韵 》
- 结绶弹冠朝至尊 出自 [宋] 秦观 ·《雪浪石 》
- 莫话弹冠仍结绶 出自 [宋] 洪适 ·《次韵王伟文二首 其一 》