“弟侄纷爲寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弟侄纷爲寿”出自哪首诗？
答案： “弟侄纷爲寿”出自： 宋代 邹浩的 《母氏安康郡太君生日三十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū míng chū qǐ jié ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“弟侄纷爲寿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“弟侄纷爲寿”已经是第一句了。
问题3：“弟侄纷爲寿”的下一句是什么？
答案： “弟侄纷爲寿”的下一句是： 分卦属纯乾 , 诗句拼音为： fēn guà shǔ chún qián ，诗句平仄：○仄仄○平。
“弟侄纷爲寿”全诗
母氏安康郡太君生日三十韵 (mǔ shì ān kāng jùn tài jūn shēng rì sān shí yùn)
朱明初启节，分卦属纯乾。
善积名门久，祥开淑质贤。
柔仪应月吕，和气集薫弦。
奕世儒风蔼，持家礼法传。
乘龙来配德，采藻助承先。
姑耄勤朝乳，功余绎旧编。
卜邻严子教，截发盛宾筵。
萱草欣多豫，鳲鸠咏不偏。
乡闾师肃穆，坤道信完全。
自辍齐眉奉，尤於内典専。
三车窥至喻，一笑悟真筌。
荣辱忘区别，优游任衆缘。
居常遵坦路，方寸湛澄渊。
浩也端愚陋，身兮数仆颠。
范滂蒙训敕，梦得念慈怜。
放逐清湘外，覉縻苍桂边。
遥知今日燕，想见瑞炉烟。
弟侄纷为寿，亲朋俨造前。
焚香控南斗，极目望东阡。
鸾鹤翔仙岭，龟鱼动乐川。
安康符郡号，昌炽赋诗篇。
计已闻消息，惟新获洗湔。
赐环叨霈泽，衣彩即归田。
省定深如志，生成实荷天。
岂徒寛虑耳，必是倍欢然。
虽阻随行拜，犹胜避瘴眠。
鹏抟九万里，椿大八千年。
就养逾曾晳，承顔继闵骞。
尚存诚意在，终冀夙心圆。
永结老人好，星光盈紫躔。
平平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄○平。
仄平平○仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，○○仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“弟侄纷爲寿”繁体原文
母氏安康郡太君生日三十韻
朱明初啟節，分卦屬純乾。
善積名門久，祥開淑質賢。
柔儀應月呂，和氣集薫絃。
奕世儒風藹，持家禮法傳。
乘龍來配德，采藻助承先。
姑耄勤朝乳，功餘繹舊編。
卜鄰嚴子教，截髮盛賓筵。
萱草欣多豫，鳲鳩詠不偏。
鄉閭師肅穆，坤道信完全。
自輟齊眉奉，尤於內典専。
三車窺至喻，一笑悟真筌。
榮辱忘區别，優游任衆緣。
居常遵坦路，方寸湛澄淵。
浩也端愚陋，身兮數仆顛。
范滂蒙訓敕，夢得念慈憐。
放逐清湘外，覉縻蒼桂邊。
遙知今日燕，想見瑞爐煙。
弟姪紛爲壽，親朋儼造前。
焚香控南斗，極目望東阡。
鸞鶴翔仙嶺，龜魚動樂川。
安康符郡號，昌熾賦詩篇。
計已聞消息，惟新獲洗湔。
賜環叨霈澤，衣綵即歸田。
省定深如志，生成實荷天。
豈徒寛慮耳，必是倍歡然。
雖阻隨行拜，猶勝避瘴眠。
鵬摶九萬里，椿大八千年。
就養逾曾晳，承顔繼閔騫。
尚存誠意在，終冀夙心圓。
永結老人好，星光盈紫躔。
“弟侄纷爲寿”韵律对照
平平平仄仄，○仄仄○平。
朱明初启节，分卦属纯乾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
善积名门久，祥开淑质贤。
平平○仄仄，○仄仄平平。
柔仪应月吕，和气集薫弦。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
奕世儒风蔼，持家礼法传。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
乘龙来配德，采藻助承先。
平仄平平仄，平平仄仄平。
姑耄勤朝乳，功余绎旧编。
仄平平仄○，仄仄仄平平。
卜邻严子教，截发盛宾筵。
平仄平平仄，平平仄仄平。
萱草欣多豫，鳲鸠咏不偏。
平平平仄仄，平仄仄平平。
乡闾师肃穆，坤道信完全。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
自辍齐眉奉，尤於内典専。
○平平仄平，仄仄仄平平。
三车窥至喻，一笑悟真筌。
平仄仄平仄，平平平仄○。
荣辱忘区别，优游任衆缘。
平平平仄仄，平仄仄平平。
居常遵坦路，方寸湛澄渊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
浩也端愚陋，身兮数仆颠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
范滂蒙训敕，梦得念慈怜。
仄仄平平仄，平平○仄平。
放逐清湘外，覉縻苍桂边。
平平平仄○，仄仄仄平平。
遥知今日燕，想见瑞炉烟。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
弟侄纷为寿，亲朋俨造前。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
焚香控南斗，极目望东阡。
平仄平平仄，平平仄仄平。
鸾鹤翔仙岭，龟鱼动乐川。
平平平仄○，平仄仄平平。
安康符郡号，昌炽赋诗篇。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
计已闻消息，惟新获洗湔。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
赐环叨霈泽，衣彩即归田。
仄仄○○仄，平平仄○平。
省定深如志，生成实荷天。
仄平平○仄，仄仄仄平平。
岂徒寛虑耳，必是倍欢然。
平仄平○仄，○○仄仄平。
虽阻随行拜，犹胜避瘴眠。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
鹏抟九万里，椿大八千年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
就养逾曾晳，承顔继闵骞。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
尚存诚意在，终冀夙心圆。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
永结老人好，星光盈紫躔。
“弟侄纷爲寿”全诗注音
朱明初启节，分卦属纯乾。
善积名门久，祥开淑质贤。
柔仪应月吕，和气集薫弦。
奕世儒风蔼，持家礼法传。
乘龙来配德，采藻助承先。
姑耄勤朝乳，功余绎旧编。
卜邻严子教，截发盛宾筵。
萱草欣多豫，鳲鸠咏不偏。
乡闾师肃穆，坤道信完全。
自辍齐眉奉，尤於内典専。
三车窥至喻，一笑悟真筌。
荣辱忘区别，优游任衆缘。
居常遵坦路，方寸湛澄渊。
浩也端愚陋，身兮数仆颠。
范滂蒙训敕，梦得念慈怜。
放逐清湘外，覉縻苍桂边。
遥知今日燕，想见瑞炉烟。
弟侄纷为寿，亲朋俨造前。
焚香控南斗，极目望东阡。
鸾鹤翔仙岭，龟鱼动乐川。
安康符郡号，昌炽赋诗篇。
计已闻消息，惟新获洗湔。
赐环叨霈泽，衣彩即归田。
省定深如志，生成实荷天。
岂徒寛虑耳，必是倍欢然。
虽阻随行拜，犹胜避瘴眠。
鹏抟九万里，椿大八千年。
就养逾曾晳，承顔继闵骞。
尚存诚意在，终冀夙心圆。
永结老人好，星光盈紫躔。
“弟侄纷爲寿”全诗翻译
译文：
朱明初才开始统治天下，根据卜卦结果是纯乾卦，象征着刚健刚毅。
善良的美德积累在名门望族中久矣，喜庆祥瑞之兆开启着品行优秀的才德者。柔和的仪态应合着明月之精和吕氏音律，和谐之气汇聚在薰弦之间。
学风渊源，礼法传承于家族之中。世世代代秉承儒家风范，家风显赫，家训精深。持家有道之人，传承礼法。
帝王之德犹如乘龙驾云，凭借美德之徽，采藻扶持着先祖之业。孝顺的儿子早起辅佐母亲晨奉乳汁，功业超越古代文献之编织。
卜问邻邦时严肃地教化人民，庆贺盛宴时截下头发表现出儒生的风仪。美丽的萱草欣喜地多了朝气，灵鸟鳲鸠歌咏不偏不倚。
乡里的师长教导肃穆庄重，秉承坤道的品质真诚完美。我自愿守从坦荡正直之路，心灵清澈如深渊。
我多么希望自己能够抛弃愚昧和浮躁之气，我的生命有时不断受到重重跌宕。
范滂蒙受训诫和教诲，梦中得到念慈怜之意。被放逐至清湘之外，因思念而靠拢苍桂之边。遥知如今国家安定繁荣，想象得见宫廷中的吉祥炉烟。
兄弟侄子们纷纷来祝寿，亲朋好友端庄地来到面前。燃烧香火指引南斗，目光极远，望向东方的山脉。
仙鸟鸾凤飞翔于仙岭之间，龟鱼游动于乐川之上。平安富足的符号正发生在这个郡县，昌盛炽热的赋诗之篇。
对消息已经有所了解，但仍然保持谦虚。绣球花环叨叨奉送，彩衣即将归田。
对自己的生活目标有着深深的决心，自立成人，实现心愿，顺从天命。
这样的心态不仅是宽宏大量，更是倍感喜悦。虽然受到障碍的阻碍仍然能跟随前行行礼拜谢，甚至胜过避开瘴疠而睡眠。
宛如鹏鸟抟翼九万里，椿树历经八千年。随着成长逐渐明亮，承继祖辈的家训与德行。
真诚的意念依然存在，最终希望心中的愿望得以实现。永远结下与长者友好的善缘，星光满天，紫气遍布。
总结：
这篇文段描述了朱明初时期国家的繁荣昌盛，家族的美德传承和祥瑞的征兆，以及个人的志向和希望。作者对儒家学说的推崇以及对美德和礼法的重视贯穿全文。文中以古代的诗文风格展现对美好生活的向往和对善行的赞美，表达了对家国兴盛和个人圆满的愿望。
“弟侄纷爲寿”总结赏析
这首诗《母氏安康郡太君生日三十韵》是邹浩为庆祝母亲生日所作，共有三十韵，表达了对母亲的深厚感情以及对母亲的祝福和赞美。
赏析：
这首诗以清丽的文学语言，展现了诗人对母亲的崇敬和感慨之情。诗中提到了母亲的品德高尚、家风淳厚，以及母亲在家庭中的重要作用。诗人用典雅的词藻，描绘了母亲的美德和家庭的和谐，表达了对母亲的尊敬和感恩之情。
诗中还涵盖了一些道德观念，如崇尚礼法、教育子女、尊重长辈等，这些价值观在中国传统文化中一直具有重要地位。诗人通过这些观念，传达了对家庭伦理和道德规范的坚守和尊重。
“弟侄纷爲寿”相关诗句：
- 弟侄纷爲寿 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 寿觞拜舞罗弟侄 出自 [宋] 赵文 ·《生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿 》
- 弟侄未爲军 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後归山 》
- 弟以冬菊爲兄寿 出自 [宋] 舒岳祥 ·《诜十二弟以冬菊盆爲余寿此花品金色而中心作葱管突起正如金荔子乃作雪中英一首谢之 》
- 貤恩沾弟侄 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 兄弟兼子侄 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬晴三首 其三 》
- 年惊弟侄催 出自 [唐] 卢纶 ·《书情上大尹十兄 》
- 并坐侄与弟 出自 [宋] 韩维 ·《送宁极还山 》
- 弟侄列朝裾 出自 [宋] 白珽 ·《山居怀林处士 》
- 弟侄意初定 出自 [唐] 雍陶 ·《荅蜀中经蛮後友人马艾见寄 》
- 同思弟侄欢 出自 [唐] 卢纶 ·《虢州逢侯钊同寻南观因赠别 》
- 季弟与羣侄 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 弟侄各捧觞 出自 [宋] 严羽 ·《送严次山 》
- 诗书课弟侄 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
- 弟侄意初定 出自 [唐] 马乂 ·《蜀中经蛮後寄陶雍 》
- 无官弟侄贫 出自 [唐] 白居易 ·《埇桥旧业 》
- 弟侄来书少 出自 [唐] 郑巢 ·《楚城秋夕 》
- 闲携弟侄辈 出自 [唐] 白居易 ·《秋游原上 》
- 携子仍弟侄 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月晦日舣舟浴於昭真既罢同方元直成父弟儿侄游徐岩南禅之新亭已乃绝溪而还 》
- 衰宗多弟侄 出自 [宋] 王阗 ·《在京思故园见乡人问 》