“手中锄柄少曾闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手中锄柄少曾闲”出自哪首诗?
答案: “手中锄柄少曾闲”出自: 宋代 刘克庄的 《溪庵十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhōng chú bǐng shǎo céng xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“手中锄柄少曾闲”的上一句是什么?
答案:
“手中锄柄少曾闲”的上一句是: 户外履綦常不到 , 诗句拼音为:hù wài lǚ qí cháng bù dào
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“手中锄柄少曾闲”的下一句是什么?
答案: “手中锄柄少曾闲”的下一句是: 古时废地今花坞 , 诗句拼音为: gǔ shí fèi dì jīn huā wù ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“手中锄柄少曾闲”全诗
溪庵十首 其九 (xī ān shí shǒu qí jiǔ)
户外履綦常不到,手中锄柄少曾闲。
古时废地今花坞,昨日荒陂忽蓼湾。
牧马童乖能识路,操蛇神黠怕移山。
顔曾老矣虽难免,犹在长沮桀溺间。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“手中锄柄少曾闲”繁体原文
溪庵十首 其九
戶外履綦常不到,手中鋤柄少曾閑。
古時廢地今花塢,昨日荒陂忽蓼灣。
牧馬童乖能識路,操蛇神黠怕移山。
顔曾老矣雖難免,猶在長沮桀溺間。
“手中锄柄少曾闲”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
户外履綦常不到,手中锄柄少曾闲。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
古时废地今花坞,昨日荒陂忽蓼湾。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
牧马童乖能识路,操蛇神黠怕移山。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
顔曾老矣虽难免,犹在长沮桀溺间。
“手中锄柄少曾闲”全诗注音
户外履綦常不到,手中锄柄少曾闲。
古时废地今花坞,昨日荒陂忽蓼湾。
牧马童乖能识路,操蛇神黠怕移山。
顔曾老矣虽难免,犹在长沮桀溺间。
“手中锄柄少曾闲”全诗翻译
译文:
户外走动履綦常常不到,手中的锄柄很少闲着。
古时废弃的土地如今变成了花坞,昨天荒废的池塘突然变成了蓼湾。
牧马的童子聪明乖巧,能认识道路,操纵蛇的神仙聪明而狡猾,害怕挪移山。
顔曾虽然年老,难免还在长沮和桀溺之间徘徊。
总结:
诗人描绘了一幅充满变化的自然景象,古老的废地变成了美丽的花坞,荒废的池塘成为了宜人的蓼湾。诗中出现了牧童、神仙等形象,展示了童稚和智慧的对比,以及神秘的超自然力量。最后提到的“顔曾”可能暗示了一种智者或长者的形象,尽管岁月已经使其年老,但仍在尘世间徘徊。整首诗以自然景象和人物形象的变化,映照了时光流转和人生起伏的主题。
“手中锄柄少曾闲”相关诗句:
- 手中锄柄少曾闲 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其九 》
- 手中长柄锄 出自 [宋] 释道璨 ·《送覃侍者住庵 》
- 手中杓柄长多少 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其二 》
- 荷锄手摘园中笋 出自 [宋] 刘厚南 ·《梅庄春间 》
- 无柄锄头 出自 [宋] 释了惠 ·《五祖栽松六祖担柴赞 其二 》
- 呼锄不受柄 出自 [宋] 叶适 ·《会昌观小集呈坐上诸文友 》
- 锄柄亦抽条 出自 [宋] 释了惠 ·《庞大倚锄而化 》
- 复荷长柄锄 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭独坐 》
- 但握锄犁柄 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
- 数亩瓜田一柄锄 出自 [宋] 王禹偁 ·《阁下咏怀 》
- 屋内锄头三两柄 出自 [宋] 释文准 ·《赠奇松头歌 》
- 少年魂梦底曾闲 出自 [宋] 戴表元 ·《题东玉师府所藏潇湘图 》
- 子虽处静少曾闲 出自 [宋] 楼钥 ·《次题晓上人闲静轩韵 》
- 手锄手自勖 出自 [唐] 孟郊 ·《立德新居 八 》
- 曾郎手中大圆镜 出自 [宋] 吴则礼 ·《次公采赠太希先密云团韵 》
- 袖手闲中老 出自 [宋] 林希逸 ·《十月朔日作是月十一日立冬 其一 》
- 百发少曾能一中 出自 [宋] 顾逢 ·《杂兴 其二 》
- 闺中少妇不曾愁 出自 [唐] 王昌龄 ·《闺怨 》
- 手中扇子等闲摇 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二八 》
- 已向山中闲袖手 出自 [宋] 刘边 ·《仙掌峰 》