“华盖共瞻天座北”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“华盖共瞻天座北”出自哪首诗？
答案： “华盖共瞻天座北”出自： 宋代 汪莘的 《寿高内翰 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huá gài gòng zhān tiān zuò běi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“华盖共瞻天座北”的上一句是什么？
答案：
“华盖共瞻天座北”的上一句是： 三世科名各继宫 , 诗句拼音为： sān shì kē míng gè jì gōng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“华盖共瞻天座北”的下一句是什么？
答案： “华盖共瞻天座北”的下一句是： 勾陈长扈帝垣中 , 诗句拼音为： gōu chén cháng hù dì yuán zhōng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“华盖共瞻天座北”全诗
寿高内翰 其二 (shòu gāo nèi hàn qí èr)
璞玉浑金表里同，心知言动有阴功。
一门人杰成龙种，三世科名各继宫。
华盖共瞻天座北，勾陈长扈帝垣中。
野人只待秋风起，去向西湖作钓翁。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“华盖共瞻天座北”繁体原文
壽高內翰 其二
璞玉渾金表裏同，心知言動有陰功。
一門人傑成龍種，三世科名各繼宮。
華蓋共瞻天座北，勾陳長扈帝垣中。
野人只待秋風起，去向西湖作釣翁。
“华盖共瞻天座北”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
璞玉浑金表里同，心知言动有阴功。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一门人杰成龙种，三世科名各继宫。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
华盖共瞻天座北，勾陈长扈帝垣中。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
野人只待秋风起，去向西湖作钓翁。
“华盖共瞻天座北”全诗注音
璞玉浑金表里同，心知言动有阴功。
一门人杰成龙种，三世科名各继宫。
华盖共瞻天座北，勾陈长扈帝垣中。
野人只待秋风起，去向西湖作钓翁。
“华盖共瞻天座北”全诗翻译
译文：
璞玉和黄金混在一起，外表看不出区别，但内心知道言行有隐秘的功效。
这一门人中有杰出的人才，成就如龙一般，他们的后代在三代中都有科举的成就，各自继承了王宫的荣耀。
他们一起仰望华盖星，坐标在北方的天座，象征着高贵与权势。
野人只等待秋风一起，就会前往西湖，作为钓鱼的老人。
全诗表达了深藏不露的才华与力量，以及代代相传的荣耀和追求高贵与权势的心愿。
“华盖共瞻天座北”相关诗句：
- 华盖共瞻天座北 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其二 》
- 华盖北瞻夭帝座 出自 [宋] 王安石 ·《次韵祖择之登紫微阁二首 其一 》
- 华盖稍瞻天北极 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和蒋津雪中见寄 》
- 华盖荧煌天帝座 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次履中学士正月十一日迎驾大庆殿 》
- 身从宝盖依华座 出自 [宋] 林干 ·《赠传灯 其一 》
- 乳溜滴成华盖座 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《九龙岩 其三 》
- 天近凤城瞻帝座 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其二 》
- 日月当天瞻法座 出自 [宋] 范祖禹 ·《殿试覆考和子由侍郎 》
- 吴天此夜瞻台座 出自 [宋] 宋祁 ·《送张清臣学士省侍金陵 》
- 同瞻皂盖朝天 出自 [唐] 清昼 ·《秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首 》
- 龙天共瞻依 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送同郡识上人游圆觉问道慈受 》
- 天人共瞻礼 出自 [宋] 李纲 ·《天王院新塑释迦像金色珠赞 》
- 回瞻北阙天 出自 [宋] 宋庠 ·《迟明出都 》
- 直北瞻天日 出自 [宋] 邓润甫 ·《道中咏怀奉寄利州冯允南使君 》
- 夜瞻牛斗共天文 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其一 》
- 共瞻帝所天光近 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵马德骏郎中 其一 》
- 玉座天开旋北斗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和蒲泰亨四首 其三 》
- 玉座正临天北极 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次前韵二首 其一 》
- 晨瞻北斗天何远 出自 [宋] 刘师道 ·《句 其五 》
- 天阙常时瞻北极 出自 [宋] 余芑舒 ·《天门山 》