“共瞻帝所天光近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共瞻帝所天光近”出自哪首诗?
答案: “共瞻帝所天光近”出自: 宋代 史浩的 《再次韵马德骏郎中 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng zhān dì suǒ tiān guāng jìn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“共瞻帝所天光近”的上一句是什么?
答案:
“共瞻帝所天光近”的上一句是: 鑪烟争遶御班围 , 诗句拼音为: lú yān zhēng rào yù bān wéi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“共瞻帝所天光近”的下一句是什么?
答案: “共瞻帝所天光近”的下一句是: 更识淮壖马迹稀 , 诗句拼音为: gèng shí huái ruán mǎ jì xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“共瞻帝所天光近”全诗
再次韵马德骏郎中 其一 (zài cì yùn mǎ dé jùn láng zhōng qí yī)
父老骈肩不可麾,鑪烟争遶御班围。
共瞻帝所天光近,更识淮壖马迹稀。
丹扆预传雄算去,元枢先奏凯歌归。
由来干舞苗民格,即是姚虞上上机。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“共瞻帝所天光近”繁体原文
再次韻馬德駿郎中 其一
父老駢肩不可麾,鑪煙爭遶御班圍。
共瞻帝所天光近,更識淮壖馬跡稀。
丹扆預傳雄算去,元樞先奏凱歌歸。
由來干舞苗民格,即是姚虞上上機。
“共瞻帝所天光近”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
父老骈肩不可麾,鑪烟争遶御班围。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共瞻帝所天光近,更识淮壖马迹稀。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
丹扆预传雄算去,元枢先奏凯歌归。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
由来干舞苗民格,即是姚虞上上机。
“共瞻帝所天光近”全诗注音
父老骈肩不可麾,鑪烟争遶御班围。
共瞻帝所天光近,更识淮壖马迹稀。
丹扆预传雄算去,元枢先奏凯歌归。
由来干舞苗民格,即是姚虞上上机。
“共瞻帝所天光近”全诗翻译
译文:
父老们肩并着肩,无法高举旌旗,炉烟争相环绕着皇帝的御辇。
共同仰望着皇帝所赐的天光,更加认识淮水之滨马蹄的稀少痕迹。
丹扆之间预先传递着雄才大略离去的消息,元枢先行奏响凯歌回归的欢乐。
从古至今干预舞蹈的苗族人格调高贵,就是指姚姓和虞姓的上层人物极具政治智慧。
全诗描绘了一幅宫廷场景,父老们无法高举旌旗,表示他们已经年老体弱,不能再尽力为国家尽忠;炉烟环绕御辇,象征着皇帝巡幸各地,显示着皇权的威严。大家仰望皇帝所赐的天光,更加感受到淮水之滨马蹄的稀少痕迹,暗示着皇帝治理有方,国泰民安。丹扆之间传递着英才离去的消息,元枢则先行奏响回归的凯歌,表明智谋过人的人将离去,而另一位高才阔达的人将重返朝廷。最后两句点出干预舞蹈的苗族人格高贵,指的是姚姓和虞姓的上层人物,他们具有出色的政治智慧,令人钦佩。整首诗以宫廷景象为背景,通过描绘不同角色,表现出皇帝治理英明,智谋非凡的政治局面。
“共瞻帝所天光近”相关诗句:
- 共瞻帝所天光近 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵马德骏郎中 其一 》
- 身近清光瞻帝座 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈新恩赴殿试 》
- 天近凤城瞻帝座 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其二 》
- 盖明瞻帝近 出自 [宋] 林希逸 ·《星陈天行 》
- 南瞻近帝台 出自 [唐] 宋之问 ·《梁宣王挽词三首 二 》
- 行瞻日月光华近 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》
- 每瞻天帝尊 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月望参 》
- 天近瞻银阙 出自 [宋] 周紫芝 ·《今岁中秋无月闰八月十五日夜月色明甚二首 其二 》
- 近瞻天有喜 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其二 》
- 龙天共瞻依 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送同郡识上人游圆觉问道慈受 》
- 天人共瞻礼 出自 [宋] 李纲 ·《天王院新塑释迦像金色珠赞 》
- 九重天近瞻锺阜 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵九日 》
- 方登青琐瞻天近 出自 [宋] 崇大年 ·《送程给事知越州 》
- 紫垂户外瞻天近 出自 [宋] 张潞 ·《句 其八 》
- 垂颖余光近帝星 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制内苑嘉谷 》
- 夜瞻牛斗共天文 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其一 》
- 华盖共瞻天座北 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其二 》
- 天人所瞻仰 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 天光辱顾瞻 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 人天瞻礼玉毫光 出自 [宋] 李洪 ·《龙井 》