“但见水精火齐合集成虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但见水精火齐合集成虚空”出自哪首诗?
答案: “但见水精火齐合集成虚空”出自: 宋代 范成大的 《东山渡湖》, 诗句拼音为: dàn jiàn shuǐ jīng huǒ qí hé jí chéng xū kōng 。
问题2:“但见水精火齐合集成虚空”的上一句是什么?
答案:
“但见水精火齐合集成虚空”的上一句是: 湖光日色不可辨 , 诗句拼音为: hú guāng rì sè bù kě biàn
。
问题3:“但见水精火齐合集成虚空”的下一句是什么?
答案: “但见水精火齐合集成虚空”的下一句是: 波臣川后敬爱客 , 诗句拼音为: bō chén chuān hòu jìng ài kè ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄仄平平○。
“但见水精火齐合集成虚空”全诗
东山渡湖 (dōng shān dù hú)
渡船帆饱如张弓,倏忽世界寒浺瀜。
堪舆无垠日夜泛,浩浩元气蓬蓬风。
湖光日色不可辨,但见水精火齐合集成虚空。
波臣川后敬爱客,约束秘怪驱鱼龙。
大千总作大圆镜,光中飞度迷西东。
苍茫一身无四壁,八方上下惟孤篷。
毛仙出迎笑相问,何乃自苦荒寒中。
吾生盖头乏片瓦,到处漂摇称寓公。
犹嫌尘土碍人眼,兹游胜绝余难同。
九衢车马恍昨梦,付与一笑随飞鸿。
仄平○仄○○平,仄仄仄仄平?平。
平平平平仄仄○,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄平平○。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平○平仄平平平。
○平仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄○仄○仄,平仄仄仄平平○。
平平仄平仄仄仄,仄仄○○○仄平。
○平平仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
“但见水精火齐合集成虚空”繁体原文
東山渡湖
渡船帆飽如張弓,倏忽世界寒浺瀜。
堪輿無垠日夜汎,浩浩元氣蓬蓬風。
湖光日色不可辨,但見水精火齊合集成虛空。
波臣川后敬愛客,約束祕怪驅魚龍。
大千總作大圓鏡,光中飛度迷西東。
蒼茫一身無四壁,八方上下惟孤篷。
毛仙出迎笑相問,何乃自苦荒寒中。
吾生蓋頭乏片瓦,到處漂搖稱寓公。
猶嫌塵土礙人眼,茲遊勝絕餘難同。
九衢車馬恍昨夢,付與一笑隨飛鴻。
“但见水精火齐合集成虚空”全诗注音
渡船帆饱如张弓,倏忽世界寒浺瀜。
堪舆无垠日夜泛,浩浩元气蓬蓬风。
湖光日色不可辨,但见水精火齐合集成虚空。
波臣川后敬爱客,约束秘怪驱鱼龙。
大千总作大圆镜,光中飞度迷西东。
苍茫一身无四壁,八方上下惟孤篷。
毛仙出迎笑相问,何乃自苦荒寒中。
吾生盖头乏片瓦,到处漂摇称寓公。
犹嫌尘土碍人眼,兹游胜绝余难同。
九衢车马恍昨梦,付与一笑随飞鸿。
“但见水精火齐合集成虚空”全诗翻译
译文:
渡船的帆满得像拉开的弓弦一样,一瞬间世界变得寒冷而广阔。堪舆(指地理)无边无际,日夜泛舟其中,浩浩元气随风飘荡。湖光和日色融为一体,看不分明,只见水和火的精华汇聚在一起,构成虚空。波臣川(地名)后敬爱旅客,约束着神秘的怪物,驱散着鱼和龙。大千世界宛如一个巨大的圆镜,光芒之中飞行,迷失在东西之间。苍茫的景象,身世无依无靠,八方上下只有孤零零的篷船。毛仙(人名)出来迎接,笑着询问,为什么自己在这荒寒之中苦苦挣扎。我的生活好比盖着头却缺少片瓦,四处飘摇,称之为“寓公”(暂居处)。犹如有尘土碍住眼睛,现在的游历虽然绝美,却与他人难以共鸣。九衢(街道的宽广)上的车马仿佛是昨夜的梦,随着一声笑声飞向远方,如同飞鸿。
总结:这首诗以描述一次船舶旅行为背景,通过丰富的意象和修辞手法,表现了旅人眼中的壮阔景色和内心的感受。整首诗气势恢宏,描绘了大自然的壮丽景象,以及旅人在其中的孤独和感慨。诗人通过描绘波涛、湖光、元气和风等元素,生动展现了世界的辽阔和变幻无常。同时,诗人还以自己身临其境的视角,展示了旅人在漂泊中的迷茫和不安,以及面对世界和命运的感慨。整首诗意境优美,情感真挚,通过对自然景物的描绘,将旅人的心境与自然景象融为一体。
“但见水精火齐合集成虚空”相关诗句:
- 但见水精火齐合集成虚空 出自 [宋] 范成大 ·《东山渡湖 》
- 水精火齐光陆离 出自 [宋] 宋无 ·《僧日观画蒲萄 》
- 但见十方虚空 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 但见虚空昏又晓 出自 [宋] 程俱 ·《遣兴二首 其二 》
- 但见寂照含虚空 出自 [宋] 楼钥 ·《昕老自号监堂来住芦山山中先有监堂 》
- 但见水石清而虚 出自 [宋] 释慧空 ·《听雨亭 》
- 万象成空虚(一作「万有成虚空」 出自 [唐] 潘佑 ·《独坐(句) 》
- 但见积水空 出自 [宋] 苏轼 ·《行琼儋间肩舆坐睡梦中得句云千山动鳞甲万谷酣笙钟觉而遇清风急雨戏作此数句 》
- (见道士孟宗宝集虚编《洞霄诗集》 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》
- (见道士孟宗宝集虚所编《洞霄诗集》卷一 出自 [唐] 徐凝 ·《九销山 》
- 心降但合靡齐旗 出自 [宋] 林希逸 ·《溪居古榕甚佳未尝有所赋得柞山诗卷借奇字韵戏成一首 》
- 但有官成集 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵子肃怀远斋并以见及 》
- 但遣官成集 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其五 》
- 齐盛成九合 出自 [宋] 苏颂 ·《和丘与权秘校咏宝寄林成之进士 》
- 每见灯火集 出自 [宋] 周行己 ·《蚊 》
- 空堂仍集虚 出自 [宋] 刘攽 ·《凤翔官宅园亭 》
- 衆假合集成坚柔 出自 [宋] 程俱 ·《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书 》
- 合火成群 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○○ 》
- 火齐烧空满坞红 出自 [宋] 董嗣杲 ·《杨梅坞 》
- 火云奇崛倚空齐 出自 [唐] 齐己 ·《江上夏日 》