首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庆游宝制 其一 > 他年乃听卫公箴

“他年乃听卫公箴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“他年乃听卫公箴”出自哪首诗？

答案： “他年乃听卫公箴”出自： 宋代 吴同山的 《庆游宝制 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā nián nǎi tīng wèi gōng zhēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“他年乃听卫公箴”的上一句是什么？

答案： “他年乃听卫公箴”的上一句是： 德望益尊身暂退 , 诗句拼音为： dé wàng yì zūn shēn zàn tuì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“他年乃听卫公箴”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“他年乃听卫公箴”已经是最后一句了。

“他年乃听卫公箴”全诗

庆游宝制 其一 (qìng yóu bǎo zhì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 吴同山。

梅花玉立雪尤禁，岁岁吹香伴细斟。
日看篁车归戏彩，未夸荷橐已横金。
水云生閲市朝事，砥柱不移丘壑心。
德望益尊身暂退，他年乃听卫公箴。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

méi huā yù lì xuě yóu jìn ， suì suì chuī xiāng bàn xì zhēn 。
rì kàn huáng chē guī xì cǎi ， wèi kuā hé tuó yǐ héng jīn 。
shuǐ yún shēng yuè shì cháo shì ， dǐ zhù bù yí qiū hè xīn 。
dé wàng yì zūn shēn zàn tuì ， tā nián nǎi tīng wèi gōng zhēn 。

“他年乃听卫公箴”繁体原文

慶游寶制 其一

梅花玉立雪尤禁，歲歲吹香伴細斟。
日看篁車歸戲綵，未誇荷橐已橫金。
水雲生閲市朝事，砥柱不移丘壑心。
德望益尊身暫退，他年乃聽衛公箴。

“他年乃听卫公箴”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
梅花玉立雪尤禁，岁岁吹香伴细斟。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
日看篁车归戏彩，未夸荷橐已横金。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
水云生閲市朝事，砥柱不移丘壑心。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
德望益尊身暂退，他年乃听卫公箴。

“他年乃听卫公箴”全诗注音

méi huā yù lì xuě yóu jìn ， suì suì chuī xiāng bàn xì zhēn 。

梅花玉立雪尤禁，岁岁吹香伴细斟。

rì kàn huáng chē guī xì cǎi ， wèi kuā hé tuó yǐ héng jīn 。

日看篁车归戏彩，未夸荷橐已横金。

shuǐ yún shēng yuè shì cháo shì ， dǐ zhù bù yí qiū hè xīn 。

水云生閲市朝事，砥柱不移丘壑心。

dé wàng yì zūn shēn zàn tuì ， tā nián nǎi tīng wèi gōng zhēn 。

德望益尊身暂退，他年乃听卫公箴。

“他年乃听卫公箴”全诗翻译

译文：

梅花像玉一样矗立在雪中格外妖娆，年复一年吹着芬芳，伴随着细细的品鉴。
白天看篁竹的车归来，戏彩装饰点缀其上，还未夸耀荷叶形状的篮子已经盛满了金银。
水云在朝堂上生出层次感，政务繁忙，但坚定的立场不动摇，就像砥石支撑着高山深谷的心意。
德行和声望不断提升，虽然身份暂时退居次要，但到了将来会倾听卫公的箴言。


总结：

诗人通过描绘梅花的美态，以及篁竹车、荷叶篮等形象，表达了岁月流转中的变化和坚定不移的心志。在繁忙的朝堂事务中，仍保持着不动摇的初心和高尚的品德，预示着未来会聆听卫公的教诲。整首诗通过描绘自然景物和社会场景，表达了作者对品德和坚持的崇高追求。

“他年乃听卫公箴”诗句作者吴同山介绍：

无传。更多...

“他年乃听卫公箴”相关诗句：

“他年乃听卫公箴”每个字的意思：

包含“他年乃听卫公箴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂