“家庭拜前後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家庭拜前後”出自哪首诗?
答案: “家庭拜前後”出自: 宋代 苏轼的 《邓忠臣母周氏挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā tíng bài qián hòu ,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题2:“家庭拜前後”的上一句是什么?
答案:
“家庭拜前後”的上一句是: 吾何爱一邑 , 诗句拼音为: wú hé ài yī yì
,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题3:“家庭拜前後”的下一句是什么?
答案: “家庭拜前後”的下一句是: 粲然发笑色 , 诗句拼音为: càn rán fā xiào sè ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“家庭拜前後”全诗
邓忠臣母周氏挽词 (dèng zhōng chén mǔ zhōu shì wǎn cí)
微生真草木,无处谢天力。
慈顔如春风,不见桃李实。
古今抱此恨,有志俯仰失。
公子岂先知,战战常惜日。
吾君日月照,委曲到肝鬲。
哀哉人子心,吾何爱一邑。
家庭拜前後,粲然发笑色。
岂比黄壤下,焚瘗千金璧。
若人道德人,视此亦戏剧。
聊偿曾闵意,遽与仙佛寂。
孤累卧江渚,永望坟墓隔。
作诗相楚挽,感动泪再滴。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
平平○平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平平仄仄仄。
平○仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
“家庭拜前後”繁体原文
鄧忠臣母周氏挽詞
微生真草木,無處謝天力。
慈顔如春風,不見桃李實。
古今抱此恨,有志俯仰失。
公子豈先知,戰戰常惜日。
吾君日月照,委曲到肝鬲。
哀哉人子心,吾何愛一邑。
家庭拜前後,粲然發笑色。
豈比黄壤下,焚瘞千金璧。
若人道德人,視此亦戲劇。
聊償曾閔意,遽與仙佛寂。
孤纍卧江渚,永望墳墓隔。
作詩相楚挽,感動淚再滴。
“家庭拜前後”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平仄。
微生真草木,无处谢天力。
平平○平平,仄仄平仄仄。
慈顔如春风,不见桃李实。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
古今抱此恨,有志俯仰失。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
公子岂先知,战战常惜日。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
吾君日月照,委曲到肝鬲。
平平平仄平,平平仄仄仄。
哀哉人子心,吾何爱一邑。
平○仄平仄,仄平仄仄仄。
家庭拜前後,粲然发笑色。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
岂比黄壤下,焚瘗千金璧。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
若人道德人,视此亦戏剧。
平○平仄仄,仄仄平仄仄。
聊偿曾闵意,遽与仙佛寂。
平○仄平仄,仄仄○仄仄。
孤累卧江渚,永望坟墓隔。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
作诗相楚挽,感动泪再滴。
“家庭拜前後”全诗注音
微生真草木,无处谢天力。
慈顔如春风,不见桃李实。
古今抱此恨,有志俯仰失。
公子岂先知,战战常惜日。
吾君日月照,委曲到肝鬲。
哀哉人子心,吾何爱一邑。
家庭拜前後,粲然发笑色。
岂比黄壤下,焚瘗千金璧。
若人道德人,视此亦戏剧。
聊偿曾闵意,遽与仙佛寂。
孤累卧江渚,永望坟墓隔。
作诗相楚挽,感动泪再滴。
“家庭拜前後”全诗翻译
译文:
微生在田野间,对草木感激天赋之力,但却无地以报答。慈祥的面容如春风般和暖,然而看不到桃李结实的成果。古往今来怀着这样的遗憾,有志向的人俯仰间失去了方向。公子又岂能事先预知,一直惋惜光阴的流逝。
我的君主啊,您的光芒照耀着日月,却屈曲到肝脏鬲上(指君主劳苦民众,负担过重)。可怜人类的心灵,我如何能只爱一座城邑呢。家庭拜访前后,礼节周全,颜面上满是欢笑的色彩,但何及埋葬在黄土下的千金美玉。
若有品德高尚之人,看到这一切也将感觉是一出戏剧般的场景。我只是想弥补曾经的怀念之情,然而却匆匆与仙佛的寂静相伴。我独自劳累地躺在江渚边,永远望着墓地相隔遥远。
写下这首诗,表达了我对故国楚地的思念,感动之情让泪水再次滴落。
“家庭拜前後”总结赏析
赏析:: 这首《邓忠臣母周氏挽词》是苏轼创作的一篇抒发哀痛之情的挽词。诗中描述了邓忠臣母亲周氏对儿子的眷恋之情,表现了母子之间深厚的亲情和对子嗣不幸早逝的悲痛。作者以抒发哀痛的情感,表达了对逝去亲人的思念之情,同时也描绘了母亲对儿子的深厚爱意。
标签: 抒情、哀思
“家庭拜前後”相关诗句:
- 家庭拜前後 出自 [宋] 苏轼 ·《邓忠臣母周氏挽词 》
- 家家纳凉前後庭 出自 [宋] 释德葵 ·《精进阁 》
- 拜後拜前懽陆续 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李使君宣义父子同日 》
- 太中拜前公拜後 出自 [宋] 陆游 ·《柴怀叔殿院世彩堂 》
- 周公拜前曾拜後 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
- 前庭後庭新月明 出自 [宋] 白玉蟾 ·《留别鹤林诸友 》
- 庭前庭後绿婆娑 出自 [宋] 钱时 ·《登蜀阜二首 其二 》
- 拜伏庭前又一番 出自 [宋] 涂楷 ·《纪梦 》
- 庭前百拜领翁语 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 一昨家庭拜帝纶 出自 [宋] 陈造 ·《寄王尚书 》
- 拜恩前後人 出自 [唐] 沈佺期 ·《送乔随州侃 》
- 父子拜前後 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 鲁公拜前後 出自 [宋] 刘敞 ·《府公射堂饮酒辄陪尊丈侍郎兼揖诸孙拜献拙诗 》
- 继世拜封前及後 出自 [宋] 苏颂 ·《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其三 》
- 寒温语後再拜前 出自 [宋] 王洋 ·《寄何子楚 》
- 玉川拜後撄宁前 出自 [宋] 项安世 ·《陈撄宁既刊周左司太仓稊米集于阜阳赵使君复刊撄宁诗于荆门诗家皆美其师徒传授之懿余亦次韵美之 》
- 庭前吏散後 出自 [唐] 白居易 ·《招萧处士 》
- 庭前梧叶雨晴後 出自 [宋] 黄庚 ·《秋意 》
- 电光前後射中庭 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐 》
- 前庭後院伤心事 出自 [唐] 白居易 ·《过元家履信宅 》