“也从僻处放春妍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也从僻处放春妍”出自哪首诗?
答案: “也从僻处放春妍”出自: 宋代 曾丰的 《颓春涉途》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě cóng pì chù fàng chūn yán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“也从僻处放春妍”的上一句是什么?
答案:
“也从僻处放春妍”的上一句是: 曾谓东风意向偏 , 诗句拼音为:céng wèi dōng fēng yì xiàng piān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“也从僻处放春妍”的下一句是什么?
答案: “也从僻处放春妍”的下一句是: 山山长草青无间 , 诗句拼音为: shān shān cháng cǎo qīng wú jiàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“也从僻处放春妍”全诗
颓春涉途 (tuí chūn shè tú)
曾谓东风意向偏,也从僻处放春妍。
山山长草青无间,树树成阴绿不专。
黠兽幽居疑辟地,俊禽高举欲登天。
物情不一吾何择,出处升沉任自然。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“也从僻处放春妍”繁体原文
頹春涉途
曾謂東風意向偏,也從僻處放春妍。
山山長草青無間,樹樹成陰綠不專。
黠獸幽居疑辟地,俊禽高舉欲登天。
物情不一吾何擇,出處升沉任自然。
“也从僻处放春妍”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
曾谓东风意向偏,也从僻处放春妍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山山长草青无间,树树成阴绿不专。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黠兽幽居疑辟地,俊禽高举欲登天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
物情不一吾何择,出处升沉任自然。
“也从僻处放春妍”全诗注音
曾谓东风意向偏,也从僻处放春妍。
山山长草青无间,树树成阴绿不专。
黠兽幽居疑辟地,俊禽高举欲登天。
物情不一吾何择,出处升沉任自然。
“也从僻处放春妍”全诗翻译
译文:
昔日曾经说过,东风之意偏向于,在隐僻的地方也释放出春天的美丽。山山皆长满青草,草木之间形成了连绵不断的绿荫,然而并没有专一的对象。隐秘的野兽在幽静的居所中,似乎要逃离尘世之地;高飞的美丽鸟禽欲欣然升上苍穹。世间万物的情状多种多样,我又何必拘泥于一种选择,无论是起源还是消逝都随自然的规律而变化。
总结:
诗人观察自然界的现象,以东风吹拂、山木葱茏、野兽飞禽的景象为切入点,表达了物事变幻无常、自然流转的观点。诗人以客观的态度看待万物,抒发了随顺自然、超脱尘世的情怀。
“也从僻处放春妍”相关诗句:
- 也从僻处放春妍 出自 [宋] 曾丰 ·《颓春涉途 》
- 山店春光也自妍 出自 [宋] 杨万里 ·《芙蓉渡酒店前金沙芍药盛开 》
- 又还花柳放春妍 出自 [宋] 杜范 ·《和杨兄两诗 其二 》
- 直教霜枿放春妍 出自 [宋] 苏轼 ·《和述古冬日牡丹四首 其三 》
- 春深处处有花妍 出自 [宋] 廖行之 ·《落花 其一 》
- 风物元从僻处嘉 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其三 》
- 是处春风似僻园 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵关圣源送董无求 》
- 从渠争春妍 出自 [宋] 刘子翬 ·《必源以古风见投词意甚远因爲赋风吹原上苗勉其殖学待时也 》
- 放出春光处处新 出自 [宋] 吴芾 ·《感花 其七 》
- 从君索句发春妍 出自 [宋] 曾几 ·《和刘圣俞顾龙山约客韵 》
- 从君索句发春妍 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山约客韵 》
- 拟从险处放身时 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八九 》
- 地僻人稀花自妍 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其二 》
- 也待春程香煖处 出自 [宋] 陈着 ·《次韵内弟汪英春来弟家省母二首 其一 》
- 也能随处对春光 出自 [宋] 王炎 ·《旅中思家 》
- 放怀是处青春好 出自 [宋] 陈文蔚 ·《清明资福僧遣诗赋此以答之 》
- 蕲也虽僻自善地 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 僻似鸡林也得闻 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬前人 》
- 未放雪花妍 出自 [宋] 徐铉 ·《和门下殷侍郎新茶二十韵 》
- 千花未放妍 出自 [唐] 李中 ·《早春 》