tuí chūn shè tú
颓春涉途 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

曾谓东风意向偏,也从僻处放春妍。
山山长草青无间,树树成阴绿不专。
黠兽幽居疑辟地,俊禽高举欲登天。
物情不一吾何择,出处升沉任自然。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

céng wèi dōng fēng yì xiàng piān , yě cóng pì chù fàng chūn yán 。
shān shān cháng cǎo qīng wú jiàn , shù shù chéng yīn lǜ bù zhuān 。
xiá shòu yōu jū yí pì dì , jùn qín gāo jǔ yù dēng tiān 。
wù qíng bù yī wú hé zé , chū chù shēng chén rèn zì rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昔日曾经说过,东风之意偏向于,在隐僻的地方也释放出春天的美丽。山山皆长满青草,草木之间形成了连绵不断的绿荫,然而并没有专一的对象。隐秘的野兽在幽静的居所中,似乎要逃离尘世之地;高飞的美丽鸟禽欲欣然升上苍穹。世间万物的情状多种多样,我又何必拘泥于一种选择,无论是起源还是消逝都随自然的规律而变化。

总结:

诗人观察自然界的现象,以东风吹拂、山木葱茏、野兽飞禽的景象为切入点,表达了物事变幻无常、自然流转的观点。诗人以客观的态度看待万物,抒发了随顺自然、超脱尘世的情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

颂古十一首 其七 (sòng gǔ shí yī shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释智鉴

玄途不涉透离微,道合平常发上机。
无影树头春色晓,金鷄啼在不萌枝。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

题漕司涉斋 (tí cáo sī shè zhāi)

朝代:宋    作者: 许及之

涉世浑如涉大川,风波过却愈拳拳。
朱帘画舫非吾事,只合扁舟听雨眠。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

偈颂一百三十六首 其一一二 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī yī èr)

朝代:宋    作者: 释惟一

三十年前,无交涉处有交涉。
三十年後,有交涉处无交涉。
须无交涉,饮恨难忘,含悲含笑一炉香。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

小立 (xiǎo lì)

朝代:宋    作者: 晁公遡

小立临洲渚,徐行过野亭。
颓沙江沸白,穿径草分青。
秩酒近无给,穷途真独醒。
春来慰羁放,幽绝頼郊垧。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

马上 (mǎ shàng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

马上值寒食,途中非故乡。
山川劳跋涉,风雨助悲凉。
碧树鸟相语,幽林花自芳。
不辞趋道路,多愧负春光。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送澄沼 (sòng chéng zhǎo)

朝代:唐    作者: 义存

忽告归乡去,崎岖枉涉途。
雪岭三秋外,澄沼一事无。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

春日途中 (chūn rì tú zhōng)

朝代:宋    作者: 李若水

诗书学郎风骚客,奚奴控马黄尘陌。
颓阳半岭促归鸦,断云无意横山碧。
树头白塔孤城小,东风几度行人老。
夹路桃花春雨余,落红万点无人扫。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

续和李参政湖上杂咏 其二 (xù hé lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

气力与运颓,十步九蹉跌。
闻有用我者,掩耳忽不悦。
吾非嵇康徒,道远未能涉。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

途中即事 其三 (tú zhōng jí shì qí sān)

朝代:宋    作者: 史浩

春水涨波縠,画鷁争先驰。
一夜风如许,持此将焉之。
小舣俟风息,居然无险巇。
纷纷彼朝涉,欣吾来解维。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

虚谷志归後赋十首 其一 (xū gǔ zhì guī hòu fù shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

卦揲家人吉,门迎稚子欢。
始知乡国好,全胜道途难。
砌草陈根绿,庭花冻蕾丹。
春园容日涉,更敢上长安。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。