“风物元从僻处嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风物元从僻处嘉”出自哪首诗?
答案: “风物元从僻处嘉”出自: 宋代 方回的 《次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng wù yuán cóng pì chù jiā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风物元从僻处嘉”的上一句是什么?
答案:
“风物元从僻处嘉”的上一句是: 降原陟巘敢嫌赊 , 诗句拼音为:jiàng yuán zhì yǎn gǎn xián shē
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风物元从僻处嘉”的下一句是什么?
答案: “风物元从僻处嘉”的下一句是: 晴日缓行果下马 , 诗句拼音为: qíng rì huǎn xíng guǒ xià mǎ ,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。
“风物元从僻处嘉”全诗
次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其三 (cì yùn xiè dùn wēng wú shān cháng kǒng zhāo sān shǒu qí sān)
降原陟巘敢嫌赊,风物元从僻处嘉。
晴日缓行果下马,春山初试雨前茶。
野桥潇洒泉如雪,石壁巉岩藓自花。
剩欲移居此中住,便依诗老作邻家。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“风物元从僻处嘉”繁体原文
次韻謝遯翁吳山長孔昭三首 其三
降原陟巘敢嫌賒,風物元從僻處嘉。
晴日緩行果下馬,春山初試雨前茶。
野橋瀟灑泉如雪,石壁巉巖蘚自花。
剩欲移居此中住,便依詩老作鄰家。
“风物元从僻处嘉”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
降原陟巘敢嫌赊,风物元从僻处嘉。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
晴日缓行果下马,春山初试雨前茶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
野桥潇洒泉如雪,石壁巉岩藓自花。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
剩欲移居此中住,便依诗老作邻家。
“风物元从僻处嘉”全诗注音
降原陟巘敢嫌赊,风物元从僻处嘉。
晴日缓行果下马,春山初试雨前茶。
野桥潇洒泉如雪,石壁巉岩藓自花。
剩欲移居此中住,便依诗老作邻家。
“风物元从僻处嘉”全诗翻译
译文:
降自高山峻岭攀登而下,陟登高岩巅躁急难阻,敢敢嫌嫌视之如赊昂。风光景色原本皆从幽僻之处而来,皆为嘉美非常。晴朗的日子,缓缓地行走在果树下马停歇,春日的山峦初次尝试雨前采摘新茶。野外的小桥轻盈自如,泉水宛如雪花飞舞,石壁巍峨的岩石上生长着鲜花般的青苔。剩余的心愿便是移居于此,安然居住其中,如此便能仿效诗仙老人,与其成为亲近的邻舍。
全诗表达了作者对山水之间幽美景色的喜爱,通过对自然景物的描绘,展现了宁静和宜人的居住环境,最后表达了作者对于隐居山林的向往,以及愿意追随古代诗人的生活方式。
“风物元从僻处嘉”相关诗句:
- 风物元从僻处嘉 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其三 》
- 元日津亭景物嘉 出自 [宋] 韩琦 ·《许公亭席上别镇帅吕公孺谏议 》
- 也从僻处放春妍 出自 [宋] 曾丰 ·《颓春涉途 》
- 此物元来处处有 出自 [宋] 释印肃 ·《加颂蜀僧雪颂 其三 》
- 是处春风似僻园 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵关圣源送董无求 》
- 万物从来元一体 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其八 》
- 我来物色朝元处 出自 [宋] 严椿龄 ·《乙卯祷雨梅坛 》
- 着心寻处元无物 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠南山寄傲轩 》
- 从今物物被和风 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其五 》
- 亲意虽知风物嘉 出自 [宋] 苏舜钦 ·《黄雍於西安修水之侧起佚老亭以奉亲 》
- 土物人风分外嘉 出自 [宋] 陆节 ·《湟川 》
- 西岑风物秋更嘉 出自 [宋] 王十朋 ·《游西岑遇雨 》
- 一年风物此时嘉 出自 [宋] 释道璨 ·《和菊隠陈知县西庵有感 》
- 人物风流胜永嘉 出自 [宋] 陆文圭 ·《代和翟知事舟中寄登光阳楼诗韵 》
- 风物虽嘉难久恋 出自 [宋] 赵拚 ·《将还三衢呈温守石郎中 》
- 出处从知元有分 出自 [宋] 汪梦斗 ·《柯山赵公屡更麾节多在浙东西皆有美政德佑正爲浙东宪入景炎犹爲闽浙招捕今被召入觐从行幕客则吴元镇与朱景日武博景日向在上庠亦辱识此来所馆相去差远至是出旧城方能报元镇谒并言别故就访景日不遇却因得见招捕公蒙谦接 》
- 妙用元从乐处生 出自 [宋] 朱熹 ·《次卜掌书落成白鹿佳句 》
- 物外家风处处亲 出自 [宋] 释正觉 ·《心知庄求颂 》
- 处处春风自物华 出自 [宋] 方岳 ·《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其一 》
- 嘉州地僻天西南 出自 [唐] 李尧夫 ·《题白崖三洞 》