“大书尊尧诋王氏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大书尊尧诋王氏”出自哪首诗?
答案: “大书尊尧诋王氏”出自: 宋代 岳珂的 《徽宗皇帝读阁支降御笔赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà shū zūn yáo dǐ wáng shì ,诗句平仄: 仄平平平仄○仄 。
问题2:“大书尊尧诋王氏”的上一句是什么?
答案:
“大书尊尧诋王氏”的上一句是: 此帖间行来万里 , 诗句拼音为: cǐ tiē jiān xíng lái wàn lǐ
,诗句平仄: 仄平平平仄○仄 。
问题3:“大书尊尧诋王氏”的下一句是什么?
答案: “大书尊尧诋王氏”的下一句是: 责以格君法当尔 , 诗句拼音为: zé yǐ gé jūn fǎ dāng ěr ,诗句平仄:仄仄仄平仄○仄。
“大书尊尧诋王氏”全诗
徽宗皇帝读阁支降御笔赞 (huī zōng huáng dì dú gé zhī jiàng yù bǐ zàn)
昭回之秘天所示,风行雷厉动一世。
独持八柄昭驭贵,驭贵驭富抑其细。
百年史牒记金匮,木脚东廊果何地。
谁从六阁得幅纸,朱书旁行俨如此。
贵璫日月书纸尾,宛如宣和见宣底。
参稽天笔良不类,恭览比方三叹喟。
王蔡诸臣真可罪,区区球补虮蝨耳。
汴都旁徨尘未洗,此帖间行来万里。
大书尊尧诋王氏,责以格君法当尔。
奸谀直笔诛既死,愿以所书裨太史。
○○平仄平仄仄,平○平仄仄仄仄。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄仄仄,平平仄○仄○仄。
仄平仄仄平仄仄,仄○平○仄平仄。
○平平仄平仄仄,平仄仄平○○仄。
○仄平平平仄仄,平平平仄仄仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄仄○○平仄仄。
仄平平平仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
“大书尊尧诋王氏”繁体原文
徽宗皇帝讀閣支降御筆贊
昭回之秘天所示,風行雷厲動一世。
獨持八柄昭馭貴,馭貴馭富抑其細。
百年史牒記金匱,木脚東廊果何地。
誰從六閣得幅紙,朱書旁行儼如此。
貴璫日月書紙尾,宛如宣和見宣底。
參稽天筆良不類,恭覽比方三歎喟。
王蔡諸臣真可罪,區區球補蟣蝨耳。
汴都徬徨塵未洗,此帖間行來萬里。
大書尊堯詆王氏,責以格君法當爾。
奸諛直筆誅既死,願以所書裨太史。
“大书尊尧诋王氏”韵律对照
○○平仄平仄仄,平○平仄仄仄仄。
昭回之秘天所示,风行雷厉动一世。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄仄仄○仄。
独持八柄昭驭贵,驭贵驭富抑其细。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
百年史牒记金匮,木脚东廊果何地。
平○仄仄仄仄仄,平平仄○仄○仄。
谁从六阁得幅纸,朱书旁行俨如此。
仄平仄仄平仄仄,仄○平○仄平仄。
贵璫日月书纸尾,宛如宣和见宣底。
○平平仄平仄仄,平仄仄平○○仄。
参稽天笔良不类,恭览比方三叹喟。
○仄平平平仄仄,平平平仄仄仄仄。
王蔡诸臣真可罪,区区球补虮蝨耳。
仄平仄平平仄仄,仄仄○○平仄仄。
汴都旁徨尘未洗,此帖间行来万里。
仄平平平仄○仄,仄仄仄平仄○仄。
大书尊尧诋王氏,责以格君法当尔。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
奸谀直笔诛既死,愿以所书裨太史。
“大书尊尧诋王氏”全诗注音
昭回之秘天所示,风行雷厉动一世。
独持八柄昭驭贵,驭贵驭富抑其细。
百年史牒记金匮,木脚东廊果何地。
谁从六阁得幅纸,朱书旁行俨如此。
贵璫日月书纸尾,宛如宣和见宣底。
参稽天笔良不类,恭览比方三叹喟。
王蔡诸臣真可罪,区区球补虮蝨耳。
汴都旁徨尘未洗,此帖间行来万里。
大书尊尧诋王氏,责以格君法当尔。
奸谀直笔诛既死,愿以所书裨太史。
“大书尊尧诋王氏”全诗翻译
译文:
昭回之秘天所启示,风行雷厉动一世。
独握八柄昭驭权贵,御贵驭富抑制微末。
百年史牒铭金匮,木脚东廊果在何方。
谁能获六阁幅纸,朱迹旁行庄严如此。
贵璫承载日月书纸末端,宛如宣和年间见宣底。
参稽天人之笔卓越非常,虔诚览之,三次叹息感叹。
王蔡等臣实不足加罪,微不足道,如同球补虱蝨而已。
汴都尘埃未曾洗净,此帖历经万里之途传送而来。
大书谏诤尧王之遗政,责其未能恪守君臣法度。
奸谀之徒直接受刑笔诛,愿以此书协助太史官工作。
总结:
揭示秘密启示,权贵显赫,御富抑微,历史记载封金匮,书法堪比宣和,笔力高超,痛斥奸邪,传送遥远,直抒己见,裨益太史。
“大书尊尧诋王氏”相关诗句:
- 大书尊尧诋王氏 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝读阁支降御笔赞 》
- 王春尊孔氏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《效进士作观成都石经 》
- 安得尊尧更有书 出自 [宋] 方回 ·《读四明尊尧集 》
- 检《新唐书·宰相世系表》琅琊王氏有王宠 出自 [唐] 王宠 ·《从军行 》
- (见同书卷十三王梦简《进士王氏诗要格律》) 出自 [唐] 贾岛 ·《句 一 》
- 大书付谁氏 出自 [宋] 释道璨 ·《送西苑径上人见深居冯常簿求寺记 》
- 尊王着一书 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡文定公挽诗三首 其一 》
- 书始唐尧大中世 出自 [宋] 唐士耻 ·《庭下青书带 》
- 大书姓氏牋金阙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 大节已书班氏笔 出自 [宋] 李光 ·《悼程伯宇尚书 其一 》
- 尊前或诋次公狂 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《子庄猎於近郊志康闻之盛赞如皋之举且督分鲜之饷再以诗往而子庄不报夫践霜雪跨陵谷以从禽荒之游乐则乐矣然未必贤伉俪之所喜也不然鲜胡爲而不至哉故余再次来韵以索其情 》
- 诋诃龙尾尊凤咮 出自 [宋] 董瞿老 ·《黄彦与从无逸求妻埋铭以研谢之无逸邀予作歌 》
- 大谊犹可占尊王 出自 [宋] 岳珂 ·《吴越三王判牍帖赞 》
- 一经书法首尊王 出自 [宋] 李昴英 ·《子先宗友试兰省送以小诗 》
- 诋佛讥君王 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 王李阮胡相诋毁 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国招范景仁饮景仁不至云方作书与光论乐 》
- 莫将髙论诋王嘉 出自 [宋] 王洋 ·《和徐思远韵 》
- 尝诋大臣 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 上书诋平津 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子由绩溪病起被召寄王定国 》
- 大勳书王府 出自 [唐] 张说 ·《五君咏五首 郭代公元振 》