“定是他生骨肉亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“定是他生骨肉亲”出自哪首诗？
答案： “定是他生骨肉亲”出自： 宋代 吕本中的 《江口送璧上人二绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dìng shì tā shēng gǔ ròu qīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“定是他生骨肉亲”的上一句是什么？
答案：
“定是他生骨肉亲”的上一句是： 更知自昔相逢意 , 诗句拼音为： gèng zhī zì xī xiāng féng yì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“定是他生骨肉亲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“定是他生骨肉亲”已经是最后一句了。
“定是他生骨肉亲”全诗
江口送璧上人二绝 其二 (jiāng kǒu sòng bì shàng rén èr jué qí èr)
今日鉢囊南去人，当时雕句作新春。
更知自昔相逢意，定是他生骨肉亲。
平仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“定是他生骨肉亲”繁体原文
江口送璧上人二絕 其二
今日鉢囊南去人，當時雕句作新春。
更知自昔相逢意，定是他生骨肉親。
“定是他生骨肉亲”韵律对照
平仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
今日鉢囊南去人，当时雕句作新春。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
更知自昔相逢意，定是他生骨肉亲。
“定是他生骨肉亲”全诗注音
今日鉢囊南去人，当时雕句作新春。
更知自昔相逢意，定是他生骨肉亲。
“定是他生骨肉亲”全诗翻译
译文：
今天，鉢囊（即指旅行的行囊）南去的人，当时写下了雕饰的句子来迎接新的春天。
更加了解自古以来彼此相遇的心意，必定是他所生的亲人。
总结：这段古文描述了一个人南行时写下美丽句子迎接新年的场景，并表达了对过去相遇的心意，认定对方是自己的亲人。
“定是他生骨肉亲”总结赏析
赏析：这首诗《江口送璧上人二绝 其二》出自吕本中之手，是一首送别诗。诗人描述了与璧上人的离别情景，表达了深情厚意。
首句“今日鉢囊南去人，当时雕句作新春。”描绘了诗人送别璧上人的情景，他南行，而此刻正值新春佳节，犹如诗句中的“新春”一样，充满希望和活力。用“雕句”来形容璧上人的创作，强调了他的文学才华。
第二句“更知自昔相逢意，定是他生骨肉亲。”表达了诗人对璧上人的深情厚意。诗人与璧上人相识已久，了解彼此的心意，因此确定这份离别之情是真挚而深刻的，犹如骨肉亲情一般。
总的来说，这首诗表达了诗人对璧上人的离别之情，通过描述春天的美好和彼此的深情来增加情感的厚度。
“定是他生骨肉亲”相关诗句：
- 定是他生骨肉亲 出自 [宋] 吕本中 ·《江口送璧上人二绝 其二 》
- 人生骨肉亲 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 几生亲骨肉 出自 [宋] 释了惠 ·《女子看日 》
- 况复骨肉怀亲亲 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 亲莫亲於骨肉 出自 [宋] 陆游 ·《公无渡河 》
- 定是三生有灵骨 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其二 》
- 骨肉在他乡 出自 [唐] 李咸用 ·《送从兄坤载 》
- 未言他骨肉 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 与我多生定是亲 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照堂观梅二首 其一 》
- 姻亲骨肉舍 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 从来亲骨肉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其三 》
- 何异骨肉亲 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 骨肉非本亲 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天登乐游园见忆 》
- 乃其骨肉亲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 亲无骨肉比 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一七 》
- 义等亲骨肉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄裴仲谟 》
- 今爲骨肉亲 出自 [宋] 赵必岊 ·《饮酒 》
- 诗家骨肉亲 出自 [宋] 顾逢 ·《寄黄直斋别驾 》
- 情锺骨肉亲 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭中彝兄三首 其二 》
- 眷然骨肉亲 出自 [宋] 秦观 ·《精思 》