“诗递出门迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗递出门迎”出自哪首诗？
答案： “诗递出门迎”出自： 宋代 薛嵎的 《哭瓢饮陈子在 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī dì chū mén yíng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“诗递出门迎”的上一句是什么？
答案：
“诗递出门迎”的上一句是： 花枝封蜡寄 , 诗句拼音为： huā zhī fēng là jì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“诗递出门迎”的下一句是什么？
答案： “诗递出门迎”的下一句是： 忍听偏亲哭 , 诗句拼音为： rěn tīng piān qīn kū ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“诗递出门迎”全诗
哭瓢饮陈子在 其四 (kū piáo yǐn chén zǐ zài qí sì)
寝食难忘置，心怀故友情。
花枝封蜡寄，诗递出门迎。
忍听偏亲哭，相期嗣子成。
乘除理终定，人事未容轻。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“诗递出门迎”繁体原文
哭瓢飲陳子在 其四
寢食難忘置，心懷故友情。
花枝封蠟寄，詩遞出門迎。
忍聽偏親哭，相期嗣子成。
乘除理終定，人事未容輕。
“诗递出门迎”韵律对照
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
寝食难忘置，心怀故友情。
平平平仄仄，平仄仄平平。
花枝封蜡寄，诗递出门迎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忍听偏亲哭，相期嗣子成。
平平仄平仄，平仄仄平平。
乘除理终定，人事未容轻。
“诗递出门迎”全诗注音
寝食难忘置，心怀故友情。
花枝封蜡寄，诗递出门迎。
忍听偏亲哭，相期嗣子成。
乘除理终定，人事未容轻。
“诗递出门迎”全诗翻译
译文：
寝食难忘忧愁困扰，内心怀着对故友的深厚情谊。
将花枝插上蜡封，寄去远方，以诗传递心意迎接他。
虽然忍受着亲朋好友的悲伤哭泣，但相信终将相聚，嗣子成人后定会再见。
乘除运算经过推理最终确定，然而人世间的事情尚未轻易决定。全诗表达了作者深情厚谊，期盼与友人团聚的情感，同时也展示了人生的变幻无常和未知数的现实。
“诗递出门迎”相关诗句：
- 诗递出门迎 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭瓢饮陈子在 其四 》
- 递递逢迎巧献状 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 时能出门迎 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵彦远相州道中二首 其一 》
- 出门迎朝暾 出自 [宋] 仲并 ·《同祝子权游虎邱 》
- 大妇出门迎 出自 [唐] 卢仝 ·《小妇吟 》
- 出候初迎门 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟李益竹窗闻风寄苗发司空曙 》
- 迎日出门去 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九二 》
- 归定出门迎 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 曳裾出门迎 出自 [唐] 王绩 ·《薛记室收过庄见寻率题古意以赠 》
- 候门童稚出欢迎 出自 [宋] 吕声之 ·《舒城道中 》
- 好持降类出门迎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 十九 》
- 出门定被将迎困 出自 [宋] 陈造 ·《病起二首 其一 》
- 蕃官出门饯迎客 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 迎送亭 》
- 早须奉候出门迎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十七 》
- 步出寝门迎晓日 出自 [宋] 张耒 ·《晨兴自篱西望东园新开花 》
- 主人倒屣出门迎 出自 [宋] 王炎 ·《汪直卿相招子大先至有诗炎後至子大再至因次其韵 》
- 小儿扶出迎门拜 出自 [宋] 陆游 ·《五月七日拜致仕敕口号二首 其二 》
- 出门父老欢迎处 出自 [宋] 王柏 ·《送赵素轩去婺守爲本道仓使 》
- 已教红袖出门迎 出自 [唐] 徐铉 ·《寄锺谟 》
- 道翁伛偻出迎门 出自 [宋] 陆游 ·《与儿孙同舟泛湖至西山旁憩酒家遂咏任氏茅庵而归 》