“神合志通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神合志通”出自哪首诗?
答案: “神合志通”出自: 宋代 岳珂的 《米元章临智永千文真草帖赞》, 诗句拼音为: shén hé zhì tōng 。
问题2:“神合志通”的上一句是什么?
答案:
“神合志通”的上一句是: 马牛其风 , 诗句拼音为: mǎ niú qí fēng
。
问题3:“神合志通”的下一句是什么?
答案: “神合志通”的下一句是: 彼妍我峭 , 诗句拼音为: bǐ yán wǒ qiào ,诗句平仄:仄平仄仄。
“神合志通”全诗
米元章临智永千文真草帖赞 (mǐ yuán zhāng lín zhì yǒng qiān wén zhēn cǎo tiē zàn)
永之法,妍而婉。
芾之体,峭以健。
马牛其风,神合志通。
彼妍我峭,惟神克肖。
故曰袒裼不浼,夜户不启。
善学柳下惠,莫如鲁男子,芾其知此。
仄平仄,平平仄。
仄平仄,仄仄仄。
仄平○平,平仄仄平。
仄平仄仄,平平仄仄。
仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄○仄平仄,仄○平仄。
“神合志通”繁体原文
米元章臨智永千文真草帖贊
永之法,妍而婉。
芾之體,峭以健。
馬牛其風,神合志通。
彼妍我峭,惟神克肖。
故曰袒裼不浼,夜戶不啟。
善學柳下惠,莫如魯男子,芾其知此。
“神合志通”全诗注音
永之法,妍而婉。
芾之体,峭以健。
马牛其风,神合志通。
彼妍我峭,惟神克肖。
故曰袒裼不浼,夜户不启。
善学柳下惠,莫如鲁男子,芾其知此。
“神合志通”全诗翻译
译文:
永恒之道,美丽而温柔。
芾草的体态,峻峭而健壮。
马牛风姿,神态与意志相通。
彼美丽而我峻峭,神祇相符。
因此称袒裼不浼,夜间户户不开启。
善学习柳下惠,没有人能比得上鲁国的男子,芾草理解其中之意。
总结:
诗中表达了永恒的道德准则,以及对美和刚毅的讴歌。通过马牛的风采,传达了神与意志的融合。作者以袒裼和夜间不启户来强调修身养性之重要。最后,以崇尚学习和赞美鲁国男子,突显了对智慧和品德的推崇。
“神合志通”相关诗句:
- 神合志通 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临智永千文真草帖赞 》
- 今按:《古今图书集成·神仙部》及《中国人名大辞典》又杂引《安庆府志》、《歙县志》、《祁阳县志》、《浙江通志》及《福建通志》 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- 积薪危坐志通神 出自 [宋] 许端夫 ·《赠祈雨僧彦圆 》
- 志合神凝杯酒闲 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- (《山西通志》卷九三《金石记》五录张瑜撰《大唐广平郡乐公之二女灵圣通化合葬先代父母有五瑞记》附 出自 [唐] 张瑜 ·《感应诗五十六字 》
- 《通志·艺文略》署通玄先生 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 三十 》
- 若遇德乡神幷合(京本、辛本、川本作「神幷合将」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 十四 》
- 至诚通圣药通神 出自 [宋] 程颐 ·《谢王佺期寄药 》
- (见《千唐志斋藏志》咸通十一年李夷遇撰《唐故乡贡进士南阳郡张公〖晔〗墓志铭》引) 出自 [唐] 卢庠 ·《送张晔赴举 二 》
- 海神浑不惜神通 出自 [宋] 杨万里 ·《淮河再雪二首 其二 》
- 花神果有神通力 出自 [宋] 章监 ·《金钱花 》
- 神物通神亦恐飞 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
- 海神无处逞神通 出自 [宋] 杨万里 ·《过金沙洋望小海 》
- 《光绪志》当系自雍正《六合县志》转录 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- (同治《湖南通志》二三九《方外志·寺观》) 出自 [唐] 无名氏 ·《洞真观(在酃县北) 》
- 又同治《湖南通志》二四○《方外志·寺观·桃源县》) 出自 [唐] 无名氏 ·《桃川宫(方士,失名) 》
- (《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》) 出自 [唐] 裴休 ·《白鹿寺释迦瑞相诗 》
- 言立志通 出自 [宋] 岳珂 ·《张宣公书简帖赞 》
- 心通志开 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 志六合外 出自 [宋] 洪炎 ·《再次四言韵二首 其一 》