“志六合外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“志六合外”出自哪首诗?
答案: “志六合外”出自: 宋代 洪炎的 《再次四言韵二首 其一》, 诗句拼音为: zhì liù hé wài 。
问题2:“志六合外”的上一句是什么?
答案:
“志六合外”的上一句是: 絷驹在闲 , 诗句拼音为: zhí jū zài xián
。
问题3:“志六合外”的下一句是什么?
答案: “志六合外”的下一句是: 身十亩间 , 诗句拼音为: shēn shí mǔ jiān ,诗句平仄:平仄仄○。
“志六合外”全诗
再次四言韵二首 其一 (zài cì sì yán yùn èr shǒu qí yī)
执虎入圈,絷驹在闲。
志六合外,身十亩间。
组系单于,泥封函关。
乐我丛桂,淮南小山。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄仄仄仄,平仄仄○。
仄仄平平,○○平平。
仄仄平仄,平平仄平。
“志六合外”繁体原文
再次四言韵二首 其一
執虎入圈,縶駒在閑。
志六合外,身十畝間。
組繫單于,泥封函關。
樂我叢桂,淮南小山。
“志六合外”全诗注音
执虎入圈,絷驹在闲。
志六合外,身十亩间。
组系单于,泥封函关。
乐我丛桂,淮南小山。
“志六合外”全诗翻译
译文:
执虎入圈,絷驹在闲。
执拿猛虎放入围圈中,用绳索系好骏马在旁静待。
志在六合之外,身在十亩之间。
志向远大,超越了六合(指天地宇宙之外),但实际行动局限在十亩地之内(表示个人能力和活动范围有限)。
组织联结匈奴的单于,泥封函谷关。
整合联结匈奴的君主(单于),泥封函谷关(可能指安抚边疆,保持边境和平)。
乐我丛桂,淮南小山。
欣赏我周围的丛桂花,和淮南一带的小山。
全文概述:诗人表达了自己有志远大、但现实局限在有限范围之内的心境。同时,他似乎在谈论组织联结匈奴的单于以及欣赏身边的美景。整体氛围深沉而充满哲理。
“志六合外”总结赏析
赏析::
这首诗是洪炎创作的《再次四言韵二首 其一》,通过生动的场景描写和抒发作者的情感,表达了一种豁达和奋发向前的精神。
首先,诗中的"执虎入圈,絷驹在闲"描绘了作者身临险境、肩负重任的情景。虎和驹分别象征着危险和难以驾驭的力量,而作者不畏惧地面对,展现出坚毅的品质。
接下来,"志六合外,身十亩间"表达了作者志存高远,不仅关注个人的小范围,还有着开阔的胸怀,对六合大道有着远大的抱负。
在诗的后半部分,"组系单于,泥封函关"通过历史典故,突出了作者对国家的忠诚和为之努力的决心。"泥封函关"引发了对国家命运的思考,强调了维护国家安全和团结的重要性。
最后,"乐我丛桂,淮南小山"将诗情带入了一种欢愉和宁静的氛围,这里的"丛桂"和"淮南小山"暗示了作者对家园和美好生活的向往。
标签:
抒情、咏志、爱国、田园
“志六合外”相关诗句:
- 志六合外 出自 [宋] 洪炎 ·《再次四言韵二首 其一 》
- 至雍正乙卯六合令苏作睿《志》尚存十六首 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 《光绪志》当系自雍正《六合县志》转录 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 男儿堕地六合志 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》
- 六合内外 出自 [宋] 黄庭坚 ·《了观师绣观音赞 》
- 举步六合外 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲云侣天游赋 》
- 不出六合外 出自 [唐] 吴筠 ·《游倚帝山二首 二 》
- 苍茫六合外 出自 [宋] 刘敞 ·《诗一首 》
- 超然六合外 出自 [宋] 江休复 ·《谨次韵和呈垂览拙诗之作 》
- 坐见六合外 出自 [宋] 郭印 ·《远色阁二首 其一 》
- 纷纭六合外 出自 [宋] 刘敞 ·《读杂说小书 》
- 居然六合外 出自 [唐] 苏涣 ·《变律 一 》
- 六合澄清外 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 横身六合外 出自 [宋] 朱诗 ·《寄长庆寺长老琼师道契 》
- 外与六尘合 出自 [宋] 苏辙 ·《次远韵齿痛 》
- 常疑六合外 出自 [唐] 李德裕 ·《重忆山居六首 漏潭石 》
- (见嘉靖《六合县志》卷八 出自 [唐] 韦应物 ·《芳草涧 》
- 六合内外还桑田 出自 [宋] 邓肃 ·《大水杂言 》
- 六合内外还桑田 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵师皋 》
- 六合内外俱春容 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其七 》