“神物通神亦恐飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神物通神亦恐飞”出自哪首诗?

答案:神物通神亦恐飞”出自: 宋代 刘敞 《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wù tōng shén yì kǒng fēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“神物通神亦恐飞”的上一句是什么?

答案:神物通神亦恐飞”的上一句是: 壁间数字龙蛇动 , 诗句拼音为: bì jiān shù zì lóng shé dòng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“神物通神亦恐飞”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“神物通神亦恐飞”已经是最后一句了。

“神物通神亦恐飞”全诗

同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 (tóng lín jǐ bǎi zhèn guān mì gé bì shàng sū zǐ měi cǎo shū)

朝代:宋    作者: 刘敞

苏子佯狂不自疑,汉庭籍甚莫言非。
放歌金马居常醉,穷老沧洲不更归。
浮世功名均梦寐,平生翰墨独光辉。
壁间数字龙蛇动,神物通神亦恐飞

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sū zǐ yáng kuáng bù zì yí , hàn tíng jí shèn mò yán fēi 。
fàng gē jīn mǎ jū cháng zuì , qióng lǎo cāng zhōu bù gèng guī 。
fú shì gōng míng jūn mèng mèi , píng shēng hàn mò dú guāng huī 。
bì jiān shù zì lóng shé dòng , shén wù tōng shén yì kǒng fēi 。

“神物通神亦恐飞”繁体原文

同鄰幾伯鎮觀秘閣壁上蘇子美草書

蘇子佯狂不自疑,漢庭籍甚莫言非。
放歌金馬居常醉,窮老滄洲不更歸。
浮世功名均夢寐,平生翰墨獨光輝。
壁間數字龍蛇動,神物通神亦恐飛。

“神物通神亦恐飞”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
苏子佯狂不自疑,汉庭籍甚莫言非。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
放歌金马居常醉,穷老沧洲不更归。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浮世功名均梦寐,平生翰墨独光辉。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
壁间数字龙蛇动,神物通神亦恐飞。

“神物通神亦恐飞”全诗注音

sū zǐ yáng kuáng bù zì yí , hàn tíng jí shèn mò yán fēi 。

苏子佯狂不自疑,汉庭籍甚莫言非。

fàng gē jīn mǎ jū cháng zuì , qióng lǎo cāng zhōu bù gèng guī 。

放歌金马居常醉,穷老沧洲不更归。

fú shì gōng míng jūn mèng mèi , píng shēng hàn mò dú guāng huī 。

浮世功名均梦寐,平生翰墨独光辉。

bì jiān shù zì lóng shé dòng , shén wù tōng shén yì kǒng fēi 。

壁间数字龙蛇动,神物通神亦恐飞。

“神物通神亦恐飞”全诗翻译

译文:
苏子假装疯狂,并不自知,汉庭的文籍极少人谈论他的过失。
他畅快地唱着歌,骑着金马常常陶醉,贫穷的老朋友们在沧州渡过,再也不回来。
世间的功名都是虚幻的梦幻,只有他一生的文才独自辉煌。
壁上的数字龙蛇在动,似乎神物都能通灵,甚至担心它们也会飞走。



总结:

这首古文描述了苏子的不羁和豪放,他并不在乎别人对他的看法,过着放浪形骸的生活。尽管他在功名利禄上并不在意,但他的文才却独领风骚。这首诗还描述了壁上图画中的动物形象栩栩如生,甚至具有灵性。

“神物通神亦恐飞”总结赏析

赏析:这首诗《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书》是刘敞创作的一首七言绝句,描写了苏子美草书的壁画以及苏子美本人的生平境遇。
首先,诗中提到的苏子美,是东汉末年著名的书法家,他的书法被誉为“苏隶”,以草书为主要表现形式。在诗中,苏子美被描绘成一个性格古怪、不拘小节的人,他的才华在当时令人瞩目,但他却不以功名利禄为念,常常陶醉于放歌和金马之中,不愿回归平凡的生活。
诗人还提到苏子美的书法作品,称其“壁间数字龙蛇动,神物通神亦恐飞”,这些字画生动而有灵性,仿佛有生命一般。这反映出苏子美的书法艺术非凡,令人叹为观止。

“神物通神亦恐飞”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“神物通神亦恐飞”相关诗句: