“还如版筑梦中求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还如版筑梦中求”出自哪首诗?
答案: “还如版筑梦中求”出自: 宋代 释居简的 《梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán rú bǎn zhù mèng zhōng qiú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“还如版筑梦中求”的上一句是什么?
答案:
“还如版筑梦中求”的上一句是: 白面书生名字贵 , 诗句拼音为: bái miàn shū shēng míng zì guì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“还如版筑梦中求”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“还如版筑梦中求”已经是最后一句了。
“还如版筑梦中求”全诗
梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其一 (liáng kǎi huà zhōng kuí bìng yǐn hè guī yún jì xié qín guò jiàn xī sān tí qí yī)
华清横玉落梅愁,不寤人谋蔽鬼谋。
白面书生名字贵,还如版筑梦中求。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“还如版筑梦中求”繁体原文
梁楷畫鍾馗并引鶴歸雲際携琴過澗西三題 其一
華清橫玉落梅愁,不寤人謀蔽鬼謀。
白面書生名字貴,還如版築夢中求。
“还如版筑梦中求”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
华清横玉落梅愁,不寤人谋蔽鬼谋。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白面书生名字贵,还如版筑梦中求。
“还如版筑梦中求”全诗注音
华清横玉落梅愁,不寤人谋蔽鬼谋。
白面书生名字贵,还如版筑梦中求。
“还如版筑梦中求”全诗翻译
译文:
华清山上横着玉落梅花,我感到忧愁。在这里,无法醒悟的人们被人欺骗,不明白别有所图的人心背后的诡计。
有些白面书生拥有显赫的名字,但仍然像在梦中追求着版筑(一种高尚的境界)。这两句诗揭示了现实社会中人们追求名利和境遇的心态,而不是追求内心真正的高尚品质。
“还如版筑梦中求”相关诗句:
- 还如版筑梦中求 出自 [宋] 释居简 ·《梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其一 》
- 梦中谁记版筑夫 出自 [宋] 仇远 ·《谢秋涧沈君瑞爲予写真 》
- 岩前版筑不求伸 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 傅岩 》
- 版筑何求终见起 出自 [宋] 邹浩 ·《元日 其八 》
- 往复版筑中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕赴官中山奇作诗送之因次其韵 》
- 还如一梦中 出自 [] 李煜 ·《菩萨蛮 四 》
- 还朝如梦中 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定国见寄 》
- 梦中闻版响 出自 [宋] 释世奇 ·《偈 》
- 禅版梦中千嶂晓 出自 [宋] 范成大 ·《次韵同年杨廷秀使君寄题石湖 其二 》
- 傅说版筑臣 出自 [唐] 李白 ·《冬夜醉宿龙门觉起言志 》
- 当时版筑辈 出自 [唐] 李白 ·《纪南陵题五松山 》
- 短衣供筑版 出自 [宋] 李龏 ·《采桑行 》
- 曾不事版筑 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 谁言版筑士 出自 [唐] 李峤 ·《野 》
- 功虽劳版筑 出自 [宋] 杨时 ·《土屋 》
- 版筑加一级 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵小亭 》
- 商岩版筑者 出自 [宋] 李觏 ·《山舍寓止 》
- 版筑皆亲营 出自 [宋] 文彦博 ·《题史馆兵部傅君草堂 》
- 版筑林光尽 出自 [唐] 沈佺期 ·《咸阳览古 》
- 版筑安城日 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 十二、安城祆咏二六 》