“一向将错就错”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一向将错就错”出自哪首诗?
答案: “一向将错就错”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其二五》, 诗句拼音为: yī xiàng jiāng cuò jiù cuò 。
问题2:“一向将错就错”的上一句是什么?
答案:
“一向将错就错”的上一句是: 尽道以心传心 , 诗句拼音为: jìn dào yǐ xīn chuán xīn
。
问题3:“一向将错就错”的下一句是什么?
答案: “一向将错就错”的下一句是: 年代深远 , 诗句拼音为: nián dài shēn yuǎn ,诗句平仄:平仄○仄。
“一向将错就错”全诗
偈颂一百五十首 其二五 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí èr wǔ)
九年面壁,有理难伸。
三日耳聋,无辞可措。
堪悲堪笑,自昔自今。
尽道以心传心,一向将错就错。
年代深远,疑案难稽。
既然呷汁罪同,合与一状领过。
仄平仄仄,仄仄○平。
○仄仄平,平平仄仄。
平平平仄,仄仄仄平。
仄仄仄平○平,仄仄○仄仄仄。
平仄○仄,平仄○平。
仄平仄仄仄平,仄仄仄仄仄○。
“一向将错就错”繁体原文
偈頌一百五十首 其二五
九年面壁,有理難伸。
三日耳聾,無辭可措。
堪悲堪笑,自昔自今。
盡道以心傳心,一向將錯就錯。
年代深遠,疑案難稽。
既然呷汁罪同,合與一狀領過。
“一向将错就错”全诗注音
九年面壁,有理难伸。
三日耳聋,无辞可措。
堪悲堪笑,自昔自今。
尽道以心传心,一向将错就错。
年代深远,疑案难稽。
既然呷汁罪同,合与一状领过。
“一向将错就错”全诗翻译
译文:
九年面壁,有道理却难以表达。
三日耳聋,无言可说。
可悲可笑,自古至今。
都说通过心灵交流,宁愿继续错误。
年代久远,疑点难考。
既然都涉及喝汤的罪行,一同承认过错。
此诗意指面对困境久而无法解决,心有所感但难以表达,愿意继续犯错,年代久远,真相难以考究,宁愿承认错误。
“一向将错就错”相关诗句:
- 一向将错就错 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二五 》
- 定慧只得将错就错 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一 》
- 达磨西来将错就错 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三八 》
- 将错就错也不妨 出自 [宋] 陆游 ·《敷净人求僧赞 》
- 彼此将错就错 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三一 》
- 未免将错就错 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一七 》
- 云山将错就错 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 若不将错就错 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六二 》
- 丹霞将错就错 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二二 》
- 将错还就错 出自 [宋] 释咸杰 ·《送慧知客还蜀 》
- 将错便就错 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其九 》
- 将错就错 出自 [宋] 释慧远 ·《大慧禅师赞 》
- 将错就错 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二二 》
- 将错就错 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四二 》
- 将错就错 出自 [宋] 释崇岳 ·《大成藏主请赞 》
- 将错就错 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其九 》
- 将错就错 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五一 》
- 将错就错 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八一 》
- 将错就错 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一一 》
- 将错就错 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五八 》