“就中便觉牡丹夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“就中便觉牡丹夸”出自哪首诗?
答案: “就中便觉牡丹夸”出自: 宋代 陈文蔚的 《书窗碧桃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù zhōng biàn jué mǔ dān kuā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“就中便觉牡丹夸”的上一句是什么?
答案:
“就中便觉牡丹夸”的上一句是: 为尔细观冰雪艳 , 诗句拼音为: wèi ěr xì guān bīng xuě yàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“就中便觉牡丹夸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“就中便觉牡丹夸”已经是最后一句了。
“就中便觉牡丹夸”全诗
书窗碧桃 (shū chuāng bì táo)
铜瓶只插碧桃花,日对幽人静不譁。
为尔细观冰雪艳,就中便觉牡丹夸。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“就中便觉牡丹夸”繁体原文
書窗碧桃
銅瓶只插碧桃花,日對幽人靜不譁。
爲爾細觀冰雪艷,就中便覺牡丹夸。
“就中便觉牡丹夸”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
铜瓶只插碧桃花,日对幽人静不譁。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
为尔细观冰雪艳,就中便觉牡丹夸。
“就中便觉牡丹夸”全诗注音
铜瓶只插碧桃花,日对幽人静不譁。
为尔细观冰雪艳,就中便觉牡丹夸。
“就中便觉牡丹夸”全诗翻译
译文:
铜瓶里插着嫩绿的桃花,阳光照射下,让寂静的人情更加安宁。
仔细观赏那冰雪的美丽,其中便感觉到牡丹自夸不止。
总结:
诗人通过描绘铜瓶中插着碧桃花的场景,表达了幽静的美好和冰雪艳丽之美,同时暗示了牡丹自夸的豪华气派。
“就中便觉牡丹夸”相关诗句:
- 就中便觉牡丹夸 出自 [宋] 陈文蔚 ·《书窗碧桃 》
- 谁定牡丹夸 出自 [唐] 吴融 ·《追咏棠梨花十韵 》
- 便觉丹青入手中 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 花坞 》
- 东皇妆就牡丹天 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿陈制垣 其三 》
- 尽觉浓华在牡丹 出自 [唐] 齐己 ·《湘中春兴 》
- 牡丹谢後觉荒凉 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫芍药 》
- 牡丹才谢便心阑 出自 [唐] 唐末朝士 ·《覩野花思京师旧游 》
- 牡丹愁爲牡丹饥 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 四 》
- 牡丹家中州 出自 [宋] 李纲 ·《初见牡丹与诸季申伯小酌 》
- 大和中赏牡丹 出自 [唐] 李正封 ·《赏牡丹(句) 》
- 醉中看尽牡丹红 出自 [宋] 杨万里 ·《已过吴江阻风上湖口二首 其一 》
- 阳艳丛中许牡丹 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其三 》
- 第一花中爱牡丹 出自 [宋] 徐积 ·《答范君锡泛泛爱花之句 》
- 花中堪作牡丹兄 出自 [唐] 翁洮 ·《赠进士李德新接海棠梨 》
- 牡丹移向苑中栽 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其九 》
- 牡丹匹似梦中看 出自 [宋] 杨万里 ·《和彭仲庄对牡丹止酒二首 其一 》
- 牡丹独逞花中英 出自 [唐] 李咸用 ·《远公亭牡丹 》
- 寺中闻说牡丹花 出自 [宋] 潘阆 ·《书璿公房牡丹 》
- 牡丹移向苑中栽 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百六 》
- 锄取牡丹置篮中 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞(题拟) 》