“陈迹亦已迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陈迹亦已迷”出自哪首诗？
答案： “陈迹亦已迷”出自： 宋代 吕同老的 《九锁山十咏 蜕龙洞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén jì yì yǐ mí ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“陈迹亦已迷”的上一句是什么？
答案：
“陈迹亦已迷”的上一句是： 回顾昔所蟠 , 诗句拼音为： huí gù xī suǒ pán
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“陈迹亦已迷”的下一句是什么？
答案： “陈迹亦已迷”的下一句是： 况我後来人 , 诗句拼音为： kuàng wǒ hòu lái rén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“陈迹亦已迷”全诗
九锁山十咏 蜕龙洞 (jiǔ suǒ shān shí yǒng tuì lóng dòng)
苍山下孱顔，中有神龙栖。
神龙眇何许，一水涵清溪。
深藏岩壑古，迥破风烟低。
当其未蜕时，幽隠漫尘泥。
既蜕头角成，霄汉参云霓。
回顾昔所蟠，陈迹亦已迷。
况我後来人，危磴重攀跻。
四顾但绝壁，丛筱风凄凄。
○平仄平平，○仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平平平。
○○仄仄平，平仄仄平○。
仄仄平仄平，平仄○平○。
○仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄平平，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
“陈迹亦已迷”繁体原文
九鎖山十詠 蛻龍洞
蒼山下孱顔，中有神龍棲。
神龍眇何許，一水涵清溪。
深藏巖壑古，迥破風煙低。
當其未蛻時，幽隠漫塵泥。
既蛻頭角成，霄漢參雲霓。
回顧昔所蟠，陳迹亦已迷。
況我後來人，危磴重攀躋。
四顧但絕壁，叢篠風淒淒。
“陈迹亦已迷”韵律对照
○平仄平平，○仄平平平。
苍山下孱顔，中有神龙栖。
平平仄平仄，仄仄平平平。
神龙眇何许，一水涵清溪。
○○平仄仄，仄仄平平平。
深藏岩壑古，迥破风烟低。
○○仄仄平，平仄仄平○。
当其未蜕时，幽隠漫尘泥。
仄仄平仄平，平仄○平○。
既蜕头角成，霄汉参云霓。
○仄仄仄平，平仄仄仄平。
回顾昔所蟠，陈迹亦已迷。
仄仄仄平平，平仄○平平。
况我後来人，危磴重攀跻。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
四顾但绝壁，丛筱风凄凄。
“陈迹亦已迷”全诗注音
苍山下孱顔，中有神龙栖。
神龙眇何许，一水涵清溪。
深藏岩壑古，迥破风烟低。
当其未蜕时，幽隠漫尘泥。
既蜕头角成，霄汉参云霓。
回顾昔所蟠，陈迹亦已迷。
况我後来人，危磴重攀跻。
四顾但绝壁，丛筱风凄凄。
“陈迹亦已迷”全诗翻译
译文：
在苍山山脚下，有一条潺潺溪水，其中栖息着一条神秘的龙。这神龙的形态如何，仿佛一条水波清澈的溪流。深藏在古老的峡谷之中，高耸入云的峰巅将风雨迎刃而解。当它尚未完成蜕变时，隐匿幽深，仿佛混沌的尘埃。但一经蜕变，它的头角已成，犹如天空中参差交错的云霓。回顾过去它曾盘踞的痕迹，现在却已模糊不清。更何况是我这后来者，正要冒着危险攀爬陡峭的山崖。四周环顾，只见绝壁悬崖，丛林中的风声凄凄切切。
全诗写了一个苍山之下的景象，其中有一条神秘的龙栖息在清澈的溪水中。描绘了龙在蜕变前后的不同形态，以及后人冒险攀登的场景，通过对自然景观和历史变迁的描写，表达了人对未知和挑战的勇气与追求。
“陈迹亦已迷”相关诗句：
- 陈迹亦已迷 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 蜕龙洞 》
- 陈迹亦已空 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其一 》
- 欲寻陈迹都迷 出自 [宋] 王安石 ·《题西太一宫壁二首 其二 》
- 今日曝书陈迹迷 出自 [宋] 晁补之 ·《戊子六月十三日曝书得史院赐笔感怀 》
- 只留陈迹笑痴迷 出自 [宋] 戴表元 ·《题岘山图 》
- 陈迹迷茫问不知 出自 [宋] 陆文圭 ·《入杭怀古呈史药房 》
- 往迹亦易陈 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山八首 》
- 迹亦恐遂陈 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中同上醉山 》
- 我亦循陈迹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵陈倅二首 其二 》
- 陈迹亦屡迁 出自 [宋] 沈遘 ·《杭州燕思阁分题四首 五言得巽亭 》
- 胜概亦陈迹 出自 [宋] 韩缜 ·《崇法寺 》
- 桃李迹已陈 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 衡茅迹已陈 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 守道堂 》
- 孤丘已陈迹 出自 [宋] 杨时 ·《童氏必大亭 》
- 即事已陈迹 出自 [宋] 刘攽 ·《赴官京东同舍诸公观音院见饯有赠并简不至者 》
- 岁久迹已陈 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 今来迹已陈 出自 [宋] 杨万里 ·《寄奉新锺宰 》
- 回头已陈迹 出自 [宋] 苏过 ·《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其一 》
- 大半迹已陈 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其三 》
- 江山已陈迹 出自 [宋] 许景衡 ·《翁老过邑 》