“春雷犹自蛰黄龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春雷犹自蛰黄龙”出自哪首诗?
答案: “春雷犹自蛰黄龙”出自: 宋代 李龏的 《春日杂题三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn léi yóu zì zhé huáng lóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春雷犹自蛰黄龙”的上一句是什么?
答案:
“春雷犹自蛰黄龙”的上一句是: 碧荠抽条土力松 , 诗句拼音为:bì qí chōu tiáo tǔ lì sōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“春雷犹自蛰黄龙”的下一句是什么?
答案: “春雷犹自蛰黄龙”的下一句是: 上清道士归寻药 , 诗句拼音为: shàng qīng dào shì guī xún yào ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“春雷犹自蛰黄龙”全诗
春日杂题三首 其二 (chūn rì zá tí sān shǒu qí èr)
碧荠抽条土力松,春雷犹自蛰黄龙。
上清道士归寻药,一笛吹云入弁峰。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春雷犹自蛰黄龙”繁体原文
春日雜題三首 其二
碧薺抽條土力鬆,春雷猶自蟄黄龍。
上清道士歸尋藥,一笛吹雲入弁峰。
“春雷犹自蛰黄龙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
碧荠抽条土力松,春雷犹自蛰黄龙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上清道士归寻药,一笛吹云入弁峰。
“春雷犹自蛰黄龙”全诗注音
碧荠抽条土力松,春雷犹自蛰黄龙。
上清道士归寻药,一笛吹云入弁峰。
“春雷犹自蛰黄龙”全诗翻译
译文:
碧荠这种植物伸展茎蔓,土力松,春雷依然蛰伏着如黄龙一样。上清道士回归去寻找药物,一曲笛声吹散云雾进入弁峰。
总结:
诗人描绘了碧荠蔓延、土力松强劲的景象,春雷蕴藏着黄龙的威势。道士回归山峰探寻药物,笛声在云雾中回荡。整体表达了自然景观与人文景观的交融与和谐。
“春雷犹自蛰黄龙”相关诗句:
- 春雷犹自蛰黄龙 出自 [宋] 李龏 ·《春日杂题三首 其二 》
- 春雷蛰蛰龙蛇动 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》
- 犹待神雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《仲夏有感 》
- 春雷起蛰龙 出自 [宋] 刘敞 ·《诏书求方略之士咸令自陈 》
- 惊起龙蛰驱春雷 出自 [宋] 欧阳修 ·《归鴈亭 》
- 龙蛇蛰久待春雷 出自 [宋] 韦骧 ·《和观新历 其二 》
- 鞭雷起蛰龙 出自 [宋] 曾丰 ·《再自隆兴还游至德观 》
- 蛰龙起雷雨 出自 [宋] 李石 ·《西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松産茯苓爲人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上 》
- 惊雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《早春 》
- 雷动蛰龙飞 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其三 》
- 新雷惊蛰龙 出自 [宋] 张栻 ·《寒食前三日野步乌龙山中石上往往多新芽手撷盈匊酌玉泉煮之芳甘特甚有怀伯承兄赋此以寄 》
- 雷惊起蛰龙 出自 [宋] 程珌 ·《乔松 》
- 雷激惊龙蛰 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和梅臞瀑布韵 》
- 风雷蛰龙卧 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 蛟龙深蛰雷 出自 [宋] 吕本中 ·《与仲安别後奉寄 》
- 风雷犹蛰泥 出自 [宋] 郑獬 ·《留别汪正夫 》
- 雷震一声龙起蛰 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 安得雷雨鞭蛰龙 出自 [宋] 李流谦 ·《游秦园分韵得东字 》
- 蛰雷未起驱龙蛇 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 雷云不动蛟龙蛰 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》