“犹待神雷起蛰龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹待神雷起蛰龙”出自哪首诗?
答案: “犹待神雷起蛰龙”出自: 宋代 胡宿的 《仲夏有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu dài shén léi qǐ zhé lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹待神雷起蛰龙”的上一句是什么?
答案:
“犹待神雷起蛰龙”的上一句是: 匆匆禹凿当年事 , 诗句拼音为: cōng cōng yǔ záo dāng nián shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹待神雷起蛰龙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹待神雷起蛰龙”已经是最后一句了。
“犹待神雷起蛰龙”全诗
仲夏有感 (zhòng xià yǒu gǎn)
误逐时英落彀中,拙艰为吏悄无悰。
鶢鶋已享鸣钟赐,澼絖焉知裂地封。
西北晚云长望阙,东南春亩久抛农。
匆匆禹凿当年事,犹待神雷起蛰龙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹待神雷起蛰龙”繁体原文
仲夏有感
誤逐時英落彀中,拙艱爲吏悄無悰。
鶢鶋已享鳴鐘賜,澼絖焉知裂地封。
西北晚雲長望闕,東南春畝久拋農。
匆匆禹鑿當年事,猶待神雷起蟄龍。
“犹待神雷起蛰龙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
误逐时英落彀中,拙艰为吏悄无悰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鶢鶋已享鸣钟赐,澼絖焉知裂地封。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
西北晚云长望阙,东南春亩久抛农。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
匆匆禹凿当年事,犹待神雷起蛰龙。
“犹待神雷起蛰龙”全诗注音
误逐时英落彀中,拙艰为吏悄无悰。
鶢鶋已享鸣钟赐,澼絖焉知裂地封。
西北晚云长望阙,东南春亩久抛农。
匆匆禹凿当年事,犹待神雷起蛰龙。
“犹待神雷起蛰龙”全诗翻译
译文:
误逐时英落彀中,拙艰为吏悄无悰。
鶢鶋已享鸣钟赐,澼絖焉知裂地封。
西北晚云长望阙,东南春亩久抛农。
匆匆禹凿当年事,犹待神雷起蛰龙。
误逐时光,将杰出的才华埋没于无聊琐事之中,笨拙而辛苦地成为官吏,默默无闻。
那些幸运的鸳鸯鸟已经享受到鸣钟的赐福,而我却无从知晓地位的剥夺。
远望西北,晚云缭绕遮挡了帝王宫阙的壮丽景色;而东南的春耕农田却已经被我遗弃很久。
匆匆忙忙,像禹王开凿河山的时候一样,我还在等待着神雷的降临,让休眠的龙苏醒。
总结:
这首诗以自嘲的口吻表达了作者对自己才华未得重视和地位的失落之情。他感叹自己在琐碎的官场生活中渐渐迷失了自我,而那些得到机遇和荣耀的人却毫不知情。作者通过对景色的描绘,表达了对美好的追求和遗憾的情绪。最后,他将自己的境遇与禹王开凿河山、龙苏醒的传说相对应,表达了对改变和出头的期待。整首诗充满了对时光流转和命运的思考。
“犹待神雷起蛰龙”相关诗句:
- 犹待神雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《仲夏有感 》
- 龙蛇蛰久待春雷 出自 [宋] 韦骧 ·《和观新历 其二 》
- 春雷起蛰龙 出自 [宋] 刘敞 ·《诏书求方略之士咸令自陈 》
- 雷惊起蛰龙 出自 [宋] 程珌 ·《乔松 》
- 惊雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《早春 》
- 蛰龙起雷雨 出自 [宋] 李石 ·《西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松産茯苓爲人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上 》
- 鞭雷起蛰龙 出自 [宋] 曾丰 ·《再自隆兴还游至德观 》
- 掣电驱雷起蛰龙 出自 [宋] 李光 ·《纪异 》
- 掣电驱雷起蛰龙 出自 [宋] 许及之 ·《酬沈仲归 其二 》
- 惊起龙蛰驱春雷 出自 [宋] 欧阳修 ·《归鴈亭 》
- 蛰雷未起驱龙蛇 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 雷震一声龙起蛰 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 怒起乖龙变蛰雷 出自 [宋] 马廷鸾 ·《用洁堂韵赠徐清溪祷雨 》
- 雷雨何时起蛰龙 出自 [宋] 司马槱 ·《蜕龙洞 其一 》
- 春雷犹自蛰黄龙 出自 [宋] 李龏 ·《春日杂题三首 其二 》
- 神井千寻龙起蛰 出自 [宋] 程公许 ·《泛舟登弁山祥应宫之绝顶望太湖窥黄龙洞过倪尚书云岩 》
- 不在神龙起蛰时 出自 [宋] 叶适 ·《章仙姑 》
- 固阴惊蛰神龙起 出自 [宋] 吕本中 ·《阳山大雹 》
- 曾是神龙犹解蛰 出自 [宋] 胡邃 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 春雷蛰蛰龙蛇动 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》