“雷激惊龙蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雷激惊龙蛰”出自哪首诗？
答案： “雷激惊龙蛰”出自： 宋代 胡仲弓的 《和梅臞瀑布韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： léi jī jīng lóng zhé ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“雷激惊龙蛰”的上一句是什么？
答案：
“雷激惊龙蛰”的上一句是： 一派落岩前 , 诗句拼音为： yī pài luò yán qián
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“雷激惊龙蛰”的下一句是什么？
答案： “雷激惊龙蛰”的下一句是： 霜飞冷鹤眠 , 诗句拼音为： shuāng fēi lěng hè mián ，诗句平仄：平平仄仄平。
“雷激惊龙蛰”全诗
和梅臞瀑布韵 (hé méi qú pù bù yùn)
银河清夜决，一派落岩前。
雷激惊龙蛰，霜飞冷鹤眠。
醉乡思入圣，吟骨欲登仙。
世路风波恶，山中别有天。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“雷激惊龙蛰”繁体原文
和梅臞瀑布韻
銀河清夜決，一派落巖前。
雷激驚龍蟄，霜飛冷鶴眠。
醉鄉思入聖，吟骨欲登仙。
世路風波惡，山中別有天。
“雷激惊龙蛰”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
银河清夜决，一派落岩前。
平仄平平仄，平平仄仄平。
雷激惊龙蛰，霜飞冷鹤眠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
醉乡思入圣，吟骨欲登仙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世路风波恶，山中别有天。
“雷激惊龙蛰”全诗注音
银河清夜决，一派落岩前。
雷激惊龙蛰，霜飞冷鹤眠。
醉乡思入圣，吟骨欲登仙。
世路风波恶，山中别有天。
“雷激惊龙蛰”全诗翻译
译文：
银河在清澈的夜晚流淌，划出一道明亮的光芒，如同一片巨大的瀑布坠落在山岩前。雷声惊醒了蛰伏的龙，寒霜飘飞，让冷鹤进入了它们的梦乡。人在醉乡思念着追求圣贤境界的心愿，吟唱的骨头仿佛要腾飞升仙。尘世的征途充满风浪，但在山中却另有一片宁静的天地。
这首诗歌以银河夜景为背景，描绘了自然界的壮丽景象，以雷鸣、霜飞、醉乡、吟骨等意象表达了人在追求圣贤之道时的情感和愿望。诗人通过自然景象的描绘，传达出人生坎坷不平的征途，但也表达了在山中追求宁静与超越的心境。
“雷激惊龙蛰”相关诗句：
- 雷激惊龙蛰 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和梅臞瀑布韵 》
- 惊雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《早春 》
- 新雷惊蛰龙 出自 [宋] 张栻 ·《寒食前三日野步乌龙山中石上往往多新芽手撷盈匊酌玉泉煮之芳甘特甚有怀伯承兄赋此以寄 》
- 雷惊起蛰龙 出自 [宋] 程珌 ·《乔松 》
- 惊起龙蛰驱春雷 出自 [宋] 欧阳修 ·《归鴈亭 》
- 雷惊天地龙蛇蛰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清明 》
- 雷雨龙蛇蛰未惊 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其二 》
- 春雷蛰蛰龙蛇动 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》
- 春雷已惊蛰 出自 [宋] 方回 ·《修石山 》
- 春雷惊蛰余 出自 [唐] 贾岛 ·《义雀行和朱评事 》
- 春雷惊蛰户 出自 [宋] 陆游 ·《市饮 》
- 风雷惊旧蛰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《新晴 》
- 数声惊蛰雷 出自 [宋] 陈允平 ·《山房 》
- 君壮雷惊蛰 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈珽主簿 》
- 雷雨还惊蛰 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 一雷惊蛰始 出自 [唐] 韦应物 ·《观田家 》
- 春惊震蛰雷 出自 [唐] 白居易 ·《酬卢秘书二十韵 》
- 不待雷惊出蛰 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四四 》
- 雷动蛰龙飞 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其三 》
- 蛰龙起雷雨 出自 [宋] 李石 ·《西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松産茯苓爲人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上 》