“闻说近来长袖过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻说近来长袖过”出自哪首诗？
答案： “闻说近来长袖过”出自： 宋代 邵雍的 《寄寿安令簿尉诸君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén shuō jìn lái cháng xiù guò ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“闻说近来长袖过”的上一句是什么？
答案：
“闻说近来长袖过”的上一句是： 花月风烟未改移 , 诗句拼音为： huā yuè fēng yān wèi gǎi yí
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“闻说近来长袖过”的下一句是什么？
答案： “闻说近来长袖过”的下一句是： 林前立马尽多时 , 诗句拼音为： lín qián lì mǎ jìn duō shí ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“闻说近来长袖过”全诗
寄寿安令簿尉诸君 (jì shòu ān lìng bó wèi zhū jūn)
锦幈山下好安楼，花月风烟未改移。
闻说近来长袖过，林前立马尽多时。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“闻说近来长袖过”繁体原文
寄壽安令簿尉諸君
錦幈山下好安樓，花月風煙未改移。
聞說近來長袖過，林前立馬儘多時。
“闻说近来长袖过”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
锦幈山下好安楼，花月风烟未改移。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
闻说近来长袖过，林前立马尽多时。
“闻说近来长袖过”全诗注音
锦幈山下好安楼，花月风烟未改移。
闻说近来长袖过，林前立马尽多时。
“闻说近来长袖过”全诗翻译
译文：
锦幈山下有一座美好的安楼，花朵、月亮、风和烟雾仍然保持着它们原有的姿态。
听说最近来了一位衣袖长长的人，站在林前，马匹不停地鞍前马后地变换。
“闻说近来长袖过”总结赏析
赏析：这首诗《寄寿安令簿尉诸君》是邵雍的作品，表现了山水田园之美以及诗人对友人的寄托之情。以下是赏析：
诗人以"锦幈山下好安楼"来描绘美丽的风景，"锦幈"暗示了华丽的绣帷，与山下的"好安楼"相得益彰，勾画出一幅宁静而美好的田园画面。山下楼前，显然是一个宜人的地方，适合修养和思考。
"花月风烟未改移"这一句表达了自然景物的恒久之美。花朵、月亮、风、烟，都是常年不变的元素，与山下的楼相辉映，强调了它们的永恒之美。
接下来的两句"闻说近来长袖过，林前立马尽多时"描绘了友人们来往频繁的景象。"长袖"可能指的是贵族或文人的装束，表明了友人们的高雅身份。他们常常在林间驰骋，好像马儿一般自在自由，这种场景营造出一种闲适和快乐的氛围。
总的来说，这首诗以美丽的自然景色和友情为题材，表达了诗人对友人的思念之情以及对大自然永恒之美的赞美。
“闻说近来长袖过”相关诗句：
- 闻说近来长袖过 出自 [宋] 邵雍 ·《寄寿安令簿尉诸君 》
- 闻说近来浑懒出 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄邵判司隠君 》
- 近来闻说烧丹处 出自 [唐] 许浑 ·《赠王山人 》
- 闻说近来心更静 出自 [宋] 翁卷 ·《鲍使君闲居 》
- 闻说近来疏葺好 出自 [宋] 朱熹 ·《次二友石井之作三首 其三 》
- 闻说近来狮子吼 出自 [宋] 王之道 ·《和天衣聪老五首 其二 》
- 袖出名章过所闻 出自 [宋] 许及之 ·《次韵谢傅公谋贺雪 》
- 闻说烟尘近 出自 [宋] 李处权 ·《呈似表 》
- 近闻甘子说 出自 [宋] 李涛 ·《僧本均乞蒙泉稿 》
- 近闻犹子说 出自 [宋] 丘葵 ·《哭高氏妹 》
- 闻说握兰消息近 出自 [宋] 舒亶 ·《寄台州使君五首 其二 》
- 近从章子闻渠说 出自 [宋] 苏轼 ·《病中闻子由得告不赴商州三首 其二 》
- 闻说紫泥追诏近 出自 [宋] 陆佃 ·《题适南亭呈程给事二首 其二 》
- 近者闻说新堂成 出自 [宋] 张扩 ·《博古堂 》
- 闻说近添方外友 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵王贤良赠阳先生 其二 》
- 主人闻说归朝近 出自 [宋] 虞俦 ·《和万舍人折赠蜡梅韵 其一 》
- 闻说贪泉近郁林 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 吴隐之 》
- 闻说精蓝近石桥 出自 [宋] 吕夷简 ·《送僧归护国寺 》
- 闻说龙州佳阙近 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和许安石 》
- 闻说近山无虎啸 出自 [宋] 韦骧 ·《师子峰 》