“闻说精蓝近石桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻说精蓝近石桥”出自哪首诗？
答案： “闻说精蓝近石桥”出自： 宋代 吕夷简的 《送僧归护国寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén shuō jīng lán jìn shí qiáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“闻说精蓝近石桥”的上一句是什么？
答案：
“闻说精蓝近石桥”的上一句是： 赤城千仞耸霞标 , 诗句拼音为：chì chéng qiān rèn sǒng xiá biāo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“闻说精蓝近石桥”的下一句是什么？
答案： “闻说精蓝近石桥”的下一句是： 久向天厨分净供 , 诗句拼音为： jiǔ xiàng tiān chú fēn jìng gòng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“闻说精蓝近石桥”全诗
送僧归护国寺 (sòng sēng guī hù guó sì)
赤城千仞耸霞标，闻说精蓝近石桥。
久向天厨分净供，忽游人落赴嘉招。
逾年华馆留禅榻，几宿轻航兀夜潮。
深愧山阴许都讲，肯随支遁出尘嚣。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“闻说精蓝近石桥”繁体原文
送僧歸護國寺
赤城千仞聳霞標，聞說精藍近石橋。
久向天廚分凈供，忽游人落赴嘉招。
逾年華館留禪榻，幾宿輕航兀夜潮。
深愧山陰許都講，肯隨支遁出塵囂。
“闻说精蓝近石桥”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
赤城千仞耸霞标，闻说精蓝近石桥。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
久向天厨分净供，忽游人落赴嘉招。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
逾年华馆留禅榻，几宿轻航兀夜潮。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
深愧山阴许都讲，肯随支遁出尘嚣。
“闻说精蓝近石桥”全诗注音
赤城千仞耸霞标，闻说精蓝近石桥。
久向天厨分净供，忽游人落赴嘉招。
逾年华馆留禅榻，几宿轻航兀夜潮。
深愧山阴许都讲，肯随支遁出尘嚣。
“闻说精蓝近石桥”全诗翻译
译文：
赤城的千仞高耸，是一座霞光绚丽的标志。听说这里的精蓝花海近在石桥附近。
长久以来，天厨供奉着纯净的供品。忽然有游人前来，响应美好的邀请。
数年来，华馆中留下禅修的床榻，有几晚轻舟在静谧的夜潮中停泊。
我深感惭愧，山阴和许都的学问都曾在那里授课，可我是否愿意效仿支遁的方式，离开尘嚣纷扰呢？
总结：
诗人描述了赤城山的壮美景色，以及游人前来参观和禅修的场景。他对自己的学问和修行感到谦逊，愿意远离喧嚣，像支遁一样寻求心灵的宁静。
“闻说精蓝近石桥”相关诗句：
- 闻说精蓝近石桥 出自 [宋] 吕夷简 ·《送僧归护国寺 》
- 闻说精蓝颇壮哉 出自 [宋] 徐元杰 ·《次韵何陆二别驾同游灵山阁三首 其二 》
- 见说蓝桥风月好 出自 [宋] 潘璵 ·《东吴府佥见山觅酒 》
- 况是精蓝去家近 出自 [宋] 陈文蔚 ·《清明资福僧遣诗赋此以答之 》
- 精蓝依石峡 出自 [宋] 林采 ·《黄陵题咏二首 其二 》
- 谁着精蓝乱石间 出自 [宋] 喻良能 ·《题确山梵安寺 》
- 浮石精蓝况旧游 出自 [宋] 赵拚 ·《越州讲僧智月见访 》
- 柯桥精庐闻午钟 出自 [宋] 喻良能 ·《点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事 》
- 水精方局石桥仙 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 方池 》
- 店近石桥横 出自 [宋] 姚勉 ·《山市 》
- 情似蓝桥桥下水 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 五 》
- 闻说长桥跨海涯 出自 [宋] 李纲 ·《寄陆敦礼二首 》
- 闻说宛西桥畔宅 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵草堂主人雨中十首 其五 》
- 闻说西桥水树间 出自 [宋] 韩维 ·《之石桥 》
- 见说石桥行不得 出自 [宋] 释云岫 ·《送立维那游天台 》
- 自说年深别石桥 出自 [唐] 张乔 ·《赠头陀僧 》
- 见说桥成鞭巨石 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《送表伯朱丞尉 其二 》
- 自说年深别石桥 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠头陀僧 》
- 雪眉闻说尚精神 出自 [宋] 方回 ·《喜冯伯田至 》
- 闻说精庐今更好 出自 [宋] 王安石 ·《忆金陵三首 其三 》