“行藏自有意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行藏自有意”出自哪首诗?
答案: “行藏自有意”出自: 宋代 薛嵎的 《湖外别业四咏 归洁庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng cáng zì yǒu yì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“行藏自有意”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“行藏自有意”已经是第一句了。
问题3:“行藏自有意”的下一句是什么?
答案: “行藏自有意”的下一句是: 非命亦非时 , 诗句拼音为: fēi mìng yì fēi shí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“行藏自有意”全诗
湖外别业四咏 归洁庵 (hú wài bié yè sì yǒng guī jié ān)
行藏自有意,非命亦非时。
洗耳笑心褊,折腰惭悟迟。
荣枯花上见,寒暑鬓边知。
独立衡门下,悠悠千古思。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“行藏自有意”繁体原文
湖外別業四詠 歸潔庵
行藏自有意,非命亦非時。
洗耳笑心褊,折腰慚悟遲。
榮枯花上見,寒暑鬢邊知。
獨立衡門下,悠悠千古思。
“行藏自有意”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
行藏自有意,非命亦非时。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
洗耳笑心褊,折腰惭悟迟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
荣枯花上见,寒暑鬓边知。
仄仄平平仄,平平平仄平。
独立衡门下,悠悠千古思。
“行藏自有意”全诗注音
行藏自有意,非命亦非时。
洗耳笑心褊,折腰惭悟迟。
荣枯花上见,寒暑鬓边知。
独立衡门下,悠悠千古思。
“行藏自有意”全诗翻译
译文:
行为和隐藏之间都有其深意,不仅仅是命运的决定,也不完全是时机的选择。洗净耳朵,让笑意纯真,弯下腰,惭愧地认清自己的迟钝。在兴衰荣枯中可以看出人生如同花朵一般,通过寒暑在发丝边留下痕迹。独自站在衡门下,思考着千古的问题,心境深远。
“行藏自有意”相关诗句:
- 行藏自有意 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外别业四咏 归洁庵 》
- 个中讵有行藏意 出自 [宋] 朱熹 ·《过盖竹作二首 其一 》
- 行藏自有命 出自 [宋] 戴表元 ·《丁氏厚德堂 》
- 自有行藏远契顔 出自 [宋] 陈渊 ·《顔乐亭 》
- 身任行藏自有余 出自 [宋] 无名氏 ·《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二 》
- 自有行藏继祖风 出自 [宋] 范纯仁 ·《读逸民传寄孔宁极先生 》
- 行藏终自有天知 出自 [宋] 陈瓘 ·《杂诗 》
- 行藏本无意 出自 [宋] 苏过 ·《送伯达兄赴嘉禾 》
- 行藏意终邻 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄 》
- 行藏天意在 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 钓璜台 》
- 千古行藏意 出自 [宋] 魏了翁 ·《腊日同舍郎即湖上送诸葛吏部赴湖北常平次汪吏部韵 》
- 语默行藏信意中 出自 [宋] 黄裳 ·《赠致政李大夫 其四 》
- 欲说行藏舒卷意 出自 [宋] 朱曦顔 ·《白岳寄怀 》
- 意行万里无留藏 出自 [宋] 许及之 ·《上南轩先生寿 》
- 看君别後行藏意 出自 [宋] 王安石 ·《次韵昌叔怀灊楼读书之乐 》
- 行藏此意无人解 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次李平子登台有感韵 》
- 行藏谁会倚栏意 出自 [宋] 李纲 ·《冬日登小阁有感呈子美提举奉议 其一 》
- 行藏无意但随时 出自 [宋] 苏颂 ·《走笔次韵察推见别二篇 其一 》
- 深藏意自佳 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 被褐怀珠玉 》
- 戈甲藏胸意自闲 出自 [宋] 韩琦 ·《览渭帅王龙图西行诗集 》