“清唳九皋内”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清唳九皋内”出自哪首诗?
答案: “清唳九皋内”出自: 宋代 洪刍的 《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng lì jiǔ gāo nèi ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“清唳九皋内”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清唳九皋内”已经是第一句了。
问题3:“清唳九皋内”的下一句是什么?
答案: “清唳九皋内”的下一句是: 抗音薄层云 , 诗句拼音为: kàng yīn báo céng yún ,诗句平仄:仄平仄平平。
“清唳九皋内”全诗
因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天 (yīn dú méi shèng yú liù hè shī huò lìng yú bié fù zhī lì tiān)
清唳九皋内,抗音薄层云。
戛然时一鸣,流响惊人羣。
嗟哉陆内史,华亭无复闻。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平仄平,平仄平平平。
平平仄仄仄,平平平仄○。
“清唳九皋内”繁体原文
因讀梅聖俞六鶴詩或令余別賦之 唳天
清唳九皋內,抗音薄層雲。
戛然時一鳴,流響驚人羣。
嗟哉陸內史,華亭無復聞。
“清唳九皋内”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄平平。
清唳九皋内,抗音薄层云。
仄平平仄平,平仄平平平。
戛然时一鸣,流响惊人羣。
平平仄仄仄,平平平仄○。
嗟哉陆内史,华亭无复闻。
“清唳九皋内”全诗注音
清唳九皋内,抗音薄层云。
戛然时一鸣,流响惊人羣。
嗟哉陆内史,华亭无复闻。
“清唳九皋内”全诗翻译
译文:
清晨唳鸟九皋之间,抗音穿过薄层云。
突然间一声清脆鸣叫,流动的声音震惊众群。
唉,可叹陆内史华亭再也听不到了。
“清唳九皋内”总结赏析
赏析:这首诗《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》由洪刍创作,以古典文学的形式表达了作者的思考和情感。这首诗描写了一只鸟在天空高唱的场景,给人以宏伟壮丽之感。
首先,诗中以清唳九皋内,抗音薄层云的描述,勾勒出鸟儿的高亢声音,仿佛是穿越云层的音符,引人入胜。而戛然时一鸣,流响惊人羣的描写则强调了这一声音的强大和突然,使人感到惊讶和震撼。
然后,诗中提到了华亭无复闻,嗟哉陆内史的句子,似乎在表达作者对华亭文化的怀念和惋惜。华亭是中国古代文化的象征,而陆内史可能是指与华亭有关的文人或历史人物,他们的声音似乎已经消失,这也增添了诗意的沉思情感。
总之,这首诗通过描写一只高唱的鸟儿,以及对华亭文化的怀念,表达了作者对美好事物的赞美和对过去的思考。这是一首富有意境和情感的古诗。
“清唳九皋内”相关诗句:
- 清唳九皋内 出自 [宋] 洪刍 ·《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天 》
- 清唳时时发九皋 出自 [宋] 楼钥 ·《放鹤送潘恭叔司理 》
- 吊者九皋唳 出自 [宋] 苏籀 ·《林少伊直院母夫人柳氏挽词 其二 》
- 九皋耸孤唳 出自 [宋] 徐侨 ·《滕丞洎冲天观先以诗来次韵谢之 》
- 露下九皋秋鹤唳 出自 [宋] 方回 ·《次韵连伯正见赠 》
- 鹤鸣九皋鸢唳天 出自 [宋] 吕本中 ·《与范益谦饮有怀才仲 》
- 时有胎禽唳九皋 出自 [宋] 盖经 ·《游大涤洞天 》
- 纵鸣九皋许嘹唳 出自 [宋] 王迈 ·《题听蛙轩 》
- 如九皋之唳兮声彻上苍 出自 [宋] 王迈 ·《春月白鹤吟寄魏鹤山 》
- 九皋鹤唳思摇摇 出自 [宋] 薛季宣 ·《诏书屯田湖北相土西乡属暑雨中旬转入洪道时雨初霁谿山葱泚如在缙云荆坑道中子规之声相闻属道 》
- 清唳九霄闻 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷七咏 画鹤 》
- 清唳彻九虚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题老鹤万里心 》
- 清唳九霄禽 出自 [唐] 窦牟 ·《元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵 》
- 清风来九皋 出自 [宋] 毕仲游 ·《曹南席上分题警鹤 》
- 清唳犹堪彻九臯 出自 [宋] 黄叔达 ·《次韵答清江主簿赵彦成 》
- 夜深九皇清唳响 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 聚鹤 》
- 清唳九臯天听在 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和招鹤 其三 》
- 一声清唳九重天 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《赠洪都髙士萧野鹤 》
- 回飘清唳九霄闻 出自 [唐] 李绅 ·《过梅里七首 家於无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题於後 》
- 九臯独唳方清切 出自 [唐] 武三思 ·《仙鹤篇 》