“良苗安得长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“良苗安得长”出自哪首诗?

答案:良苗安得长”出自: 宋代 梅尧臣 《和孙端叟寺丞农具十五首 耰锄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng miáo ān dé cháng ,诗句平仄: 平平平仄○

问题2:“良苗安得长”的上一句是什么?

答案:良苗安得长”的上一句是: 芜秽或不治 , 诗句拼音为:wú huì huò bù zhì ,诗句平仄: 平平平仄○

问题3:“良苗安得长”的下一句是什么?

答案:良苗安得长”的下一句是: 薅来露未曦 , 诗句拼音为: hāo lái lù wèi xī ,诗句平仄:平平仄仄平

“良苗安得长”全诗

和孙端叟寺丞农具十五首 耰锄 (hé sūn duān sǒu sì chéng nóng jù shí wǔ shǒu yōu chú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

芜秽或不治,良苗安得长
薅来露未曦,荷去月初上。
侵烟湿鹅颈,近茇翻蚁壤。
生具自有余,何辞汗沾颡。

平仄仄仄仄,平平平仄○。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄○仄。

wú huì huò bù zhì , liáng miáo ān dé cháng 。
hāo lái lù wèi xī , hé qù yuè chū shàng 。
qīn yān shī é jǐng , jìn bá fān yǐ rǎng 。
shēng jù zì yǒu yú , hé cí hàn zhān sǎng 。

“良苗安得长”繁体原文

和孫端叟寺丞農具十五首 耰鋤

蕪穢或不治,良苗安得長。
薅來露未晞,荷去月初上。
侵煙濕鵝頸,近茇翻蟻壤。
生具自有餘,何辭汗沾顙。

“良苗安得长”韵律对照

平仄仄仄仄,平平平仄○。
芜秽或不治,良苗安得长。

平平仄仄平,○仄仄平仄。
薅来露未曦,荷去月初上。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
侵烟湿鹅颈,近茇翻蚁壤。

平仄仄仄平,平平仄○仄。
生具自有余,何辞汗沾颡。

“良苗安得长”全诗注音

wú huì huò bù zhì , liáng miáo ān dé cháng 。

芜秽或不治,良苗安得长。

hāo lái lù wèi xī , hé qù yuè chū shàng 。

薅来露未曦,荷去月初上。

qīn yān shī é jǐng , jìn bá fān yǐ rǎng 。

侵烟湿鹅颈,近茇翻蚁壤。

shēng jù zì yǒu yú , hé cí hàn zhān sǎng 。

生具自有余,何辞汗沾颡。

“良苗安得长”全诗翻译

译文:
芜草繁杂若不加以清理,良好的庄稼怎能健康生长呢?像薅草一样露水还未蒸发,荷花刚刚冒出水面。清晨晨光侵烟湿润鹅颈,靠近茇草处蚂蚁翻动着土壤。生产的器具已经足够,何必辛苦劳作汗水湿透了额头呢。



总结:

这段古文表达了清晨田间的景象,强调庄稼的良好生长需要及时清理杂草,同时也提到了劳作的辛苦。

“良苗安得长”总结赏析

赏析:这首诗《和孙端叟寺丞农具十五首 耰锄》是唐代诗人梅尧臣的作品,其中描述了农村田地里的耰锄农事场景。以下是对这首诗的赏析:
诗人通过描写农村农事的场景,生动展现了耕作的辛勤与艰辛。首先,他提到了土地的“芜秽”和良好的“苗”,反映了土地需要经常翻耕和清理,才能培育出茂盛的庄稼。这里写景,突出了农业劳作的重要性。
接着,诗中提到了在清晨露水未干的时候就开始除草,以及在月亮初升的时候就开始收割荷叶,这强调了农民们的辛勤劳动和对农事的敬业精神。这部分内容抒发了诗人对农民的敬意和对农业劳动的赞美。
诗中还描写了农民在农事中面对各种困难,如迎着湿气工作、农田中的蚂蚁壤等等。这些细节生动地刻画了农民的劳动环境,强调了他们需要不懈努力来谋生的现实。
最后,诗人表达了生产工具的重要性,指出即使有一些汗水,也不会吝啬使用工具。这反映了农民的聪明和勤劳,以及他们对农具的重视。

“良苗安得长”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“良苗安得长”相关诗句: