“昭昭名节标青史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昭昭名节标青史”出自哪首诗？
答案： “昭昭名节标青史”出自： 宋代 金朋说的 《张忠靖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhāo zhāo míng jié biāo qīng shǐ ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“昭昭名节标青史”的上一句是什么？
答案：
“昭昭名节标青史”的上一句是： 舍生取义重伦彜 , 诗句拼音为： shè shēng qǔ yì chóng lún yí
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“昭昭名节标青史”的下一句是什么？
答案： “昭昭名节标青史”的下一句是： 万古流芳天下奇 , 诗句拼音为： wàn gǔ liú fāng tiān xià qí ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“昭昭名节标青史”全诗
张忠靖 (zhāng zhōng jìng)
尽职倾忠世所稀，舍生取义重伦彜。
昭昭名节标青史，万古流芳天下奇。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“昭昭名节标青史”繁体原文
張忠靖
盡職傾忠世所稀，舍生取義重倫彜。
昭昭名節標青史，萬古流芳天下奇。
“昭昭名节标青史”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
尽职倾忠世所稀，舍生取义重伦彜。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
昭昭名节标青史，万古流芳天下奇。
“昭昭名节标青史”全诗注音
尽职倾忠世所稀，舍生取义重伦彜。
昭昭名节标青史，万古流芳天下奇。
“昭昭名节标青史”全诗翻译
译文：
尽心尽力忠于世间少有，舍弃生命追求道义更显珍贵。
明亮的名节成为青史上的标志，永远流传在天下独特的光辉。
总结：
诗人表达了倾心尽力忠于事业和道义的追求，宁愿舍弃生命也要追求高尚价值，其名节明亮可留传千古，成为青史上独特的标志。
“昭昭名节标青史”相关诗句：
- 昭昭名节标青史 出自 [宋] 金朋说 ·《张忠靖 》
- 青史昭昭照玉桓 出自 [宋] 张商英 ·《睢阳五老图 》
- 忠孝昭昭剌史心 出自 [宋] 许彦先 ·《南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其二 》
- 声名昭信史 出自 [宋] 释文珦 ·《忠文洪相公挽辞 其二 》
- 青天徒昭昭 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》
- 昭谏而来名节伟 出自 [宋] 牟巘 ·《新城罗氏棣华堂 》
- 青史徒标烈士名 出自 [唐] 汪遵 ·《易水 》
- 千古名标青史间 出自 [宋] 李元实 ·《送胡季昭谪象州次王卢溪送澹庵贬新州韵 其一 》
- 姓名不足标青史 出自 [宋] 马之纯 ·《断碑 》
- 标峻埒昭回 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 昭昭乎教苑之祥麟 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其一 》
- 此理昭昭却少行 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二八 》
- 众人昭昭我独昏 出自 [宋] 邓深 ·《中秋无月感而作歌 》
- 百篇昭昭揭日月 出自 [宋] 陈造 ·《谢襄阳陶宰惠靖节先生编年大本 》
- 从古昭昭是天理 出自 [宋] 陈文蔚 ·《己卯老人生旦 》
- 定自昭昭终可期 出自 [宋] 李之仪 ·《偶题六绝 其五 》
- 昭昭神考体天德 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 昭昭奎运岂徒然 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月二十日客有言儒学事感而有赋 》
- 此理昭昭君自知 出自 [宋] 孔平仲 ·《承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也 》
- 昭昭列象布苍穹 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 太微宫 》