“昭昭乎教苑之祥麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昭昭乎教苑之祥麟”出自哪首诗?
答案: “昭昭乎教苑之祥麟”出自: 宋代 释普济的 《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其一》, 诗句拼音为: zhāo zhāo hū jiào yuàn zhī xiáng lín 。
问题2:“昭昭乎教苑之祥麟”的上一句是什么?
答案:
“昭昭乎教苑之祥麟”的上一句是: 徵异解则百川潮落 , 诗句拼音为: zhǐ yì jiě zé bǎi chuān cháo luò
。
问题3:“昭昭乎教苑之祥麟”的下一句是什么?
答案: “昭昭乎教苑之祥麟”的下一句是: 昂昂乎鸡群之野鹤 , 诗句拼音为: áng áng hū jī qún zhī yě hè ,诗句平仄:平平平平平平仄仄。
“昭昭乎教苑之祥麟”全诗
圆觉顽空觉讲主真赞二首 其一 (yuán jué wán kōng jué jiǎng zhǔ zhēn zàn èr shǒu qí yī)
头鬅鬙,眼乖角。
得天台之奥旨,继永嘉之先觉。
执文字见,离文字缚。
说大义则四座风生,徵异解则百川潮落。
昭昭乎教苑之祥麟,昂昂乎鸡群之野鹤。
虽正席四处不足畅其设施,然分座五山亦不负其所学。
是为广智九世之孙,啸岩一枝不致寥寞者矣。
平平平,仄平仄。
仄平平平仄仄,仄仄平平平仄。
仄平仄仄,○平仄仄。
仄仄仄仄仄仄平平,平仄仄仄仄平平仄。
○○平○仄平平平,平平平平平平仄仄。
平○仄仄仄仄仄仄○仄仄,平○仄仄平仄仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平平,仄平仄平仄仄平仄仄仄。
“昭昭乎教苑之祥麟”繁体原文
圓覺頑空覺講主真贊二首 其一
頭鬅鬙,眼乖角。
得天台之奧旨,繼永嘉之先覺。
執文字見,離文字縛。
說大義則四座風生,徵異解則百川潮落。
昭昭乎教苑之祥麟,昂昂乎雞群之野鶴。
雖正席四處不足暢其設施,然分座五山亦不負其所學。
是爲廣智九世之孫,嘯巖一枝不致寥寞者矣。
“昭昭乎教苑之祥麟”全诗注音
头鬅鬙,眼乖角。
得天台之奥旨,继永嘉之先觉。
执文字见,离文字缚。
说大义则四座风生,徵异解则百川潮落。
昭昭乎教苑之祥麟,昂昂乎鸡群之野鹤。
虽正席四处不足畅其设施,然分座五山亦不负其所学。
是为广智九世之孙,啸岩一枝不致寥寞者矣。
“昭昭乎教苑之祥麟”全诗翻译
译文:
头发蓬乱,眼神狡黠。
领悟了天台的深奥精义,继承了永嘉的先觉智慧。
执着于经典文字,限制了心灵的自由。
探讨大义,座上众人风生水起;探求异解,百川退潮。
教苑犹如祥瑞的麒麟,学问高飞如群中的鹤。
虽然在正式席位上无法尽情畅谈,但在五山分座也不负所学。
他是广智九世之孙,犹如岩石上高傲的孤鹰,不会感到寂寞。
总结:
这首古文描述了一个学者的智慧和才华。他领悟了天台和永嘉两个学派的精髓,但执着于经典文字,受到限制。当他讨论大义时,吸引了众人的赞赏,而探索异解时,也引起了百川的退潮。他被形容为教苑中的祥麟和野鹤,尽管在正式席位上不得尽情发挥,但在五山分座也能充分展现自己的学识。全文表现了他是广智九世之孙,拥有高超的智慧和非凡的才华。
“昭昭乎教苑之祥麟”相关诗句:
- 昭昭乎教苑之祥麟 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其一 》
- 无乃在乎昭昭乎曰与夫日星 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 四 》
- 爲祥以德麟昭矣 出自 [宋] 林希逸 ·《後村爲李教赋诗且以索和辄课二首 其一 》
- 尧舜之运重昭昭 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和安中尚书同漕宪登长干塔 》
- 昭昭之鉴明且威 出自 [宋] 韦骧 ·《谗龙 》
- 惟谅友之昭昭 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 教人之意已昭然 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 一贯 》
- 甲观昭祥 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 迎神 》
- 农祥孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其二 》
- 祥晖昭衍 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 五举酒用老人星见之曲 》
- 於昭祥金 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。 》
- 昭乎圣徒 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四七 》
- 祥麟秋苑静 出自 [宋] 曹辅 ·《和邓慎思未试即事杂书 其三 》
- 诗题:昭陵六马唐文皇战马也琢石象之立昭陵前客有持此石本示予爲赋之首句:天将剗隋乱 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四七 》
- 芝麟昭圣瑞 出自 [宋] 李流谦 ·《挽秦国夫人 其二 》
- 吾道昭昭是可尊 出自 [宋] 邵雍 ·《和人语道吟 》
- 圣训昭昭十八章 出自 [宋] 李觏 ·《解汤延祖字 》
- 昭昭万事皆其理 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 古者以利爲本 》
- 昭昭亿载传金匮 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山 》
- 懿铄昭昭兮靡极 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制崇政殿宴从臣 》