“爱君退易似前贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱君退易似前贤”出自哪首诗?
答案: “爱君退易似前贤”出自: 宋代 张耒的 《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài jūn tuì yì sì qián xián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“爱君退易似前贤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爱君退易似前贤”已经是第一句了。
问题3:“爱君退易似前贤”的下一句是什么?
答案: “爱君退易似前贤”的下一句是: 投劾归来不待年 , 诗句拼音为: tóu hé guī lái bù dài nián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爱君退易似前贤”全诗
次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三 (cì yùn huáng rǔ qì yǔ jūn mó chàng hè sān shǒu qí sān)
爱君退易似前贤,投劾归来不待年。
世故饱谙真昨梦,道心不系学虚船。
莫悲白雪凋玄鬓,自有丹砂暖寸田。
两郡诗筒屡传寄,主盟骚雅定谁先。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“爱君退易似前贤”繁体原文
次韵黄汝器與君謨唱和三首 其三
愛君退易似前賢,投劾歸來不待年。
世故飽諳真昨夢,道心不繫學虛船。
莫悲白雪凋玄鬢,自有丹砂暖寸田。
兩郡詩筒屢傳寄,主盟騷雅定誰先。
“爱君退易似前贤”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
爱君退易似前贤,投劾归来不待年。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世故饱谙真昨梦,道心不系学虚船。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫悲白雪凋玄鬓,自有丹砂暖寸田。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
两郡诗筒屡传寄,主盟骚雅定谁先。
“爱君退易似前贤”全诗注音
爱君退易似前贤,投劾归来不待年。
世故饱谙真昨梦,道心不系学虚船。
莫悲白雪凋玄鬓,自有丹砂暖寸田。
两郡诗筒屡传寄,主盟骚雅定谁先。
“爱君退易似前贤”全诗翻译
译文:
爱慕你,像古代贤人那样,退让和隐退;归来投靠你,不必等待多年。
世俗的事情熟悉真实,昨夜的梦境也深谙;内心的道义不被牵绊,不随波逐流如学船。
不要为白发凋零而悲伤,自有灵丹妙药温暖心田。
两地的诗篇频频传递,作为盟主,谁会率先定下高雅诗篇的标准。
总结:全文:这篇古文表达了对某人的爱慕之情,愿意像古代贤人那样退让和隐退,同时也表达了对这个人的赞美,认为他在世俗事务中十分熟悉并了解真实,但内心并不受这些事物的牵绊,拥有坚守道义的品质。最后,文中也传递了对诗篇的赞美和期望,希望这个人能成为高雅诗篇的引领者。
“爱君退易似前贤”总结赏析
这是张耒的《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三》。这首诗表达了作者与友人的交情,以及对道德和真实价值观的讨论。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以深刻的哲理诉诸文字,表达了作者对友人的赞扬和对人生道路的思考。首句以"爱君退易似前贤"开篇,表明作者对友人的钦佩之情。接着,他谈到友人在世故中保持纯真,不受年岁的限制,这展现了友人的高尚品质。作者还提到自己的梦境,强调了道德和精神上的觉醒,不受俗世的束缚。最后两句则表达了对友人身体健康和创作的祝愿,以及他们之间文学交流的重要性。
标签:
友情、哲理、人生、道德、创作
“爱君退易似前贤”相关诗句:
- 爱君退易似前贤 出自 [宋] 张耒 ·《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其三 》
- 我爱前贤似松柏 出自 [宋] 张咏 ·《解嘲 》
- 前贤事迹君今似 出自 [宋] 苏辙 ·《题滑州画舫斋赠李公择学士 》
- 爱贤易好色 出自 [宋] 章甫 ·《答权干用命字韵见惠 》
- 直方谁似退之贤 出自 [宋] 史正志 ·《黄陵题咏 其三 》
- 势途勇退似差贤 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢平心胡秘监见惠生日五首 其三 》
- 退休前惜大夫贤 出自 [宋] 刘敞 ·《寄题黄州李史君韦杜山居 》
- 郭君退翁世□贤 出自 [宋] 倪德元 ·《钓鱼矶 》
- 爱君进退真得所 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠彭明微判官 》
- 酷爱山云似我贤 出自 [宋] 释宝昙 ·《寄吴知府 》
- 爱贤前辈事 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 潇洒怜君似退休 出自 [宋] 彭汝砺 ·《碧芦 》
- 高怀恬退似君稀 出自 [宋] 吴芾 ·《送王舍人彦正奉祠东归 》
- 似君勇退几何人 出自 [宋] 韦骧 ·《送莫和中刑部致仕归吴兴 》
- 安贫知退似君稀 出自 [宋] 宋祁 ·《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其四 》
- 休官退勇似君稀 出自 [宋] 张耒 ·《过泗州推官王永年致仕还乡王年四十而致仕士大夫所少也 》
- 贤者爱其君 出自 [宋] 刘敞 ·《隐直近诣阙献书报闻 》
- 爱君年少心乐易 出自 [宋] 苏辙 ·《饮饯王巩 》
- 只有窗前竹似贤 出自 [宋] 王洋 ·《寻赵安道旧居赵与予爲昭武隔政交承窗前种竹尚存壁间有题字丁宁主僧爱竹因以有感二首 其一 》
- 因想前贤似坦途 出自 [宋] 王禹偁 ·《登秦岭 》