“近日门风革故新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近日门风革故新”出自哪首诗?
答案: “近日门风革故新”出自: 宋代 释印肃的 《颂四宾主 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn rì mén fēng gé gù xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“近日门风革故新”的上一句是什么?
答案:
“近日门风革故新”的上一句是: 主中宾 , 诗句拼音为:zhǔ zhōng bīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“近日门风革故新”的下一句是什么?
答案: “近日门风革故新”的下一句是: 相见相闻俱不谬 , 诗句拼音为: xiāng jiàn xiāng wén jù bù miù ,诗句平仄:○仄○○平仄仄。
“近日门风革故新”全诗
颂四宾主 其九 (sòng sì bīn zhǔ qí jiǔ)
主中宾,近日门风革故新。
相见相闻俱不谬,时时笑觉梦中神。
仄○平,仄仄平平仄仄平。
○仄○○平仄仄,平平仄仄仄○平。
“近日门风革故新”繁体原文
頌四賓主 其九
主中賓,近日門風革故新。
相見相聞俱不謬,時時笑覺夢中神。
“近日门风革故新”韵律对照
仄○平,仄仄平平仄仄平。
主中宾,近日门风革故新。
○仄○○平仄仄,平平仄仄仄○平。
相见相闻俱不谬,时时笑觉梦中神。
“近日门风革故新”全诗注音
主中宾,近日门风革故新。
相见相闻俱不谬,时时笑觉梦中神。
“近日门风革故新”全诗翻译
译文:
主中宾,近来门风变革古今。相见相闻都无错误,时时笑觉如梦中的神奇。
总结:
诗中描写了一种风气的变迁。主人与客人相见相闻时,彼此之间都没有什么误解,而且时常会被彼此的智慧和聪慧所折服,如同身处梦境之中一般神奇。这些人之间的交流如同一场奇妙的梦幻之旅。
“近日门风革故新”相关诗句:
- 近日门风革故新 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其九 》
- 革故鼎新 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一○ 》
- 革故继鼎新 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其三六 》
- 新阳革故岁 出自 [宋] 周孚 ·《独游因胜有怀苏丈信臣时任衡州幕予明年亦官淮上矣 》
- 鼎新革故丹成後 出自 [宋] 曾丰 ·《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一 》
- 革故鼎新谁料得 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其八 》
- 革故图新有待然 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次宫教六斋庆成韵 其二 》
- 近郭风光日日新 出自 [宋] 韦骧 ·《画舫泛春偶联一绝 》
- 近日新花出新巧 出自 [宋] 杜衍 ·《荷花 》
- 故垒近闻新破竹 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其一 》
- 故丰门近子真家 出自 [宋] 杨杰 ·《和晚登故丰门 》
- 相门新近事招携 出自 [宋] 薛师石 ·《送文子监草料场 》
- 近日多故友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中伏日永叔遗冰 》
- 远近罢金革 出自 [唐] 岑参 ·《入劒门作寄杜杨二郎中时二公并爲杜元帅判官 》
- 故园在眼日渐近 出自 [宋] 程俱 ·《壬子春暮罢职西省以宫观东归道由富阳默记旧诗俯仰二十八年矣有足感者用前韵作因简叔问并诸故人 其二 》
- 幻境值革故 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 革故法三章 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 变故一朝革 出自 [宋] 刘敞 ·《答吴冲卿学士 》
- 故园阻兵革 出自 [宋] 释昭符 ·《秋夕 》
- 依门非近日 出自 [唐] 许棠 ·《东归留辞沈侍郎 》