首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 官况 > 从道嵇康七不堪

“从道嵇康七不堪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从道嵇康七不堪”出自哪首诗?

答案:从道嵇康七不堪”出自: 宋代 祖无择 《官况》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng dào jī kāng qī bù kān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“从道嵇康七不堪”的上一句是什么?

答案:从道嵇康七不堪”的上一句是: 公余自遂疎慵性 , 诗句拼音为: gōng yú zì suì shū yōng xìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“从道嵇康七不堪”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“从道嵇康七不堪”已经是最后一句了。

“从道嵇康七不堪”全诗

官况 (guān kuàng)

朝代:宋    作者: 祖无择

物态无端固尽谙,自为俗吏欠清谈。
岂忧官况全萧索,祗畏人言足二三。
玉勒已辜寻晓陌,锦鳞犹忆钓秋潭。
公余自遂疎慵性,从道嵇康七不堪

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wù tài wú duān gù jìn ān , zì wèi sú lì qiàn qīng tán 。
qǐ yōu guān kuàng quán xiāo suǒ , zhī wèi rén yán zú èr sān 。
yù lè yǐ gū xún xiǎo mò , jǐn lín yóu yì diào qiū tán 。
gōng yú zì suì shū yōng xìng , cóng dào jī kāng qī bù kān 。

“从道嵇康七不堪”繁体原文

官況

物態無端固盡諳,自爲俗吏欠清談。
豈憂官況全蕭索,祗畏人言足二三。
玉勒已辜尋曉陌,錦鱗猶憶釣秋潭。
公餘自遂疎慵性,從道嵇康七不堪。

“从道嵇康七不堪”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
物态无端固尽谙,自为俗吏欠清谈。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岂忧官况全萧索,祗畏人言足二三。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
玉勒已辜寻晓陌,锦鳞犹忆钓秋潭。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公余自遂疎慵性,从道嵇康七不堪。

“从道嵇康七不堪”全诗注音

wù tài wú duān gù jìn ān , zì wèi sú lì qiàn qīng tán 。

物态无端固尽谙,自为俗吏欠清谈。

qǐ yōu guān kuàng quán xiāo suǒ , zhī wèi rén yán zú èr sān 。

岂忧官况全萧索,祗畏人言足二三。

yù lè yǐ gū xún xiǎo mò , jǐn lín yóu yì diào qiū tán 。

玉勒已辜寻晓陌,锦鳞犹忆钓秋潭。

gōng yú zì suì shū yōng xìng , cóng dào jī kāng qī bù kān 。

公余自遂疎慵性,从道嵇康七不堪。

“从道嵇康七不堪”全诗翻译

译文:

物质的变迁无法预料,却被自己当作平庸的官吏而缺乏深入的谈论。
难道担忧官职带来的孤独寂寞,只因顾及别人的议论多多少少?
往日的宝马已经失去了往昔的光彩,在清晨的小路上寻找,彩色鱼鳞依然记得秋天的钓鱼湖。
我自己已经深陷于孤独和懒散的性格,追随着嵇康的境界,但七情六欲已无法忍受。



总结:


这首诗以自嘲的口吻表达了作者的内心矛盾和困惑。作者感叹物质世界的无常和变迁,同时批判自己作为平庸的官员而无法从容地进行高深的思辨。他对于官职带来的孤独和世俗的压力感到忧虑,但又害怕别人的议论和批评。在回忆过去的荣耀和寻找自我价值的过程中,他发现自己已经迷失,沉浸在孤独和懒散之中,无法再承受七情六欲的折磨。整首诗流露出作者对于社会现实和个人内心状态的反思与矛盾。

“从道嵇康七不堪”诗句作者祖无择介绍:

祖无择(一○一○~一○八五,生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九),字择之,上蔡(今属河南)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。历知南康军、海州,皇佑元年(一○四九)擢广南东路转运使,入直集贤院。五年知袁州,嘉佑初改知陕府,迁湖北转运使,入爲中书舍人。英宗治平二年(一○六五)加龙图阁直学士,权知开封府,进龙图阁学士,知郑、杭二州。神宗立,知通进银台司。熙宁三年(一○七○)谪忠正军节度副使。元丰六年(一○八三)分司西京御史台,移知信阳军,八年卒,年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。 祖无择诗,以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》(其中诗四卷)爲底本,参校影印清文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)、南昌彭氏知圣道斋钞本(简称彭本)。底本第五、六两卷收入之祖氏与他人和诗及从《至元嘉禾志》等书中辑得之集外诗,合编爲一卷。更多...

“从道嵇康七不堪”相关诗句: